1+ <?xml version =" 1.0" xliff xmlns =" urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version =" 1.2"
2+ <file source-language =" en" datatype =" plaintext" original =" src/Resources/translations/tl_metamodel_filtersetting.en.xlf" target-language =" de"
3+ <body >
4+ <trans-unit id =" typenames.checkbox" resname =" typenames.checkbox"
5+ <source >Yes/no</source >
6+ <target >Ja / Nein</target >
7+ </trans-unit >
8+ <trans-unit id =" ynfield.label" resname =" ynfield.label"
9+ <source >Yes/no instead of attribute name</source >
10+ <target >" Ja/Nein" anstatt Attribut-Name</target >
11+ </trans-unit >
12+ <trans-unit id =" ynfield.description" resname =" ynfield.description"
13+ <source >Show yes/no instead of attribute name and provide attribute name as a headline.</source >
14+ <target >Zeige " Ja/Nein" anstelle des Attribut-Namens. Dieser Attribut-Name steht auch als Überschrift zur Verfügung.</target >
15+ </trans-unit >
16+ <trans-unit id =" ynmode.label" resname =" ynmode.label"
17+ <source >Modus</source >
18+ <target >Modus</target >
19+ </trans-unit >
20+ <trans-unit id =" ynmode.description" resname =" ynmode.description"
21+ <source >Make yes/no selectable.</source >
22+ <target >Mache ja/nein auswählbar.</target >
23+ </trans-unit >
24+ <trans-unit id =" option_label_param.label" resname =" option_label_param.label"
25+ <source >Option label as parameter</source >
26+ <target >Optionsbezeichnung als Parameter</target >
27+ </trans-unit >
28+ <trans-unit id =" option_label_param.description" resname =" option_label_param.description"
29+ <source >If this checkbox set, the parameter value is the option label instead a number.</source >
30+ <target >Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, ist der Parameterwert die Bezeichnung der Option und nicht eine Zahl.</target >
31+ </trans-unit >
32+ <trans-unit id =" ynmode.yes" resname =" ynmode.yes"
33+ <source >Checkbox yes</source >
34+ <target >Ja-Checkbox</target >
35+ </trans-unit >
36+ <trans-unit id =" ynmode.no" resname =" ynmode.no"
37+ <source >Checkbox no</source >
38+ <target >Nein-Checkbox</target >
39+ </trans-unit >
40+ <trans-unit id =" ynmode.radio" resname =" ynmode.radio"
41+ <source >Radio selection</source >
42+ <target >Radio-Buttons</target >
43+ </trans-unit >
44+ <trans-unit id =" extended_no" resname =" extended_no"
45+ <source >%attribute%: no</source >
46+ <target >%attribute%: nein</target >
47+ </trans-unit >
48+ <trans-unit id =" extended_yes" resname =" extended_yes"
49+ <source >%attribute%: yes</source >
50+ <target >%attribute%: ja</target >
51+ </trans-unit >
52+ </body >
53+ </file >
54+ </xliff >
0 commit comments