[Feature]: LM Studio Support

[dmakram]

Problem

I wanted to connect to the LM Studio, ports and AI Models

Proposed solution

I think this will help begginers to connect and use LM Studio on this Instatic.

Alternatives considered

No response

Area

None

[rohannrk]

Hey @DavidBabinec is this needed? If yes Can I pick this?

One question do you prefer reusing the Ollama chat/completions helpers, or extracting them into a shared http/chatCompletions.ts that both drivers use?