Split code

[Minarox]

Split RLTM.cpp into multiple files to improve code readability and organisation.

Example:

.
├── ...
├── `Controllers`
│   ├── `Data.cpp`           # Compute game data
│   ├── `Hooks.cpp`          # Control game hooks
│   ├── `HUD.cpp`            # Control HUD elements
│   ├── `Replay.cpp`         # Save match replay
│   ├── `Settings.cpp`       # Manage plugin settings
│   └── `Socket.cpp`         # Connect and stream data to Backend
├── ...