Add changelog entry

Co-authored-by: Agustin Mista <agustin.mista@moduscreate.com>
Co-authored-by: Alexander Esgen <alexander.esgen@iohk.io>
Co-authored-by: Georgy Lukyanov <georgy.lukyanov@iohk.io>
Co-authored-by: Thomas BAGREL <thomas.bagrel@tweag.io>
Co-authored-by: Nicolas BACQUEY <nicolas.bacquey@tweag.io>

Author: 5 people

ouroboros-consensus/changelog.d/20251209_115129_agustin.mista_votedb_api.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+<!--
+A new scriv changelog fragment.
+
+Uncomment the section that is right (remove the HTML comment wrapper).
+For top level release notes, leave all the headers commented out.
+-->
+
+<!--
+### Patch
+
+- A bullet item for the Patch category.
+
+-->
+### Non-Breaking
+
+- Define Peras votes and their corresponding certificate forging API.
+
+<!--
+### Breaking
+
+- A bullet item for the Breaking category.
+
+-->