[Copy URL] Add tooltip when user clicks action button

[bonicaayala]

Severity

• P3 - Medium (Minor functionality affected)

MCP Server Creation Source

• MCP Server in Logic Apps

---

Description:

When the user clicks on "Copy URL" show a tooltip confirming to the user that it's been copied.

Screenshots