Update https://github.com/HEP-FCC/fcc-tutorials/blob/v0.1.0/fast-sim-and-analysis/FccFastSimParticleMultiplicity.md to use FCCAnalyses /w edm4hep