Development setup under Windows with PyCharm

[Ludee]

Description of the issue

I will test the development setup with windows.

Ideas of solution

Adapt setup to run and implement in main code.

Context and Environment

• Version used: develop
• Operating system: Windows 11
• Environment setup and (python) version: Docker Desktop and PyCharm

Workflow checklist

• I am aware of the workflow in
  CONTRIBUTING.md