Skip to content

Commit 24e45dd

Browse files
Create Ore Excavation 翻译更新 (#3873)
* 提交模组create ore excavation的翻译 * Update zh_cn.json * Update zh_cn.json * Update * Update zh_cn.json * Update zh_cn.json * 修改 非常抱歉做出了不合理的翻译 * 更新文件 --------- Co-authored-by: ChuijkYahus <94828194+ChuijkYahus@users.noreply.github.com>
1 parent 0f30629 commit 24e45dd

File tree

4 files changed

+141
-27
lines changed

4 files changed

+141
-27
lines changed

projects/1.18/assets/create-ore-excavation/createoreexcavation/lang/en_us.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,6 +9,7 @@
99
"chat.coe.veinFinder.info": "Vein Finder Result:",
1010
"chat.coe.veinFinder.nearby": "Found nearby: %s",
1111
"chat.coe.veinFinder.nothing": "Nothing",
12+
"chat.coe.veinFinder.pos": "At: %d, %d",
1213
"command.coe.setvein.success": "Successfully set vein to: %s",
1314
"config.coe.defaultInfinite": "Veins infinite by default",
1415
"config.coe.finiteAmountBase": "Finite vein amount base",
@@ -41,7 +42,7 @@
4142
"item.createoreexcavation.raw_emerald": "Raw Emerald",
4243
"item.createoreexcavation.raw_redstone": "Raw Redstone",
4344
"item.createoreexcavation.vein_finder": "Ore Vein Finder",
44-
"itemGroup.createoreexcavation": "Create Ore Excavation",
45+
"itemGroup.createoreexcavation.tab": "Create Ore Excavation",
4546
"jei.coe.recipe.drilling": "Drilling Machine",
4647
"jei.coe.recipe.extracting": "Fluid Extractor",
4748
"ore.coe.hardenedDiamond": "Hardened Diamond",

projects/1.18/assets/create-ore-excavation/createoreexcavation/lang/zh_cn.json

Lines changed: 27 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,36 +4,37 @@
44
"block.createoreexcavation.io_block": "物流模块",
55
"block.createoreexcavation.kinetic_input": "动力模块",
66
"block.createoreexcavation.multiblock": "钻井",
7-
"chat.coe.veinFinder.far": "探测到痕迹:%s",
8-
"chat.coe.veinFinder.found": "探测到在区块中有:%s",
9-
"chat.coe.veinFinder.info": "探矿杖探测结果:",
10-
"chat.coe.veinFinder.nearby": "探测到周围有:%s",
11-
"chat.coe.veinFinder.nothing": "无矿脉",
12-
"command.coe.setvein.success": "已将矿脉设置为:%s",
13-
"config.coe.defaultInfinite": "矿脉默认无限多",
14-
"config.coe.finiteAmountBase": "有限矿脉脉量基数",
7+
"chat.coe.veinFinder.far": "发现痕迹:%s",
8+
"chat.coe.veinFinder.found": "区块中:%s",
9+
"chat.coe.veinFinder.info": "勘测结果:",
10+
"chat.coe.veinFinder.nearby": "周围有:%s",
11+
"chat.coe.veinFinder.nothing": "",
12+
"chat.coe.veinFinder.pos": "区块:%d,%d",
13+
"command.coe.setvein.success": "已将该处矿脉设置为:%s",
14+
"config.coe.defaultInfinite": "矿脉储量默认无限",
15+
"config.coe.finiteAmountBase": "矿脉有限储量基数",
1516
"config.coe.generationChance": "空区块的权重",
16-
"config.coe.maxExtractorsPerVein": "每个矿脉的最大矿井或提取井数量,设置为0表示无限",
17+
"config.coe.maxExtractorsPerVein": "每个矿脉有效的矿井或提取井的数量上限,设置为0将不做限制",
1718
"createoreexcavation.ponder.find_ores.header": "使用探矿杖来寻找矿脉",
1819
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_1": "使用探矿杖来定位矿脉的位置",
19-
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_2": "探测到:无矿脉",
20-
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_3": "探测到:铜矿脉",
21-
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_4": "放置矿物钻井或流体提取井来开采资源",
20+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_2": "探测到:",
21+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_3": "探测到:粗铜",
22+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_4": "在有矿脉的区块放置钻井或提取井来开采资源",
2223
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_5": "安装一个钻头",
23-
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_6": "钻井需要应力才能工作",
24-
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_7": "提取开采出的矿物",
25-
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_8": "一些矿脉开采时还额外需要钻井液",
24+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_6": "再提供开采所需的旋转力",
25+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_7": "并从物流模块提取开采出的矿物",
26+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_8": "一些矿脉在开采时还需要额外添加钻井液",
2627
"createoreexcavation.ponder.tag.drilling": "钻井",
27-
"createoreexcavation.ponder.tag.drilling.description": "开采来自地底的丰富资源",
28-
"info.coe.drill.badDrill": "钻头不可用",
29-
"info.coe.drill.err_no_vein": "目标区块中无可开采矿脉",
30-
"info.coe.drill.err_too_many_excavators": "钻井过多",
31-
"info.coe.drill.err_vein_empty": "目标矿脉已枯竭",
28+
"createoreexcavation.ponder.tag.drilling.description": "开采地底的丰富资源",
29+
"info.coe.drill.badDrill": "钻头不合适",
30+
"info.coe.drill.err_no_vein": "目标区块中无矿脉",
31+
"info.coe.drill.err_too_many_excavators": "钻井数量过多",
32+
"info.coe.drill.err_vein_empty": "矿脉已枯竭",
3233
"info.coe.drill.installed": "已安装:%s",
33-
"info.coe.drill.noDrill": "钻井需要钻头",
34-
"info.coe.drill.noFluid": "钻井需要钻井液",
34+
"info.coe.drill.noDrill": "钻井缺少钻头",
35+
"info.coe.drill.noFluid": "钻井缺少钻井液",
3536
"info.coe.drill.progress": "挖掘进度",
36-
"info.coe.drill.resourceRemaining": "目标矿脉剩余资源:%s",
37+
"info.coe.drill.resourceRemaining": "矿脉当前储量:%s",
3738
"item.createoreexcavation.diamond_drill": "钻石钻头",
3839
"item.createoreexcavation.drill": "铁钻头",
3940
"item.createoreexcavation.netherite_drill": "下界合金钻头",
@@ -47,9 +48,9 @@
4748
"ore.coe.hardenedDiamond": "硬化钻石",
4849
"tooltip.coe.biome.blacklist": "黑名单群系:",
4950
"tooltip.coe.biome.whitelist": "白名单群系:",
50-
"tooltip.coe.finiteVeins": "有限的矿脉尺寸:%s-%s",
51-
"tooltip.coe.infiniteVeins": "该矿脉可无限开采",
51+
"tooltip.coe.finiteVeins": "矿脉尺寸限制:%s-%s",
52+
"tooltip.coe.infiniteVeins": "目标矿脉的储量是无限的",
5253
"tooltip.coe.page": "%s/%s页",
5354
"tooltip.coe.processTime": "花费%s刻",
5455
"tooltip.coe.variableImpact": "该倍率是变化的"
55-
}
56+
}
Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,56 @@
1+
{
2+
"block.createoreexcavation.drilling_machine": "Drilling Machine",
3+
"block.createoreexcavation.extractor": "Fluid Well Extractor",
4+
"block.createoreexcavation.io_block": "Multiblock IO",
5+
"block.createoreexcavation.kinetic_input": "Multiblock Rotational Input",
6+
"block.createoreexcavation.multiblock": "Multiblock",
7+
"chat.coe.veinFinder.far": "Found traces of: %s",
8+
"chat.coe.veinFinder.found": "Found in Chunk: %s",
9+
"chat.coe.veinFinder.info": "Vein Finder Result:",
10+
"chat.coe.veinFinder.nearby": "Found nearby: %s",
11+
"chat.coe.veinFinder.nothing": "Nothing",
12+
"chat.coe.veinFinder.pos": "At: %d, %d",
13+
"command.coe.setvein.success": "Successfully set vein to: %s",
14+
"config.coe.defaultInfinite": "Veins infinite by default",
15+
"config.coe.finiteAmountBase": "Finite vein amount base",
16+
"config.coe.generationChance": "Weight value for empty chunk",
17+
"config.coe.maxExtractorsPerVein": "Max number of extractor per ore vein, Set to 0 for infinite",
18+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.header": "Find ore veins using the Vein Finder",
19+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_1": "Use an Ore Vein Finder to locate ores",
20+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_2": "Found: Nothing",
21+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_3": "Found: Copper Ore",
22+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_4": "Place a Drilling Machine or a Fluid Extractor to harvest the resources",
23+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_5": "Put in a Drill",
24+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_6": "The machines require Rotational Force to operate",
25+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_7": "Extract the results",
26+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_8": "Some ore veins require drilling fluid",
27+
"createoreexcavation.ponder.tag.drilling": "Drilling",
28+
"createoreexcavation.ponder.tag.drilling.description": "Extract various resources from underground",
29+
"info.coe.drill.badDrill": "Drill not compatible",
30+
"info.coe.drill.err_no_vein": "No vein to excavate",
31+
"info.coe.drill.err_too_many_excavators": "Too many vein extractors",
32+
"info.coe.drill.err_vein_empty": "The vein is depleted",
33+
"info.coe.drill.installed": "Installed drill: %s",
34+
"info.coe.drill.noDrill": "The machine needs drill item",
35+
"info.coe.drill.noFluid": "The machine needs drilling fluid",
36+
"info.coe.drill.progress": "Progress",
37+
"info.coe.drill.resourceRemaining": "Resource remaining: %s",
38+
"item.createoreexcavation.diamond_drill": "Diamond Drill",
39+
"item.createoreexcavation.drill": "Iron Drill",
40+
"item.createoreexcavation.netherite_drill": "Netherite Drill",
41+
"item.createoreexcavation.raw_diamond": "Raw Diamond",
42+
"item.createoreexcavation.raw_emerald": "Raw Emerald",
43+
"item.createoreexcavation.raw_redstone": "Raw Redstone",
44+
"item.createoreexcavation.vein_finder": "Ore Vein Finder",
45+
"itemGroup.createoreexcavation.tab": "Create Ore Excavation",
46+
"jei.coe.recipe.drilling": "Drilling Machine",
47+
"jei.coe.recipe.extracting": "Fluid Extractor",
48+
"ore.coe.hardenedDiamond": "Hardened Diamond",
49+
"tooltip.coe.biome.blacklist": "Biome Blacklist:",
50+
"tooltip.coe.biome.whitelist": "Biome Whitelist:",
51+
"tooltip.coe.finiteVeins": "Finite veins size: %s - %s",
52+
"tooltip.coe.infiniteVeins": "Infinite veins",
53+
"tooltip.coe.page": "Page: %s/%s",
54+
"tooltip.coe.processTime": "Ticks: %s",
55+
"tooltip.coe.variableImpact": "Variable Impact"
56+
}
Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,56 @@
1+
{
2+
"block.createoreexcavation.drilling_machine": "矿物钻井",
3+
"block.createoreexcavation.extractor": "流体提取井",
4+
"block.createoreexcavation.io_block": "物流模块",
5+
"block.createoreexcavation.kinetic_input": "动力模块",
6+
"block.createoreexcavation.multiblock": "钻井",
7+
"chat.coe.veinFinder.far": "发现痕迹:%s",
8+
"chat.coe.veinFinder.found": "区块中:%s",
9+
"chat.coe.veinFinder.info": "勘测结果:",
10+
"chat.coe.veinFinder.nearby": "周围有:%s",
11+
"chat.coe.veinFinder.nothing": "",
12+
"chat.coe.veinFinder.pos": "区块:%d,%d",
13+
"command.coe.setvein.success": "已将该处矿脉设置为:%s",
14+
"config.coe.defaultInfinite": "矿脉储量默认无限",
15+
"config.coe.finiteAmountBase": "矿脉有限储量基数",
16+
"config.coe.generationChance": "空区块的权重",
17+
"config.coe.maxExtractorsPerVein": "每个矿脉有效的矿井或提取井的数量上限,设置为0将不做限制",
18+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.header": "使用探矿杖来寻找矿脉",
19+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_1": "使用探矿杖来定位矿脉的位置",
20+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_2": "探测到:无",
21+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_3": "探测到:粗铜",
22+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_4": "在有矿脉的区块放置钻井或提取井来开采资源",
23+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_5": "安装一个钻头",
24+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_6": "再提供开采所需的旋转力",
25+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_7": "并从物流模块提取开采出的矿物",
26+
"createoreexcavation.ponder.find_ores.text_8": "一些矿脉在开采时还需要额外添加钻井液",
27+
"createoreexcavation.ponder.tag.drilling": "钻井",
28+
"createoreexcavation.ponder.tag.drilling.description": "开采地底的丰富资源",
29+
"info.coe.drill.badDrill": "钻头不合适",
30+
"info.coe.drill.err_no_vein": "目标区块中无矿脉",
31+
"info.coe.drill.err_too_many_excavators": "钻井数量过多",
32+
"info.coe.drill.err_vein_empty": "矿脉已枯竭",
33+
"info.coe.drill.installed": "已安装:%s",
34+
"info.coe.drill.noDrill": "钻井缺少钻头",
35+
"info.coe.drill.noFluid": "钻井缺少钻井液",
36+
"info.coe.drill.progress": "挖掘进度",
37+
"info.coe.drill.resourceRemaining": "矿脉当前储量:%s",
38+
"item.createoreexcavation.diamond_drill": "钻石钻头",
39+
"item.createoreexcavation.drill": "铁钻头",
40+
"item.createoreexcavation.netherite_drill": "下界合金钻头",
41+
"item.createoreexcavation.raw_diamond": "钻石原石",
42+
"item.createoreexcavation.raw_emerald": "绿宝石原石",
43+
"item.createoreexcavation.raw_redstone": "红石原石",
44+
"item.createoreexcavation.vein_finder": "探矿杖",
45+
"itemGroup.createoreexcavation": "机械动力:矿石开掘",
46+
"jei.coe.recipe.drilling": "矿物开采",
47+
"jei.coe.recipe.extracting": "流体开采",
48+
"ore.coe.hardenedDiamond": "硬化钻石",
49+
"tooltip.coe.biome.blacklist": "黑名单群系:",
50+
"tooltip.coe.biome.whitelist": "白名单群系:",
51+
"tooltip.coe.finiteVeins": "矿脉尺寸限制:%s-%s",
52+
"tooltip.coe.infiniteVeins": "目标矿脉的储量是无限的",
53+
"tooltip.coe.page": "%s/%s页",
54+
"tooltip.coe.processTime": "花费%s刻",
55+
"tooltip.coe.variableImpact": "该倍率是变化的"
56+
}

0 commit comments

Comments
 (0)