[Freeze Card] Add Frozen card indicator

[MariaHCD]

• A new component FrozenCardIndicator.tsx will be created in this directory: src/pages/settings/Wallet/ExpensifyCardPage
• Component to show frozen card visual with scarf and status text.

https://docs.google.com/document/d/1nrp5XBRzpjiC4rcQyLHKBUbpfRbMzLDELIv6P6LSX1Y/edit?tab=t.0#bookmark=id.it5qpdfdvje7