diff --git a/.github/node_upgrade_pytest.sh b/.github/node_upgrade_pytest.sh
index 2c2945de9..80aab67b0 100755
--- a/.github/node_upgrade_pytest.sh
+++ b/.github/node_upgrade_pytest.sh
@@ -190,22 +190,22 @@ elif [ "$1" = "step2" ]; then
 
   # Restart local cluster nodes with binaries from new cluster-node version.
   # It is necessary to restart supervisord with new environment.
-  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl" stop all
+  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" stop all
   sleep 5
   "$STATE_CLUSTER/stop-cluster"
   sleep 3
   "$STATE_CLUSTER/supervisord_start" || exit 6
   sleep 5
-  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl" start all
+  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" start all
   sleep 5
-  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl" status
+  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" status
 
   # print path to cardano-node binaries
   echo "pool1 node binary:"
-  pool1_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl" pid nodes:pool1)"
+  pool1_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" pid nodes:pool1)"
   readlink -m "/proc/$pool1_pid/exe"
   echo "pool3 node binary:"
-  pool3_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl" pid nodes:pool3)"
+  pool3_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" pid nodes:pool3)"
   readlink -m "/proc/$pool3_pid/exe"
 
   # check that nodes are running
@@ -313,16 +313,16 @@ elif [ "$1" = "step3" ]; then
   cp -f "$STATE_CLUSTER/cardano-node-pool3.orig" "$STATE_CLUSTER/cardano-node-pool3"
 
   # restart all nodes
-  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl" restart nodes:
+  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" restart nodes:
   sleep 10
-  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl" status
+  "$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" status
 
   # print path to cardano-node binaries
   echo "pool1 node binary:"
-  pool1_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl" pid nodes:pool1)"
+  pool1_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" pid nodes:pool1)"
   readlink -m "/proc/$pool1_pid/exe"
   echo "pool3 node binary:"
-  pool3_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl" pid nodes:pool3)"
+  pool3_pid="$("$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" pid nodes:pool3)"
   readlink -m "/proc/$pool3_pid/exe"
 
   # check that nodes are running
diff --git a/cardano_node_tests/cluster_scripts/testnets/start-cluster b/cardano_node_tests/cluster_scripts/testnets/start-cluster
index f1e7fa18e..c5ec5282c 100644
--- a/cardano_node_tests/cluster_scripts/testnets/start-cluster
+++ b/cardano_node_tests/cluster_scripts/testnets/start-cluster
@@ -136,7 +136,7 @@ fi
 
 # create scripts for cluster starting / stopping
 printf "#!/bin/sh\n\nsupervisorctl -s unix:///%s start all" "$SUPERVISORD_SOCKET_PATH" > "${STATE_CLUSTER}/supervisorctl_start"
-printf "#!/bin/sh\n\nsupervisorctl -s unix:///%s \"\$@\"" "$SUPERVISORD_SOCKET_PATH" > "${STATE_CLUSTER}/supervisorctl"
+printf "#!/bin/sh\n\nsupervisorctl -s unix:///%s \"\$@\"" "$SUPERVISORD_SOCKET_PATH" > "${STATE_CLUSTER}/supervisorctl_local"
 
 cat > "$STATE_CLUSTER/supervisord_start" <<EoF
 #!/usr/bin/env bash
diff --git a/cardano_node_tests/utils/cluster_nodes.py b/cardano_node_tests/utils/cluster_nodes.py
index 8a12feddb..62dcbfaaa 100644
--- a/cardano_node_tests/utils/cluster_nodes.py
+++ b/cardano_node_tests/utils/cluster_nodes.py
@@ -366,7 +366,7 @@ def run_supervisorctl(
         socket_path = pl.Path(os.environ["CARDANO_NODE_SOCKET_PATH"])
         state_cluster_dirname = f"{STATE_CLUSTER}{instance_num}"
         state_dir = socket_path.parent.parent / state_cluster_dirname
-    script = state_dir / "supervisorctl"
+    script = state_dir / "supervisorctl_local"
     return helpers.run_command([str(script), *args], ignore_fail=ignore_fail)
 
 
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 6d99e682c..3ebef776c 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -26,7 +26,7 @@ classifiers = [
 dependencies = [
     "allure-pytest (>=2.15.2,<3.0.0)",
     "cardano-clusterlib (>=0.10.0,<0.11.0)",
-    "cardonnay (>=0.3.0,<0.4.0)",
+    "cardonnay (>=0.3.1,<0.4.0)",
     "cbor2 (>=5.7.1,<6.0.0)",
     "filelock (>=3.20.0,<4.0.0)",
     "hypothesis (>=6.148.7,<7.0.0)",
diff --git a/scripts/restart_dev_cluster.sh b/scripts/restart_dev_cluster.sh
index c32ea2115..8c3958685 100755
--- a/scripts/restart_dev_cluster.sh
+++ b/scripts/restart_dev_cluster.sh
@@ -30,9 +30,9 @@ sleep 2
 "$STATE_CLUSTER/supervisord_start"
 sleep 2
 
-"$STATE_CLUSTER/supervisorctl" start all
+"$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" start all
 sleep 1
 
 echo
 echo "Dev cluster restarted; current status:"
-"$STATE_CLUSTER/supervisorctl" status all
+"$STATE_CLUSTER/supervisorctl_local" status all
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index e15cb1846..fefc52100 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -136,7 +136,7 @@ docs = [
 requires-dist = [
     { name = "allure-pytest", specifier = ">=2.15.2,<3.0.0" },
     { name = "cardano-clusterlib", specifier = ">=0.10.0,<0.11.0" },
-    { name = "cardonnay", specifier = ">=0.3.0,<0.4.0" },
+    { name = "cardonnay", specifier = ">=0.3.1,<0.4.0" },
     { name = "cbor2", specifier = ">=5.7.1,<6.0.0" },
     { name = "filelock", specifier = ">=3.20.0,<4.0.0" },
     { name = "hypothesis", specifier = ">=6.148.7,<7.0.0" },
@@ -175,7 +175,7 @@ docs = [
 
 [[package]]
 name = "cardonnay"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "click" },
@@ -185,9 +185,9 @@ dependencies = [
     { name = "setuptools" },
     { name = "supervisor" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/79/13/43b7fac51d4eb6c3eb67d6731754272d961b001f7bc43f125dca8dbad664/cardonnay-0.3.0.tar.gz", hash = "sha256:a90a11c846c89b7e7008cb38833b4f09a83963a62b1472dcdff2dee839fa741c", size = 71741, upload-time = "2026-02-26T16:07:50.583Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/31/bf/83a048bffbee74454f13c814339a282a55441f36aa5a674e42893ef11fba/cardonnay-0.3.1.tar.gz", hash = "sha256:be483120aaa664785cfd588c4b6fc837fb5080bdb705530c9b596b78c0d6b1d2", size = 71760, upload-time = "2026-02-27T11:13:59.089Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0a/ab/fd0ebf706a0c41320156c55998edcd9181025743cbd36a492c6818c11f6d/cardonnay-0.3.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:b68cc848c4505256403811f6d90ad2e686ed92cfd30d90579f503587f88a2d0e", size = 76269, upload-time = "2026-02-26T16:07:48.918Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/50/b8/f6bc023ce89013a7f86125458c40d383cef7ecd680a5ed5171c26cf74862/cardonnay-0.3.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:896d0eaae25cd0e3aececbcd9f48191950e63508d57b7ab0f576ee0033f77ba1", size = 76273, upload-time = "2026-02-27T11:13:57.632Z" },
 ]
 
 [[package]]