[Feature Request] Custom App Icons Support

This request addresses scenarios where certain applications either lack an Android TV-compatible launcher icon or can't be correctly parsed and displayed by LtvLauncher (or upstream). 

It would be helpful to let users set their own local icons for these apps, and optionally for any app—so they can customize how everything looks.