From 8a0ec021f90fdbb524161bceb2e3cd85f3f055aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Coze?=
 <96086580+SebastienCozeDev@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Mar 2026 16:36:03 +0000
Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?=F0=9F=93=9D=20Update=20documentation?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 README-fr.md |  5 +++--
 README.md    |  5 +++--
 main.py      | 18 +++++++++---------
 3 files changed, 15 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/README-fr.md b/README-fr.md
index 1ed69a5..6802709 100644
--- a/README-fr.md
+++ b/README-fr.md
@@ -43,10 +43,11 @@ make build-up-d-prod
 
 ## 🔄 Mises à jour
 
-### 🔄 v0.1.2 — WIP
+### 🔄 v0.1.2 — 4 mars 2026
+- ✨ Implémentation des opérations de lecture pour contrôles de jeu filtrés
 - 📝 Ajout de la documentation pour le tag Health.
 
-### 🔄 v0.1.1 — 3 mars, 2026
+### 🔄 v0.1.1 — 3 mars 2026
 - 📝 Ajout du plan de développement dans les fichiers README.
 
 ### 🔄 v0.1.0 — 17 février 2026
diff --git a/README.md b/README.md
index 2a49e41..2db8d3c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # ⚙️ RAGE Data API
 
-![Version](https://img.shields.io/badge/version-0.1.1-blue.svg)
+![Version](https://img.shields.io/badge/version-0.1.2-blue.svg)
 ![Python](https://img.shields.io/badge/python-3.10%2B-yellow.svg)
 ![FastAPI](https://img.shields.io/badge/FastAPI-0.128.0-green.svg)
 
@@ -43,7 +43,8 @@ make build-up-d-prod
 
 ## 🔄 Updates
 
-### 🔄 v0.1.2 — WIP
+### 🔄 v0.1.2 — March 4, 2026
+- ✨ Implemented read operations for filtered game controls
 - 📝 Added the Health tag documentation.
 
 ### 🔄 v0.1.1 — March 3, 2026
diff --git a/main.py b/main.py
index 423daf8..58c3a81 100644
--- a/main.py
+++ b/main.py
@@ -15,8 +15,8 @@
 
 tags_metadata = [
     {
-        "name": "Models",
-        "description": "Operations with GTA5 models. Retrieve various model data.",
+        "name": "GTA5",
+        "description": "Operations with Grand Theft Auto V models. Retrieve various model data.",
     },
     {
         "name": "Health",
@@ -34,7 +34,7 @@
     title="⚙️ RAGE Data API",
     summary="RAGE Data API allows you to retrieve useful information from video games using the RAGE game engine. This information helps, in particular, mod developers to simplify their research.",
     description=readme_content,
-    version="0.1.1",
+    version="0.1.2",
     openapi_tags=tags_metadata,
     docs_url="/",
     redoc_url="/redoc",
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 @app.get(
     "/blip_colors",
-    tags=["Models"],
+    tags=["GTA5"],
     summary="Retrieve blip colors data",
     description="Fetches and returns the JSON data for blip colors models.",
 )
@@ -56,7 +56,7 @@ def read_blip_colors(result = Depends(get_blip_colors)) -> List[BlipColor]:
 
 @app.get(
     "/blip_models",
-    tags=["Models"],
+    tags=["GTA5"],
     summary="Retrieve blip models data",
     description="Fetches and returns the JSON data for blip models.",
 )
@@ -69,7 +69,7 @@ def read_blip_models(result = Depends(get_blip_models)) -> List[BlipModel]:
 
 @app.get(
     "/controls",
-    tags=["Models"],
+    tags=["GTA5"],
     summary="Retrieve controls data",
     description="Fetches and returns the JSON data for controls.",
 )
@@ -82,7 +82,7 @@ def read_controls(result = Depends(get_controls)) -> List[Control]:
 
 @app.get(
     "/markers",
-    tags=["Models"],
+    tags=["GTA5"],
     summary="Retrieve markers data",
     description="Fetches and returns the JSON data for markers.",
 )
@@ -95,7 +95,7 @@ def read_markers(result = Depends(get_markers)) -> List[Marker]:
 
 @app.get(
     "/ped_models",
-    tags=["Models"],
+    tags=["GTA5"],
     summary="Retrieve ped models data",
     description="Fetches and returns the JSON data for ped models.",
 )
@@ -108,7 +108,7 @@ def read_ped_models(result = Depends(get_ped_models)) -> List[PedModel]:
 
 @app.get(
     "/weapons",
-    tags=["Models"],
+    tags=["GTA5"],
     summary="Retrieve weapons data",
     description="Fetches and returns the JSON data for weapons models.",
 )

From 1010c36afbd569f8c7db94572a039c549acc0c38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Coze?=
 <96086580+SebastienCozeDev@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Mar 2026 16:36:18 +0000
Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?=F0=9F=93=9D=20Update=20documentation?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 README-fr.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README-fr.md b/README-fr.md
index 6802709..6a5d92f 100644
--- a/README-fr.md
+++ b/README-fr.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # ⚙️ RAGE Data API
 
-![Version](https://img.shields.io/badge/version-0.1.1-blue.svg)
+![Version](https://img.shields.io/badge/version-0.1.2-blue.svg)
 ![Python](https://img.shields.io/badge/python-3.10%2B-yellow.svg)
 ![FastAPI](https://img.shields.io/badge/FastAPI-0.128.0-green.svg)