-
-
-
-
-
- {{ 'footer.created_with_love'|trans({'%simona%': '
Simona Mikešová', '%jan%': '
Jan Mikeš' })|raw }}
+
+
+
+
{{ 'newsletter.footer.title'|trans }}
+
{{ 'newsletter.footer.pitch'|trans }}
+
+ {% if logged_user.profile is null %}
+ {# data-turbo=false: a Turbo-driven redirect keeps the footer scroll position,
+ landing the visitor at the bottom of the check-inbox page #}
+
+ {% else %}
+
+ {{ 'newsletter.footer.manage_link'|trans }}
+
+ {% endif %}
+
+
+
+
+
+
+
+ {{ 'footer.created_with_love'|trans({'%simona%': '
Simona Mikešová', '%jan%': '
Jan Mikeš' })|raw }}
+
diff --git a/templates/emails/newsletter_confirmation.html.twig b/templates/emails/newsletter_confirmation.html.twig
new file mode 100644
index 00000000..d3e46e7b
--- /dev/null
+++ b/templates/emails/newsletter_confirmation.html.twig
@@ -0,0 +1,39 @@
+{% trans_default_domain 'emails' %}
+{% apply inky_to_html|inline_css(source('@styles/foundation-emails.css')) %}
+
+
+ {{ include('emails/_header.html.twig') }}
+
+
+
+
+ {{ 'newsletter_confirmation.title'|trans }}
+
+
+
+
+
+ {{ 'newsletter_confirmation.content'|trans|raw }}
+
+
+
+
+
+
+
+ {{ 'newsletter_confirmation.button'|trans }}
+
+
+
+
+
+
+
+ {{ 'newsletter_confirmation.expires'|trans({'%hours%': expiresHours}) }}
+
+
+
+ {{ include('emails/_footer.html.twig') }}
+
+
+{% endapply %}
diff --git a/templates/newsletter/check-inbox.html.twig b/templates/newsletter/check-inbox.html.twig
new file mode 100644
index 00000000..26cf9bfc
--- /dev/null
+++ b/templates/newsletter/check-inbox.html.twig
@@ -0,0 +1,31 @@
+{% extends 'base.html.twig' %}
+
+{% block title %}{{ 'newsletter.check_inbox.headline'|trans }}{% endblock %}
+{% block robots %}
{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+
+
{{ 'newsletter.check_inbox.headline'|trans }}
+
+
+
+ {{ 'newsletter.check_inbox.sent'|trans }}
+
+
+
{{ 'newsletter.check_inbox.spam_hint'|trans }}
+
+
{{ 'newsletter.check_inbox.expires'|trans({'%hours%': expiresHours}) }}
+
+
+
+ {{ 'newsletter.check_inbox.cta_homepage'|trans }}
+
+
+
+
+
+
 }})
+
+
+{% endblock %}
diff --git a/templates/newsletter/confirmed.html.twig b/templates/newsletter/confirmed.html.twig
new file mode 100644
index 00000000..d4eeb9c5
--- /dev/null
+++ b/templates/newsletter/confirmed.html.twig
@@ -0,0 +1,40 @@
+{% extends 'base.html.twig' %}
+
+{% block title %}{{ 'newsletter.confirm.headline'|trans }}{% endblock %}
+{% block robots %}
{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+
+
+
+
+
+
+{% endblock %}
diff --git a/templates/newsletter/invalid-token.html.twig b/templates/newsletter/invalid-token.html.twig
new file mode 100644
index 00000000..1378c928
--- /dev/null
+++ b/templates/newsletter/invalid-token.html.twig
@@ -0,0 +1,27 @@
+{% extends 'base.html.twig' %}
+
+{% block title %}{{ 'newsletter.invalid.headline'|trans }}{% endblock %}
+{% block robots %}
{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+
+
+
+
+
+
+{% endblock %}
diff --git a/templates/newsletter/unsubscribe.html.twig b/templates/newsletter/unsubscribe.html.twig
new file mode 100644
index 00000000..9dfaab29
--- /dev/null
+++ b/templates/newsletter/unsubscribe.html.twig
@@ -0,0 +1,34 @@
+{% extends 'base.html.twig' %}
+
+{% block title %}{{ 'newsletter.unsubscribe.headline'|trans }}{% endblock %}
+{% block robots %}
{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+
+
{{ 'newsletter.unsubscribe.headline'|trans }}
+
+
{{ 'newsletter.unsubscribe.text'|trans({'%email%': email})|raw }}
+
+
+
+ {% if isPlayer %}
+
{{ 'newsletter.unsubscribe.manage_hint'|trans }}
+
+
+ {{ 'newsletter.unsubscribe.manage_button'|trans }}
+
+
+ {% endif %}
+
+
+
+
+
+
+{% endblock %}
diff --git a/templates/newsletter/unsubscribed.html.twig b/templates/newsletter/unsubscribed.html.twig
new file mode 100644
index 00000000..bbece236
--- /dev/null
+++ b/templates/newsletter/unsubscribed.html.twig
@@ -0,0 +1,35 @@
+{% extends 'base.html.twig' %}
+
+{% block title %}{{ 'newsletter.unsubscribed.headline'|trans }}{% endblock %}
+{% block robots %}
{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+
+
{{ 'newsletter.unsubscribed.headline'|trans }}
+
+
+
+ {{ 'newsletter.unsubscribed.text'|trans }}
+
+
+
+ {% if isPlayer %}
+ {{ 'newsletter.unsubscribed.resubscribe_player'|trans({'%settingsUrl%': path('edit_profile')})|raw }}
+ {% else %}
+ {{ 'newsletter.unsubscribed.resubscribe_guest'|trans }}
+ {% endif %}
+
+
+
+
+ {{ 'newsletter.unsubscribed.cta_homepage'|trans }}
+
+
+
+
+
+
+
+
+{% endblock %}
diff --git a/tests/MessageHandler/ConfirmNewsletterSubscriptionHandlerTest.php b/tests/MessageHandler/ConfirmNewsletterSubscriptionHandlerTest.php
new file mode 100644
index 00000000..7e08e402
--- /dev/null
+++ b/tests/MessageHandler/ConfirmNewsletterSubscriptionHandlerTest.php
@@ -0,0 +1,98 @@
+messageBus = $container->get(MessageBusInterface::class);
+ $this->subscriberRepository = $container->get(NewsletterSubscriberRepository::class);
+ $this->playerRepository = $container->get(PlayerRepository::class);
+ $this->tokenSigner = $container->get(NewsletterTokenSigner::class);
+ }
+
+ public function testGuestConfirmation(): void
+ {
+ $this->messageBus->dispatch(new SubscribeToNewsletter('confirm-me@example.com', 'en', null));
+
+ $subscriber = $this->subscriberRepository->findByEmail('confirm-me@example.com');
+ self::assertNotNull($subscriber);
+
+ $token = $this->tokenSigner->generateConfirmToken(NewsletterAudience::Guest, $subscriber->id->toString(), $subscriber->email);
+
+ $this->messageBus->dispatch(new ConfirmNewsletterSubscription($token));
+
+ $confirmed = $this->subscriberRepository->findByEmail('confirm-me@example.com');
+ self::assertNotNull($confirmed);
+ self::assertSame(NewsletterSubscriberStatus::Confirmed, $confirmed->status);
+ self::assertNotNull($confirmed->confirmedAt);
+ }
+
+ public function testPlayerConfirmationReenablesNewsletter(): void
+ {
+ $this->messageBus->dispatch(new EditMessagingSettings(
+ playerId: PlayerFixture::PLAYER_REGULAR,
+ allowDirectMessages: true,
+ emailNotificationsEnabled: true,
+ emailNotificationFrequency: EmailNotificationFrequency::TwentyFourHours,
+ newsletterEnabled: false,
+ ));
+
+ self::assertFalse($this->playerRepository->get(PlayerFixture::PLAYER_REGULAR)->newsletterEnabled);
+
+ $token = $this->tokenSigner->generateConfirmToken(
+ NewsletterAudience::Player,
+ PlayerFixture::PLAYER_REGULAR,
+ PlayerFixture::PLAYER_REGULAR_EMAIL,
+ );
+
+ $this->messageBus->dispatch(new ConfirmNewsletterSubscription($token));
+
+ self::assertTrue($this->playerRepository->get(PlayerFixture::PLAYER_REGULAR)->newsletterEnabled);
+ }
+
+ public function testTokenForChangedEmailIsRejected(): void
+ {
+ $token = $this->tokenSigner->generateConfirmToken(
+ NewsletterAudience::Player,
+ PlayerFixture::PLAYER_REGULAR,
+ 'no-longer-this-address@example.com',
+ );
+
+ try {
+ $this->messageBus->dispatch(new ConfirmNewsletterSubscription($token));
+ self::fail('Expected the confirmation to be rejected');
+ } catch (HandlerFailedException $exception) {
+ self::assertInstanceOf(InvalidNewsletterToken::class, $exception->getPrevious());
+ }
+ }
+}
diff --git a/tests/MessageHandler/SubscribeToNewsletterHandlerTest.php b/tests/MessageHandler/SubscribeToNewsletterHandlerTest.php
new file mode 100644
index 00000000..6b0e639c
--- /dev/null
+++ b/tests/MessageHandler/SubscribeToNewsletterHandlerTest.php
@@ -0,0 +1,80 @@
+messageBus = $container->get(MessageBusInterface::class);
+ $this->subscriberRepository = $container->get(NewsletterSubscriberRepository::class);
+ }
+
+ public function testGuestSignupCreatesPendingSubscriber(): void
+ {
+ $this->messageBus->dispatch(new SubscribeToNewsletter(
+ email: 'Fresh.Guest@Example.com',
+ locale: 'cs',
+ ipAddress: '203.0.113.7',
+ ));
+
+ $subscriber = $this->subscriberRepository->findByEmail('fresh.guest@example.com');
+
+ self::assertNotNull($subscriber);
+ self::assertSame(NewsletterSubscriberStatus::Pending, $subscriber->status);
+ self::assertSame('cs', $subscriber->locale);
+ self::assertSame('203.0.113.7', $subscriber->ipAddress);
+ }
+
+ public function testRepeatedSignupKeepsSingleRowAndRefreshesLocale(): void
+ {
+ $this->messageBus->dispatch(new SubscribeToNewsletter('repeat@example.com', 'cs', null));
+ $first = $this->subscriberRepository->findByEmail('repeat@example.com');
+ self::assertNotNull($first);
+
+ $this->messageBus->dispatch(new SubscribeToNewsletter('repeat@example.com', 'en', '198.51.100.1'));
+ $second = $this->subscriberRepository->findByEmail('repeat@example.com');
+
+ self::assertNotNull($second);
+ self::assertTrue($first->id->equals($second->id));
+ self::assertSame('en', $second->locale);
+ self::assertSame(NewsletterSubscriberStatus::Pending, $second->status);
+ }
+
+ public function testPlayerEmailDoesNotCreateGuestRow(): void
+ {
+ $this->messageBus->dispatch(new SubscribeToNewsletter(
+ email: PlayerFixture::PLAYER_REGULAR_EMAIL,
+ locale: 'en',
+ ipAddress: null,
+ ));
+
+ self::assertNull($this->subscriberRepository->findByEmail(PlayerFixture::PLAYER_REGULAR_EMAIL));
+ }
+
+ public function testUnsupportedLocaleFallsBackToEnglish(): void
+ {
+ $this->messageBus->dispatch(new SubscribeToNewsletter('locale-fallback@example.com', 'xx', null));
+
+ $subscriber = $this->subscriberRepository->findByEmail('locale-fallback@example.com');
+
+ self::assertNotNull($subscriber);
+ self::assertSame('en', $subscriber->locale);
+ }
+}
diff --git a/tests/MessageHandler/UnsubscribeFromNewsletterHandlerTest.php b/tests/MessageHandler/UnsubscribeFromNewsletterHandlerTest.php
new file mode 100644
index 00000000..39335fe4
--- /dev/null
+++ b/tests/MessageHandler/UnsubscribeFromNewsletterHandlerTest.php
@@ -0,0 +1,73 @@
+messageBus = $container->get(MessageBusInterface::class);
+ $this->subscriberRepository = $container->get(NewsletterSubscriberRepository::class);
+ $this->playerRepository = $container->get(PlayerRepository::class);
+ $this->tokenSigner = $container->get(NewsletterTokenSigner::class);
+ }
+
+ public function testPlayerUnsubscribes(): void
+ {
+ self::assertTrue($this->playerRepository->get(PlayerFixture::PLAYER_REGULAR)->newsletterEnabled);
+
+ $token = $this->tokenSigner->generateUnsubscribeToken(
+ NewsletterAudience::Player,
+ PlayerFixture::PLAYER_REGULAR,
+ PlayerFixture::PLAYER_REGULAR_EMAIL,
+ );
+
+ $this->messageBus->dispatch(new UnsubscribeFromNewsletter($token));
+
+ self::assertFalse($this->playerRepository->get(PlayerFixture::PLAYER_REGULAR)->newsletterEnabled);
+ }
+
+ public function testGuestUnsubscribes(): void
+ {
+ $this->messageBus->dispatch(new SubscribeToNewsletter('leaving@example.com', 'en', null));
+
+ $subscriber = $this->subscriberRepository->findByEmail('leaving@example.com');
+ self::assertNotNull($subscriber);
+
+ $confirmToken = $this->tokenSigner->generateConfirmToken(NewsletterAudience::Guest, $subscriber->id->toString(), $subscriber->email);
+ $this->messageBus->dispatch(new ConfirmNewsletterSubscription($confirmToken));
+
+ $unsubscribeToken = $this->tokenSigner->generateUnsubscribeToken(NewsletterAudience::Guest, $subscriber->id->toString(), $subscriber->email);
+ $this->messageBus->dispatch(new UnsubscribeFromNewsletter($unsubscribeToken));
+
+ $unsubscribed = $this->subscriberRepository->findByEmail('leaving@example.com');
+ self::assertNotNull($unsubscribed);
+ self::assertSame(NewsletterSubscriberStatus::Unsubscribed, $unsubscribed->status);
+ self::assertNotNull($unsubscribed->unsubscribedAt);
+ }
+}
diff --git a/tests/Services/NewsletterSyncPlannerTest.php b/tests/Services/NewsletterSyncPlannerTest.php
new file mode 100644
index 00000000..95acef6d
--- /dev/null
+++ b/tests/Services/NewsletterSyncPlannerTest.php
@@ -0,0 +1,206 @@
+ 1, 'cs' => 2, 'de' => 3, 'es' => 4, 'fr' => 5, 'ja' => 6];
+ private const int FOREIGN_LIST_ID = 99;
+
+ private NewsletterSyncPlanner $planner;
+
+ protected function setUp(): void
+ {
+ $this->planner = new NewsletterSyncPlanner();
+ }
+
+ public function testMissingSubscribedRecipientIsCreated(): void
+ {
+ $plan = $this->planner->plan([self::desired('new@example.com', subscribed: true, locale: 'cs')], [], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->creates);
+ self::assertSame('new@example.com', $plan->creates[0]->recipient->email);
+ self::assertSame([], $plan->updates);
+ }
+
+ public function testMissingUnsubscribedRecipientIsNotCreated(): void
+ {
+ $plan = $this->planner->plan([self::desired('gone@example.com', subscribed: false)], [], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertTrue($plan->isEmpty());
+ }
+
+ public function testConsistentSubscriberProducesNoChanges(): void
+ {
+ $desired = self::desired('same@example.com', subscribed: true, locale: 'cs');
+
+ $actual = self::actual(10, 'same@example.com', [2 => 'confirmed'], attribs: $desired->attributes);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertTrue($plan->isEmpty());
+ }
+
+ public function testListmonkUnsubscribeIsPulled(): void
+ {
+ $desired = self::desired('left@example.com', subscribed: true, locale: 'cs');
+ $actual = self::actual(11, 'left@example.com', [2 => 'unsubscribed'], attribs: $desired->attributes);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->pullUnsubscribes);
+ self::assertSame('left@example.com', $plan->pullUnsubscribes[0]->email);
+ // Never also updated in the same run - the pull wins
+ self::assertSame([], $plan->updates);
+ }
+
+ public function testMspUnsubscribeIsPushedToListmonk(): void
+ {
+ $desired = self::desired('optout@example.com', subscribed: false, locale: 'cs');
+ $actual = self::actual(12, 'optout@example.com', [2 => 'confirmed']);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->listUnsubscribes);
+ self::assertSame(12, $plan->listUnsubscribes[0]->listmonkId);
+ self::assertSame([2], $plan->listUnsubscribes[0]->listIds);
+ }
+
+ public function testAlreadyUnsubscribedEverywhereIsLeftAlone(): void
+ {
+ $desired = self::desired('quiet@example.com', subscribed: false, locale: 'cs');
+ $actual = self::actual(13, 'quiet@example.com', [2 => 'unsubscribed']);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertTrue($plan->isEmpty());
+ }
+
+ public function testOrphanInNewsletterListOnlyIsFullyDeleted(): void
+ {
+ $actual = self::actual(14, 'deleted-player@example.com', [1 => 'confirmed']);
+
+ $plan = $this->planner->plan([], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->deletions);
+ self::assertTrue($plan->deletions[0]->fullDelete);
+ }
+
+ public function testOrphanWithForeignListOnlyLosesNewsletterMembership(): void
+ {
+ $actual = self::actual(15, 'foreign@example.com', [1 => 'confirmed', self::FOREIGN_LIST_ID => 'confirmed']);
+
+ $plan = $this->planner->plan([], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->deletions);
+ self::assertFalse($plan->deletions[0]->fullDelete);
+ self::assertSame([1], $plan->deletions[0]->removeFromListIds);
+ }
+
+ public function testSubscriberOutsideNewsletterListsIsNotManaged(): void
+ {
+ $actual = self::actual(16, 'unrelated@example.com', [self::FOREIGN_LIST_ID => 'confirmed']);
+
+ $plan = $this->planner->plan([], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertTrue($plan->isEmpty());
+ }
+
+ public function testBlocklistedSubscriberIsNeverTouched(): void
+ {
+ $desired = self::desired('bounced@example.com', subscribed: true, locale: 'cs');
+ $actual = self::actual(17, 'bounced@example.com', [2 => 'unsubscribed'], status: 'blocklisted');
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertTrue($plan->isEmpty());
+ }
+
+ public function testLocaleChangeMovesSubscriberBetweenLists(): void
+ {
+ $desired = self::desired('mover@example.com', subscribed: true, locale: 'en');
+ $actual = self::actual(18, 'mover@example.com', [2 => 'confirmed'], attribs: $desired->attributes);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->updates);
+ self::assertSame([1], $plan->updates[0]->targetListIds);
+ }
+
+ public function testForeignListsArePreservedOnUpdate(): void
+ {
+ $desired = self::desired('both@example.com', subscribed: true, locale: 'cs');
+ $actual = self::actual(19, 'both@example.com', [1 => 'confirmed', self::FOREIGN_LIST_ID => 'confirmed'], attribs: $desired->attributes);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->updates);
+ self::assertSame([2, self::FOREIGN_LIST_ID], $plan->updates[0]->targetListIds);
+ }
+
+ public function testAttributeDriftTriggersUpdate(): void
+ {
+ $desired = self::desired('drift@example.com', subscribed: true, locale: 'cs');
+ $staleAttribs = $desired->attributes;
+ $staleAttribs['unsubscribe_url'] = 'https://old.example.com/unsubscribe';
+
+ $actual = self::actual(20, 'drift@example.com', [2 => 'confirmed'], attribs: $staleAttribs);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->updates);
+ }
+
+ public function testUnconfirmedTargetMembershipTriggersUpdate(): void
+ {
+ $desired = self::desired('unconfirmed@example.com', subscribed: true, locale: 'cs');
+ $actual = self::actual(21, 'unconfirmed@example.com', [2 => 'unconfirmed'], attribs: $desired->attributes);
+
+ $plan = $this->planner->plan([$desired], [$actual], self::LIST_IDS);
+
+ self::assertCount(1, $plan->updates);
+ }
+
+ private static function desired(string $email, bool $subscribed, string $locale = 'en', string $name = 'Test'): DesiredNewsletterSubscriber
+ {
+ $recipient = new NewsletterRecipient(
+ audience: NewsletterAudience::Player,
+ id: '018d0000-0000-0000-0000-00000000abcd',
+ email: $email,
+ name: $name,
+ locale: $locale,
+ subscribed: $subscribed,
+ );
+
+ return new DesiredNewsletterSubscriber($recipient, [
+ 'locale' => $locale,
+ 'audience' => 'player',
+ 'unsubscribe_url' => 'https://example.com/unsubscribe/' . $email,
+ ]);
+ }
+
+ /**
+ * @param array
$listStatuses
+ * @param array $attribs
+ */
+ private static function actual(int $id, string $email, array $listStatuses, string $status = 'enabled', array $attribs = [], string $name = 'Test'): ListmonkSubscriber
+ {
+ return new ListmonkSubscriber(
+ id: $id,
+ email: $email,
+ name: $name,
+ status: $status,
+ listStatuses: $listStatuses,
+ attribs: $attribs,
+ );
+ }
+}
diff --git a/tests/Services/NewsletterTokenSignerTest.php b/tests/Services/NewsletterTokenSignerTest.php
new file mode 100644
index 00000000..6a3b55d4
--- /dev/null
+++ b/tests/Services/NewsletterTokenSignerTest.php
@@ -0,0 +1,90 @@
+clock = new MockClock('2026-07-26 12:00:00');
+ $this->signer = new NewsletterTokenSigner('test-secret', $this->clock);
+ }
+
+ public function testUnsubscribeTokenRoundtrip(): void
+ {
+ $token = $this->signer->generateUnsubscribeToken(NewsletterAudience::Player, 'player-id', 'Someone@Example.com ');
+
+ $claim = $this->signer->parseUnsubscribeToken($token);
+
+ self::assertSame(NewsletterAudience::Player, $claim->audience);
+ self::assertSame('player-id', $claim->id);
+ self::assertSame('someone@example.com', $claim->email);
+ }
+
+ public function testUnsubscribeTokenIsDeterministic(): void
+ {
+ $first = $this->signer->generateUnsubscribeToken(NewsletterAudience::Guest, 'id', 'a@b.com');
+ $second = $this->signer->generateUnsubscribeToken(NewsletterAudience::Guest, 'id', 'a@b.com');
+
+ self::assertSame($first, $second);
+ }
+
+ public function testConfirmTokenRoundtrip(): void
+ {
+ $token = $this->signer->generateConfirmToken(NewsletterAudience::Guest, 'guest-id', 'guest@example.com');
+
+ $claim = $this->signer->parseConfirmToken($token);
+
+ self::assertSame(NewsletterAudience::Guest, $claim->audience);
+ self::assertSame('guest-id', $claim->id);
+ self::assertSame('guest@example.com', $claim->email);
+ }
+
+ public function testConfirmTokenExpires(): void
+ {
+ $token = $this->signer->generateConfirmToken(NewsletterAudience::Guest, 'guest-id', 'guest@example.com');
+
+ $this->clock->modify('+49 hours');
+
+ $this->expectException(NewsletterConfirmTokenExpired::class);
+ $this->signer->parseConfirmToken($token);
+ }
+
+ public function testTamperedTokenIsRejected(): void
+ {
+ $token = $this->signer->generateUnsubscribeToken(NewsletterAudience::Player, 'player-id', 'someone@example.com');
+ [$payload, $signature] = explode('.', $token);
+
+ $forgedPayload = rtrim(strtr(base64_encode(str_replace('player-id', 'other-id', (string) base64_decode(strtr($payload, '-_', '+/'), true))), '+/', '-_'), '=');
+
+ $this->expectException(InvalidNewsletterToken::class);
+ $this->signer->parseUnsubscribeToken($forgedPayload . '.' . $signature);
+ }
+
+ public function testConfirmTokenCannotBeUsedAsUnsubscribeToken(): void
+ {
+ $token = $this->signer->generateConfirmToken(NewsletterAudience::Guest, 'guest-id', 'guest@example.com');
+
+ $this->expectException(InvalidNewsletterToken::class);
+ $this->signer->parseUnsubscribeToken($token);
+ }
+
+ public function testGarbageIsRejected(): void
+ {
+ $this->expectException(InvalidNewsletterToken::class);
+ $this->signer->parseUnsubscribeToken('not-a-token');
+ }
+}
diff --git a/translations/emails.cs.yml b/translations/emails.cs.yml
index 302a6e74..b5d68d6d 100644
--- a/translations/emails.cs.yml
+++ b/translations/emails.cs.yml
@@ -177,3 +177,12 @@ password_reset:
button: "Zvolit nové heslo"
expires: "Odkaz funguje jednou a vyprší za %minutes% minut."
not_requested: "Nežádali jste o něj? Tento e-mail můžete klidně ignorovat — vaše heslo zůstane beze změny."
+
+newsletter_confirmation:
+ subject: "Jedno kliknutí a puzzle novinky jsou vaše 🧩"
+ title: "Potvrďte odběr newsletteru"
+ content: |
+ Ahoj! Někdo — doufejme, že vy — se přihlásil k odběru newsletteru MySpeedPuzzling na tuto adresu.
+ Potvrďte odběr tlačítkem níže a budeme vám dávat vědět, co je na platformě nového — nové funkce, vylepšení a novinky z komunity. Žádný marketing, žádná reklama — jen novinky, maximálně jednou měsíčně.
+ button: "Potvrdit odběr"
+ expires: "Odkaz platí %hours% hodin. Pokud jste o odběr nežádali, tento e-mail klidně ignorujte a nic vám chodit nebude."
diff --git a/translations/emails.de.yml b/translations/emails.de.yml
index ae770619..7464fe9f 100644
--- a/translations/emails.de.yml
+++ b/translations/emails.de.yml
@@ -177,3 +177,12 @@ password_reset:
button: "Neues Passwort wählen"
expires: "Der Link funktioniert einmal und läuft nach %minutes% Minuten ab."
not_requested: "Du hast das nicht angefordert? Dann kannst du diese E-Mail einfach ignorieren — dein Passwort bleibt unverändert."
+
+newsletter_confirmation:
+ subject: "Ein Klick und die Puzzle-Neuigkeiten gehören dir 🧩"
+ title: "Bestätige dein Abo"
+ content: |
+ Hi! Jemand — hoffentlich du — hat darum gebeten, den MySpeedPuzzling-Newsletter an diese Adresse zu erhalten.
+ Bestätige das unten und wir sagen dir, was es auf der Plattform Neues gibt — neue Funktionen, Verbesserungen und Neuigkeiten aus der Community. Kein Marketing, keine Werbung — nur Neuigkeiten, höchstens einmal im Monat.
+ button: "Mein Abo bestätigen"
+ expires: "Der Link ist %hours% Stunden gültig. Wenn du das nicht angefordert hast, ignoriere diese E-Mail einfach — dann wird nichts verschickt."
diff --git a/translations/emails.en.yml b/translations/emails.en.yml
index b0966015..a18a7eb3 100644
--- a/translations/emails.en.yml
+++ b/translations/emails.en.yml
@@ -177,3 +177,12 @@ password_reset:
button: "Choose a new password"
expires: "The link works once and expires in %minutes% minutes."
not_requested: "Did not request this? You can safely ignore this email — your password stays as it is."
+
+newsletter_confirmation:
+ subject: "One click and the puzzle news is yours 🧩"
+ title: "Confirm your subscription"
+ content: |
+ Hi! Somebody — hopefully you — asked to receive the MySpeedPuzzling newsletter at this address.
+ Confirm below and we'll let you know what's new on the platform — new features, improvements and community news. No marketing, no promotions — just what's new, at most once a month.
+ button: "Confirm my subscription"
+ expires: "The link is valid for %hours% hours. If you didn't request this, simply ignore this e-mail and nothing will be sent."
diff --git a/translations/emails.es.yml b/translations/emails.es.yml
index 887c5511..ffa67a8f 100644
--- a/translations/emails.es.yml
+++ b/translations/emails.es.yml
@@ -177,3 +177,12 @@ password_reset:
button: "Elegir una contraseña nueva"
expires: "El enlace funciona una sola vez y caduca en %minutes% minutos."
not_requested: "¿No lo has solicitado? Puedes ignorar este correo sin problema: tu contraseña seguirá siendo la misma."
+
+newsletter_confirmation:
+ subject: "Un clic y las novedades de puzzles son tuyas 🧩"
+ title: "Confirma tu suscripción"
+ content: |
+ ¡Hola! Alguien —esperamos que tú— ha pedido recibir el newsletter de MySpeedPuzzling en esta dirección.
+ Confírmalo abajo y te contaremos las novedades de la plataforma: nuevas funciones, mejoras y noticias de la comunidad. Sin marketing ni promociones — solo novedades, como mucho una vez al mes.
+ button: "Confirmar mi suscripción"
+ expires: "El enlace es válido durante %hours% horas. Si no lo has solicitado, ignora este correo sin problema y no te enviaremos nada."
diff --git a/translations/emails.fr.yml b/translations/emails.fr.yml
index d8c4f7ae..957f5917 100644
--- a/translations/emails.fr.yml
+++ b/translations/emails.fr.yml
@@ -177,3 +177,12 @@ password_reset:
button: "Choisir un nouveau mot de passe"
expires: "Le lien ne fonctionne qu'une seule fois et expire dans %minutes% minutes."
not_requested: "Vous n'êtes pas à l'origine de cette demande ? Vous pouvez ignorer cet e-mail sans crainte — votre mot de passe reste inchangé."
+
+newsletter_confirmation:
+ subject: "Un clic et les nouveautés puzzle sont à vous 🧩"
+ title: "Confirmez votre abonnement"
+ content: |
+ Bonjour ! Quelqu'un — nous espérons que c'est vous — a demandé à recevoir la newsletter MySpeedPuzzling à cette adresse.
+ Confirmez ci-dessous et nous vous tiendrons au courant des nouveautés de la plateforme — nouvelles fonctionnalités, améliorations et actualités de la communauté. Pas de marketing, pas de promotions — uniquement les nouveautés, pas plus d'une fois par mois.
+ button: "Confirmer mon abonnement"
+ expires: "Le lien est valable %hours% heures. Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande, ignorez simplement cet e-mail et rien ne vous sera envoyé."
diff --git a/translations/emails.ja.yml b/translations/emails.ja.yml
index 15bffa24..7d59db8f 100644
--- a/translations/emails.ja.yml
+++ b/translations/emails.ja.yml
@@ -177,3 +177,12 @@ password_reset:
button: "新しいパスワードを設定する"
expires: "リンクは1回のみ有効で、%minutes%分で期限切れになります。"
not_requested: "お心当たりがない場合は、このメールは無視していただいて問題ありません。パスワードはそのまま変わりません。"
+
+newsletter_confirmation:
+ subject: "ワンクリックでパズルの最新情報があなたのものに 🧩"
+ title: "ニュースレターの登録を確認してください"
+ content: |
+ こんにちは！どなたか — おそらくあなた — が、このアドレスでのMySpeedPuzzlingニュースレターの受信をリクエストしました。
+ 下のボタンで確認すると、プラットフォームの最新情報 — 新機能、改善、コミュニティのニュース — をお届けします。マーケティングや宣伝は一切なし。多くても月1回だけです。
+ button: "登録を確認する"
+ expires: "リンクの有効期限は%hours%時間です。お心当たりがない場合は、このメールは無視していただいて問題ありません。今後何も届きません。"
diff --git a/translations/messages.cs.yml b/translations/messages.cs.yml
index 6cf5020b..3211c54d 100644
--- a/translations/messages.cs.yml
+++ b/translations/messages.cs.yml
@@ -715,7 +715,7 @@
"frequency_48_hours": "Každých 48 hodin"
"frequency_1_week": "Jednou týdně"
"newsletter_enabled": "Dostávat newsletter"
- "newsletter_help": "Občas vám pošleme newsletter o novinkách na platformě, většinou o nových funkcích. Očekávaná frekvence: maximálně 1x měsíčně."
+ "newsletter_help": "Občas vám pošleme newsletter o novinkách na platformě, většinou o nových funkcích. Žádný marketing, žádná reklama — jen novinky. Očekávaná frekvence: maximálně 1x měsíčně."
"messaging_notifications": "Zprávy a upozornění"
"features_options": "Nastavení funkcí"
"hide_ranking": "Skrýt mé hodnocení a dovednosti"
@@ -2949,3 +2949,45 @@ auth:
invalid:
headline: "Tento odkaz pro obnovu hesla nefunguje"
message: "Možná už byl použit, nebo ho nahradil novější odkaz pro obnovu hesla. Níže si vyžádejte nový."
+
+newsletter:
+ footer:
+ title: "📬 Co je nového na MySpeedPuzzling"
+ pitch: "Nové funkce a novinky z platformy, jednou měsíčně. Žádný marketing, žádná reklama."
+ email_placeholder: "Váš e-mail"
+ subscribe_button: "Odebírat"
+ consent: 'Přihlášením souhlasíte se zasíláním newsletteru MySpeedPuzzling. Odhlásit se můžete kdykoliv jedním kliknutím. Zásady ochrany soukromí'
+ manage_link: "Odběr newsletteru spravujete v nastavení notifikací"
+ flash:
+ try_again: "Něco se pokazilo, zkuste to prosím znovu."
+ invalid_email: "Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu."
+ too_many_attempts: "Příliš mnoho pokusů, zkuste to prosím později."
+ check_inbox:
+ headline: "Ještě jeden krok — mrkněte do e-mailu"
+ sent: "Právě jsme vám poslali potvrzovací e-mail. Klikněte na odkaz v něm a newsletter je váš."
+ spam_hint: "Nic nedorazilo? Dejte tomu chvilku — a pro jistotu mrkněte i do spamu."
+ expires: "Potvrzovací odkaz platí %hours% hodin."
+ cta_homepage: "Prozkoumat MySpeedPuzzling"
+ confirm:
+ headline: "A je to! 🧩"
+ text: "Odběr je potvrzený. Příští newsletter MySpeedPuzzling vám přistane rovnou do schránky."
+ register_pitch: "Chcete víc než novinky? Založte si zdarma účet — měřte si časy skládání, budujte sbírku puzzlí a porovnávejte se s puzzlaři z celého světa."
+ cta_register: "Založit účet zdarma"
+ cta_homepage: "Prozkoumat MySpeedPuzzling"
+ unsubscribe:
+ headline: "Odhlásit odběr newsletteru?"
+ text: "Tímto přestane chodit newsletter MySpeedPuzzling na adresu %email%."
+ confirm_button: "Ano, odhlásit odběr"
+ manage_hint: "Radši méně e-mailů než žádné? V nastavení notifikací si můžete doladit, co vám posíláme."
+ manage_button: "Spravovat nastavení notifikací"
+ unsubscribed:
+ headline: "Odběr je odhlášený"
+ text: "Hotovo — žádné další newslettery od nás. Vaše schránka, vaše pravidla. ❤️"
+ resubscribe_player: 'Rozmysleli jste si to? Odběr si můžete kdykoliv znovu zapnout v nastavení notifikací.'
+ resubscribe_guest: "Rozmysleli jste si to? K odběru se můžete kdykoliv znovu přihlásit formulářem v patičce stránky."
+ cta_homepage: "Zpět na MySpeedPuzzling"
+ invalid:
+ headline: "Tento odkaz už nefunguje"
+ invalid_text: "Odkaz je neplatný nebo už neplatí. Pokud jste se chtěli přihlásit k odběru newsletteru, použijte formulář v patičce stránky."
+ expired_text: "Platnost potvrzovacího odkazu vypršela. Nic se neděje — přihlaste se znovu formulářem v patičce stránky a pošleme vám nový."
+ cta_homepage: "Zpět na MySpeedPuzzling"
diff --git a/translations/messages.de.yml b/translations/messages.de.yml
index 233350c0..ee64845c 100644
--- a/translations/messages.de.yml
+++ b/translations/messages.de.yml
@@ -695,7 +695,7 @@
"frequency_48_hours": "Alle 48 Stunden"
"frequency_1_week": "Einmal pro Woche"
"newsletter_enabled": "Newsletter erhalten"
- "newsletter_help": "Wir senden gelegentlich einen Newsletter über Neuigkeiten auf der Plattform, meist über neue Funktionen. Erwartete Häufigkeit: maximal 1x pro Monat."
+ "newsletter_help": "Wir senden gelegentlich einen Newsletter über Neuigkeiten auf der Plattform, meist über neue Funktionen. Kein Marketing, keine Werbung — nur Neuigkeiten. Erwartete Häufigkeit: maximal 1x pro Monat."
"messaging_notifications": "Nachrichten & Benachrichtigungen"
"personal_access_tokens": "Persönliche Zugriffstoken"
"personal_access_tokens_description": "Token für den Zugriff auf Ihre eigenen Daten über die API."
@@ -2951,3 +2951,45 @@ auth:
invalid:
headline: "Dieser Link zum Zurücksetzen funktioniert nicht"
message: "Er wurde möglicherweise bereits verwendet, oder ein neuerer Link zum Zurücksetzen hat ihn ersetzt. Fordern Sie unten einen neuen an."
+
+newsletter:
+ footer:
+ title: "📬 Was gibt's Neues auf MySpeedPuzzling"
+ pitch: "Neue Funktionen und Plattform-News, einmal im Monat. Kein Marketing, keine Werbung."
+ email_placeholder: "Ihre E-Mail-Adresse"
+ subscribe_button: "Abonnieren"
+ consent: 'Mit der Anmeldung stimmen Sie dem Erhalt des MySpeedPuzzling-Newsletters zu. Abmelden können Sie sich jederzeit mit einem Klick. Datenschutzerklärung'
+ manage_link: "Verwalten Sie Ihr Newsletter-Abo in den Benachrichtigungseinstellungen"
+ flash:
+ try_again: "Etwas ist schiefgelaufen, bitte versuchen Sie es erneut."
+ invalid_email: "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein."
+ too_many_attempts: "Zu viele Versuche, bitte versuchen Sie es später erneut."
+ check_inbox:
+ headline: "Noch ein Schritt – schauen Sie in Ihr Postfach"
+ sent: "Wir haben Ihnen gerade eine Bestätigungs-E-Mail geschickt. Klicken Sie auf den Link darin und der Newsletter gehört Ihnen."
+ spam_hint: "Nichts angekommen? Geben Sie ihr einen Moment – und werfen Sie zur Sicherheit auch einen Blick in den Spam-Ordner."
+ expires: "Der Bestätigungslink ist %hours% Stunden gültig."
+ cta_homepage: "MySpeedPuzzling entdecken"
+ confirm:
+ headline: "Sie sind dabei! 🧩"
+ text: "Ihr Abo ist bestätigt. Der nächste MySpeedPuzzling-Newsletter landet direkt in Ihrem Postfach."
+ register_pitch: "Lust auf mehr als Neuigkeiten? Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um Ihre Legezeiten zu erfassen, Ihre Puzzle-Sammlung aufzubauen und sich mit Puzzlern aus aller Welt zu vergleichen."
+ cta_register: "Kostenloses Konto erstellen"
+ cta_homepage: "MySpeedPuzzling entdecken"
+ unsubscribe:
+ headline: "Newsletter abbestellen?"
+ text: "Damit erhält %email% keinen MySpeedPuzzling-Newsletter mehr."
+ confirm_button: "Ja, abmelden"
+ manage_hint: "Lieber weniger E-Mails statt gar keine? In den Benachrichtigungseinstellungen können Sie genau einstellen, was wir Ihnen schicken."
+ manage_button: "Benachrichtigungseinstellungen verwalten"
+ unsubscribed:
+ headline: "Sie sind abgemeldet"
+ text: "Erledigt – keine weiteren Newsletter von uns. Ihr Postfach, Ihre Regeln. ❤️"
+ resubscribe_player: 'Meinung geändert? Sie können den Newsletter jederzeit in Ihren Benachrichtigungseinstellungen wieder abonnieren.'
+ resubscribe_guest: "Meinung geändert? Über das Formular in der Fußzeile der Seite können Sie sich jederzeit wieder anmelden."
+ cta_homepage: "Zurück zu MySpeedPuzzling"
+ invalid:
+ headline: "Dieser Link funktioniert nicht mehr"
+ invalid_text: "Der Link ist ungültig oder nicht mehr gültig. Wenn Sie den Newsletter abonnieren wollten, nutzen Sie einfach das Formular in der Fußzeile der Seite."
+ expired_text: "Der Bestätigungslink ist abgelaufen. Kein Problem – melden Sie sich einfach erneut über das Formular in der Fußzeile an und wir schicken Ihnen einen neuen."
+ cta_homepage: "Zurück zu MySpeedPuzzling"
diff --git a/translations/messages.en.yml b/translations/messages.en.yml
index 74cdf845..feeb919f 100644
--- a/translations/messages.en.yml
+++ b/translations/messages.en.yml
@@ -870,7 +870,7 @@ edit_profile:
frequency_48_hours: "Every 48 hours"
frequency_1_week: "Once a week"
newsletter_enabled: "Receive newsletters"
- newsletter_help: "We will occasionally send a newsletter about what's new on the platform, usually explaining new features. Expected frequency: no more than 1 per month."
+ newsletter_help: "We will occasionally send a newsletter about what's new on the platform, usually explaining new features. No marketing, no promotions — just what's new. Expected frequency: no more than 1 per month."
personal_access_tokens: "Personal Access Tokens"
personal_access_tokens_description: "Tokens for accessing your own data through the API."
pat_created_title: "Your Personal Access Token"
@@ -3238,3 +3238,45 @@ auth:
invalid:
headline: "This reset link does not work"
message: "It may already have been used, or a newer reset link replaced it. Ask for a new one below."
+
+newsletter:
+ footer:
+ title: "📬 What's new on MySpeedPuzzling"
+ pitch: "New features and platform news, once a month. No marketing, no promotions."
+ email_placeholder: "Your e-mail address"
+ subscribe_button: "Subscribe"
+ consent: 'By subscribing you agree to receiving the MySpeedPuzzling newsletter. Unsubscribe anytime with one click. Privacy policy'
+ manage_link: "Manage your newsletter subscription in notification settings"
+ flash:
+ try_again: "Something went wrong, please try again."
+ invalid_email: "Please enter a valid e-mail address."
+ too_many_attempts: "Too many attempts, please try again later."
+ check_inbox:
+ headline: "One more step — check your inbox"
+ sent: "We've just sent you a confirmation e-mail. Click the link inside and the newsletter is yours."
+ spam_hint: "Nothing there? Give it a minute — and maybe peek into the spam folder, just in case."
+ expires: "The confirmation link is valid for %hours% hours."
+ cta_homepage: "Explore MySpeedPuzzling"
+ confirm:
+ headline: "You're in! 🧩"
+ text: "Your subscription is confirmed. The next MySpeedPuzzling newsletter will land right in your inbox."
+ register_pitch: "Want more than news? Create a free account to track your solving times, build your puzzle collection and compare with puzzlers worldwide."
+ cta_register: "Create a free account"
+ cta_homepage: "Explore MySpeedPuzzling"
+ unsubscribe:
+ headline: "Unsubscribe from the newsletter?"
+ text: "This will stop the MySpeedPuzzling newsletter for %email%."
+ confirm_button: "Yes, unsubscribe me"
+ manage_hint: "Prefer fewer e-mails instead of none? You can fine-tune what we send you in your notification settings."
+ manage_button: "Manage my notification settings"
+ unsubscribed:
+ headline: "You're unsubscribed"
+ text: "Done — no more newsletters from us. Your inbox, your rules. ❤️"
+ resubscribe_player: 'Changed your mind? You can re-subscribe anytime in your notification settings.'
+ resubscribe_guest: "Changed your mind? You can subscribe again anytime using the form in the page footer."
+ cta_homepage: "Back to MySpeedPuzzling"
+ invalid:
+ headline: "This link doesn't work anymore"
+ invalid_text: "The link is invalid or no longer valid. If you wanted to subscribe to the newsletter, just use the form in the page footer."
+ expired_text: "The confirmation link has expired. No worries — subscribe again using the form in the page footer and we'll send you a fresh one."
+ cta_homepage: "Back to MySpeedPuzzling"
diff --git a/translations/messages.es.yml b/translations/messages.es.yml
index 4810ca79..77c0b983 100644
--- a/translations/messages.es.yml
+++ b/translations/messages.es.yml
@@ -460,7 +460,7 @@
"frequency_48_hours": "Cada 48 horas"
"frequency_1_week": "Una vez a la semana"
"newsletter_enabled": "Recibir boletines"
- "newsletter_help": "Ocasionalmente enviaremos un boletín sobre novedades en la plataforma, generalmente explicando nuevas funciones. Frecuencia esperada: no más de 1 al mes."
+ "newsletter_help": "Ocasionalmente enviaremos un boletín sobre novedades en la plataforma, generalmente explicando nuevas funciones. Sin marketing ni promociones: solo novedades. Frecuencia esperada: no más de 1 al mes."
"features_options": "Opciones de funciones"
"hide_ranking": "Ocultar mi clasificación y habilidad"
"hide_ranking_help": "Tu nivel de habilidad y clasificación Rating se ocultarán. No aparecerás en la escalera MSP Rating. Tus datos seguirán usándose en los cálculos de dificultad de puzzles y clasificaciones de otros jugadores."
@@ -2951,3 +2951,45 @@ fair_use_policy:
"invalid":
"headline": "Este enlace de restablecimiento no funciona"
"message": "Puede que ya se haya usado, o que un enlace de restablecimiento más nuevo lo haya sustituido. Solicita uno nuevo aquí abajo."
+
+newsletter:
+ footer:
+ title: "📬 Novedades de MySpeedPuzzling"
+ pitch: "Nuevas funciones y novedades de la plataforma, una vez al mes. Sin marketing ni promociones."
+ email_placeholder: "Tu dirección de correo electrónico"
+ subscribe_button: "Suscribirme"
+ consent: 'Al suscribirte aceptas recibir el newsletter de MySpeedPuzzling. Puedes darte de baja en cualquier momento con un solo clic. Política de privacidad'
+ manage_link: "Gestiona tu suscripción al newsletter en la configuración de notificaciones"
+ flash:
+ try_again: "Algo ha salido mal. Por favor, inténtalo de nuevo."
+ invalid_email: "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida."
+ too_many_attempts: "Demasiados intentos. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
+ check_inbox:
+ headline: "Un paso más: revisa tu bandeja de entrada"
+ sent: "Acabamos de enviarte un correo de confirmación. Haz clic en el enlace y el newsletter es tuyo."
+ spam_hint: "¿No ha llegado nada? Dale un minuto y, por si acaso, echa también un vistazo a la carpeta de spam."
+ expires: "El enlace de confirmación es válido durante %hours% horas."
+ cta_homepage: "Explorar MySpeedPuzzling"
+ confirm:
+ headline: "¡Ya estás dentro! 🧩"
+ text: "Tu suscripción está confirmada. El próximo newsletter de MySpeedPuzzling llegará directo a tu bandeja de entrada."
+ register_pitch: "¿Quieres algo más que novedades? Crea una cuenta gratis para registrar tus tiempos de resolución, construir tu colección de puzzles y compararte con puzzleros de todo el mundo."
+ cta_register: "Crear una cuenta gratis"
+ cta_homepage: "Explorar MySpeedPuzzling"
+ unsubscribe:
+ headline: "¿Darte de baja del newsletter?"
+ text: "Con esto dejará de llegar el newsletter de MySpeedPuzzling a %email%."
+ confirm_button: "Sí, darme de baja"
+ manage_hint: "¿Prefieres menos correos en lugar de ninguno? Puedes ajustar lo que te enviamos en tu configuración de notificaciones."
+ manage_button: "Gestionar mi configuración de notificaciones"
+ unsubscribed:
+ headline: "Te has dado de baja"
+ text: "Hecho: no recibirás más newsletters de nuestra parte. Tu bandeja de entrada, tus reglas. ❤️"
+ resubscribe_player: '¿Has cambiado de opinión? Puedes volver a suscribirte en cualquier momento desde tu configuración de notificaciones.'
+ resubscribe_guest: "¿Has cambiado de opinión? Puedes volver a suscribirte en cualquier momento con el formulario del pie de página."
+ cta_homepage: "Volver a MySpeedPuzzling"
+ invalid:
+ headline: "Este enlace ya no funciona"
+ invalid_text: "El enlace no es válido o ya ha caducado. Si querías suscribirte al newsletter, usa el formulario del pie de página."
+ expired_text: "El enlace de confirmación ha caducado. No pasa nada: suscríbete de nuevo con el formulario del pie de página y te enviaremos uno nuevo."
+ cta_homepage: "Volver a MySpeedPuzzling"
diff --git a/translations/messages.fr.yml b/translations/messages.fr.yml
index 0b3b7706..4644b32a 100644
--- a/translations/messages.fr.yml
+++ b/translations/messages.fr.yml
@@ -698,7 +698,7 @@
"frequency_48_hours": "Toutes les 48 heures"
"frequency_1_week": "Une fois par semaine"
"newsletter_enabled": "Recevoir les newsletters"
- "newsletter_help": "Nous enverrons occasionnellement une newsletter sur les nouveautés de la plateforme, généralement pour expliquer les nouvelles fonctionnalités. Fréquence prévue : pas plus d'une fois par mois."
+ "newsletter_help": "Nous enverrons occasionnellement une newsletter sur les nouveautés de la plateforme, généralement pour expliquer les nouvelles fonctionnalités. Pas de marketing, pas de promotions — uniquement les nouveautés. Fréquence prévue : pas plus d'une fois par mois."
"messaging_notifications": "Messagerie et notifications"
"personal_access_tokens": "Jetons d'accès personnels"
"personal_access_tokens_description": "Jetons pour accéder à vos propres données via l'API."
@@ -2953,3 +2953,45 @@ edition:
"invalid":
"headline": "Ce lien de réinitialisation ne fonctionne pas"
"message": "Il a peut-être déjà été utilisé, ou un lien de réinitialisation plus récent l'a remplacé. Demandez-en un nouveau ci-dessous."
+
+newsletter:
+ footer:
+ title: "📬 Les nouveautés de MySpeedPuzzling"
+ pitch: "Nouvelles fonctionnalités et actualités de la plateforme, une fois par mois. Pas de marketing, pas de promotions."
+ email_placeholder: "Votre adresse e-mail"
+ subscribe_button: "S'abonner"
+ consent: 'En vous abonnant, vous acceptez de recevoir la newsletter MySpeedPuzzling. Désabonnez-vous à tout moment en un clic. Politique de confidentialité'
+ manage_link: "Gérez votre abonnement à la newsletter dans les paramètres de notifications"
+ flash:
+ try_again: "Une erreur est survenue, veuillez réessayer."
+ invalid_email: "Veuillez saisir une adresse e-mail valide."
+ too_many_attempts: "Trop de tentatives, veuillez réessayer plus tard."
+ check_inbox:
+ headline: "Plus qu'une étape — vérifiez votre boîte de réception"
+ sent: "Nous venons de vous envoyer un e-mail de confirmation. Cliquez sur le lien qu'il contient et la newsletter est à vous."
+ spam_hint: "Rien reçu ? Patientez une minute — et jetez un œil dans vos spams, au cas où."
+ expires: "Le lien de confirmation est valable %hours% heures."
+ cta_homepage: "Explorer MySpeedPuzzling"
+ confirm:
+ headline: "Ça y est ! 🧩"
+ text: "Votre abonnement est confirmé. La prochaine newsletter MySpeedPuzzling arrivera directement dans votre boîte de réception."
+ register_pitch: "Envie de plus que des nouveautés ? Créez un compte gratuit pour suivre vos temps de résolution, constituer votre collection de puzzles et vous comparer aux puzzleurs du monde entier."
+ cta_register: "Créer un compte gratuit"
+ cta_homepage: "Explorer MySpeedPuzzling"
+ unsubscribe:
+ headline: "Se désabonner de la newsletter ?"
+ text: "La newsletter MySpeedPuzzling ne sera plus envoyée à %email%."
+ confirm_button: "Oui, me désabonner"
+ manage_hint: "Vous préférez moins d'e-mails plutôt qu'aucun ? Vous pouvez ajuster ce que nous vous envoyons dans vos paramètres de notifications."
+ manage_button: "Gérer mes paramètres de notifications"
+ unsubscribed:
+ headline: "Vous êtes désabonné"
+ text: "C'est fait — plus aucune newsletter de notre part. Votre boîte de réception, vos règles. ❤️"
+ resubscribe_player: 'Vous avez changé d''avis ? Vous pouvez vous réabonner à tout moment dans vos paramètres de notifications.'
+ resubscribe_guest: "Vous avez changé d'avis ? Vous pouvez vous réabonner à tout moment grâce au formulaire en bas de page."
+ cta_homepage: "Retour à MySpeedPuzzling"
+ invalid:
+ headline: "Ce lien ne fonctionne plus"
+ invalid_text: "Le lien est invalide ou n'est plus valable. Si vous vouliez vous abonner à la newsletter, utilisez simplement le formulaire en bas de page."
+ expired_text: "Le lien de confirmation a expiré. Pas d'inquiétude — réabonnez-vous grâce au formulaire en bas de page et nous vous en enverrons un nouveau."
+ cta_homepage: "Retour à MySpeedPuzzling"
diff --git a/translations/messages.ja.yml b/translations/messages.ja.yml
index ea1f0424..6dcf0357 100644
--- a/translations/messages.ja.yml
+++ b/translations/messages.ja.yml
@@ -803,7 +803,7 @@
"frequency_48_hours": "48時間ごと"
"frequency_1_week": "週に1回"
"newsletter_enabled": "ニュースレターを受信する"
- "newsletter_help": "プラットフォームの新機能などについてのニュースレターを不定期にお送りします。想定頻度：月1回以下。"
+ "newsletter_help": "プラットフォームの新機能などについてのニュースレターを不定期にお送りします。マーケティングや宣伝は一切ありません。想定頻度：月1回以下。"
"messaging_notifications": "メッセージと通知"
"personal_access_tokens": "個人アクセストークン"
"personal_access_tokens_description": "API経由で自分のデータにアクセスするためのトークン。"
@@ -2940,3 +2940,45 @@ qr_code:
"invalid":
"headline": "このリセットリンクは使用できません"
"message": "すでに使用済みか、新しいリセットリンクに置き換えられた可能性があります。下記から新しいリンクをリクエストしてください。"
+
+newsletter:
+ footer:
+ title: "📬 MySpeedPuzzling の新着情報"
+ pitch: "新機能とプラットフォームの最新情報を月1回お届けします。マーケティングや宣伝はありません。"
+ email_placeholder: "メールアドレス"
+ subscribe_button: "登録する"
+ consent: '登録すると、MySpeedPuzzlingニュースレターの受信に同意したことになります。配信停止はいつでもワンクリックで可能です。プライバシーポリシー'
+ manage_link: "ニュースレターの配信は通知設定で管理できます"
+ flash:
+ try_again: "問題が発生しました。もう一度お試しください。"
+ invalid_email: "有効なメールアドレスを入力してください。"
+ too_many_attempts: "試行回数が多すぎます。しばらくしてからもう一度お試しください。"
+ check_inbox:
+ headline: "あと一歩です — メールをご確認ください"
+ sent: "確認メールをお送りしました。メール内のリンクをクリックすると、ニュースレターの登録が完了します。"
+ spam_hint: "届いていませんか？もう少しお待ちください — 念のため迷惑メールフォルダもご確認ください。"
+ expires: "確認リンクの有効期限は%hours%時間です。"
+ cta_homepage: "MySpeedPuzzlingを見てみる"
+ confirm:
+ headline: "登録が完了しました！🧩"
+ text: "登録が確認されました。次回のMySpeedPuzzlingニュースレターは、受信トレイに直接お届けします。"
+ register_pitch: "ニュースだけでは物足りませんか？無料アカウントを作成すると、タイムの記録、パズルコレクションの管理、世界中のパズラーとの比較ができます。"
+ cta_register: "無料アカウントを作成"
+ cta_homepage: "MySpeedPuzzlingを見てみる"
+ unsubscribe:
+ headline: "ニュースレターの配信を停止しますか？"
+ text: "%email%宛てのMySpeedPuzzlingニュースレターの配信を停止します。"
+ confirm_button: "はい、配信を停止する"
+ manage_hint: "すべて停止するのではなく、メールを減らすだけにしませんか？通知設定で、お送りする内容を細かく調整できます。"
+ manage_button: "通知設定を管理する"
+ unsubscribed:
+ headline: "配信を停止しました"
+ text: "完了です — 今後、私たちからニュースレターが届くことはありません。あなたの受信トレイは、あなたのルールで。❤️"
+ resubscribe_player: '気が変わりましたか？通知設定からいつでも配信を再開できます。'
+ resubscribe_guest: "気が変わりましたか？ページ下部のフォームからいつでも再登録できます。"
+ cta_homepage: "MySpeedPuzzlingに戻る"
+ invalid:
+ headline: "このリンクはもう使用できません"
+ invalid_text: "このリンクは無効か、有効期限が切れています。ニュースレターの登録をご希望の場合は、ページ下部のフォームをご利用ください。"
+ expired_text: "確認リンクの有効期限が切れています。ご心配なく — ページ下部のフォームからもう一度登録していただければ、新しいリンクをお送りします。"
+ cta_homepage: "MySpeedPuzzlingに戻る"
+ MySpeedPuzzling.com
+
+