sounds better like that

Author: raphaelscholle

src/flash.qml

@@ -1308,7 +1308,7 @@ Rectangle {
                 return
 
             updateDownloadSpeed(now)
-            progressText.text = qsTr("Downloading... %1% (%2 MB/s)").arg(Math.floor(newPos*100)).arg(downloadSpeedMB.toFixed(1))
+            progressText.text = qsTr("Writing... %1% (%2 MB/s)").arg(Math.floor(newPos*100)).arg(downloadSpeedMB.toFixed(1))
             progressBar.indeterminate = false
             progressBar.value = newPos
         }

src/update.qml

@@ -1324,7 +1324,7 @@ Rectangle {
                 return
 
             updateDownloadSpeed(now)
-            progressText.text = qsTr("Downloading... %1% (%2 Mbit/s)").arg(Math.floor(newPos*100)).arg(downloadSpeedMbit.toFixed(1))
+            progressText.text = qsTr("Writing... %1% (%2 Mbit/s)").arg(Math.floor(newPos*100)).arg(downloadSpeedMbit.toFixed(1))
             progressBar.indeterminate = false
             progressBar.value = newPos
         }