The project should have explicit contribution guidelines. Surely some good ones already exist that can be referenced or adapted.