Path ID needs to be used to filter out DB results

[TheHiberNate]

ATM all detections are included in the database table even if its under a different path ID

UI live metrics page, the database table should only have detections/images for the path ID corresponding to that path

[TheHiberNate]

Another example below, images

Then the detections. Can see that the image 2 is under path2 and yet both path 1 and 2 detections should on the UI:

Would we need to have the page under the path[id] like http://localhost:3000/rovers/roverID/pathID ? @syeadz