[WebUI] 拆分管理界面并完善响应式与更新入口

[ASL-Vanity]

目标

降低 Web UI 单文件维护成本，改善宽屏、窄屏、抽屉和图表响应，并提供可发现的安全更新管理入口。

验收标准

• 页面、组件、状态和 API 调用按清晰边界拆分，现有路由、RBAC 与中英文行为不回退。
• 使用容器尺寸观察驱动图表和卡片布局；390px、1920px、2560px 视口无意外横向溢出。
• 更新入口展示当前/可用版本、下载、应用、状态与回滚，并沿用现有管理员权限和失败关闭语义。
• WebUI 浏览器冒烟覆盖关键入口、主题切换、策略编辑和响应式布局。
• 全部现有 Rust、WebUI 与安全基线门禁通过。