Reason exposed from a segment override on a mulitvariate flag hides information

[matthewelwell]

Currently for a multivariate flag which is evaluated via a segment override we return a reason of SPLIT; weight=x, this should include information about the segment as well.