|
46 | 46 | "modes": { |
47 | 47 | "ferry": { |
48 | 48 | "default": "Hajtson fel a kompra", |
49 | | - "name": "Hajtson fel a kompra {way_name} irányából", |
50 | | - "destination": "Hajtson fel a kompra {destination} felé" |
| 49 | + "name": "Hajtson fel a kompra a(z) {way_name} felé", |
| 50 | + "destination": "Hajtson fel a kompra a(z) {destination} irányába" |
51 | 51 | } |
52 | 52 | }, |
53 | 53 | "phrase": { |
54 | | - "two linked by distance": "{instruction_one} , majd {distance} múlva, {instruction_two}", |
55 | | - "two linked": "{instruction_one} , majd {instruction_two}", |
| 54 | + "two linked by distance": "{instruction_one}, majd {distance} múlva, {instruction_two}", |
| 55 | + "two linked": "{instruction_one}, majd {instruction_two}", |
56 | 56 | "one in distance": "{distance} múlva {instruction_one}", |
57 | | - "name and ref": "{name} ( {ref} )", |
| 57 | + "name and ref": "{name} ({ref})", |
58 | 58 | "exit with number": "{exit} kijárat" |
59 | 59 | }, |
60 | 60 | "arrive": { |
|
119 | 119 | "default": { |
120 | 120 | "default": "Forduljon {modifier}", |
121 | 121 | "name": "Forduljon {modifier} és maradjon a(z) {way_name} szakaszon", |
122 | | - "destination": "Forduljon {modifier} a(z) {destination} felé", |
| 122 | + "destination": "Forduljon {modifier} a(z) {destination} irányába", |
123 | 123 | "exit": "Forduljon be {modifier} a(z) {way_name} irányába" |
124 | 124 | }, |
125 | 125 | "straight": { |
126 | 126 | "default": "Hajtson tovább egyenesen", |
127 | 127 | "name": "Hajtson tovább egyenesen a(z) {way_name} szakaszon", |
128 | | - "destination": "Hajtson tovább {destination} felé", |
| 128 | + "destination": "Hajtson tovább {destination} irányába", |
129 | 129 | "distance": "Hajtson tovább egyenesen {distance} távolságig", |
130 | 130 | "namedistance": "Hajtson tovább a(z) {way_name} szakaszon {distance} távolságig" |
131 | 131 | }, |
132 | 132 | "sharp left": { |
133 | 133 | "default": "Forduljon élesen balra", |
134 | 134 | "name": "Forduljon élesen balra, majd maradjon a(z) {way_name} szakaszon", |
135 | | - "destination": "Forduljon élesen balra a(z) {destination} felé" |
| 135 | + "destination": "Forduljon élesen balra a(z) {destination} irányába" |
136 | 136 | }, |
137 | 137 | "sharp right": { |
138 | 138 | "default": "Forduljon élesen jobbra", |
139 | 139 | "name": "Forduljon élesen jobbra, majd maradjon a(z) {way_name} szakaszon", |
140 | | - "destination": "Forduljon élesen balra a(z) {destination} felé" |
| 140 | + "destination": "Forduljon élesen balra a(z) {destination} irányába" |
141 | 141 | }, |
142 | 142 | "slight left": { |
143 | 143 | "default": "Forduljon enyhén balra", |
144 | 144 | "name": "Forduljon enyhén balra, majd maradjon a(z) {way_name} szakaszon", |
145 | | - "destination": "Forduljon enyhén balra a(z) {destination} felé" |
| 145 | + "destination": "Forduljon enyhén balra a(z) {destination} irányába" |
146 | 146 | }, |
147 | 147 | "slight right": { |
148 | 148 | "default": "Forduljon enyhén jobbra", |
149 | 149 | "name": "Forduljon enyhén jobbra, majd maradjon a(z) {way_name} szakaszon", |
150 | | - "destination": "Forduljon enyhén jobbra a(z) {destination} felé" |
| 150 | + "destination": "Forduljon enyhén jobbra a(z) {destination} irányába" |
151 | 151 | }, |
152 | 152 | "uturn": { |
153 | 153 | "default": "Forduljon vissza", |
154 | 154 | "name": "Forduljon vissza, majd folytassa a(z) {way_name} szakaszon", |
155 | | - "destination": "Forduljon vissza a(z) {destination} célponthoz" |
| 155 | + "destination": "Forduljon vissza a(z) {destination} irányába" |
156 | 156 | } |
157 | 157 | }, |
158 | 158 | "depart": { |
159 | 159 | "default": { |
160 | | - "default": "Hajtson {direction} felé", |
161 | | - "name": "Hajtson {direction} felé a(z) {way_name} szakaszon", |
162 | | - "namedistance": "Hajtson {direction} felé a(z) {way_name} , {distance} távolságig" |
| 160 | + "default": "Hajtson a(z) {direction} irányába", |
| 161 | + "name": "Hajtson a(z) {direction} irányába a(z) {way_name} szakaszon", |
| 162 | + "namedistance": "Hajtson a(z) {direction} irányába a(z) {way_name} felé {distance} távolságig" |
163 | 163 | } |
164 | 164 | }, |
165 | 165 | "end of road": { |
|
418 | 418 | }, |
419 | 419 | "default": { |
420 | 420 | "default": "Hajtson be a körforgalomba", |
421 | | - "name": "Hajtson a körforgalomba, majd hagyja el a körforgalmat a(z) {way_name} felé", |
422 | | - "destination": "Hajtson a körforgalomba, majd hagyja el a körforgalmat a(z) {destination} irányába" |
| 421 | + "name": "Hajtson a körforgalomba, majd hagyja el a körforgalmat a(z) {way_name} felé", |
| 422 | + "destination": "Hajtson a körforgalomba, majd hagyja el a körforgalmat a(z) {destination} irányába" |
423 | 423 | } |
424 | 424 | } |
425 | 425 | }, |
|
0 commit comments