From 007f1f6bcd10d5651824a33f3ce5c910e5332386 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Northern_Lights <2537875849@qq.com>
Date: Fri, 19 Dec 2025 01:21:05 +0800
Subject: [PATCH 1/2] Update README with version 4.5.0.PU.V1 changes

---
 README.md | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/README.md b/README.md
index afee2a6..b153150 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,6 +4,10 @@
 精校/核对/发布@Northern_Lights
 
 
+## 4.5.0.PU.V1
+1.文本更新至4.5.0-live.10967244
+2.改进部分旧任务文本翻译
+
 ## 4.4.0.PU.V1
 1.文本更新至4.4.0-live.10744215
 2.为新版本及部分旧版本合约任务标题添加信息标注

From e06ebf312a475b9118d52bcda725692e859ab286 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Northern_Lights <2537875849@qq.com>
Date: Fri, 19 Dec 2025 01:21:31 +0800
Subject: [PATCH 2/2] Add files via upload

---
 chinese_(simplified)/global.ini | 388 +++++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 229 insertions(+), 159 deletions(-)

diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini
index 1f14cc6..3637788 100644
--- a/chinese_(simplified)/global.ini
+++ b/chinese_(simplified)/global.ini
@@ -9810,7 +9810,7 @@ Frontend_PU_SelectSystem=选择星系
 Frontend_PU_ServerLocation=服务器位置
 Frontend_PU_SubHeader=游戏模式选择
 Frontend_PU_SubHeader_Desc=请从下列星际公民体验中选择一项。
-Frontend_PU_Version,P=4.5.0
+Frontend_PU_Version,P=4.5.0 - 工程黎明
 Frontend_PartyInviteMessage=%S 邀请您加入小队。按 ~action(ui_notification|ui_notification_accept) 加入，或按 ~action(ui_notification|ui_notification_decline) 拒绝。
 Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConduct=行为守则：
 Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConductURL=https://support.robertsspaceindustries.com/hc/en-us/articles/4409491235351-Rules-of-Conduct
@@ -11020,13 +11020,13 @@ Hints_WeaponADSActivateNightvision_Body,P=你可以按 ~action(player|interact_w
 Hints_WeaponADSActivateNightvision_Title,P=瞄具附件 - 光学放大
 Hints_WeaponADSActivateZoom_Body,P=你可以通过按 ~action(player|interact_with_scope) 切换缩放级别
 Hints_WeaponADSActivateZoom_Title,P=瞄具附件 - 缩放级别
-HockrowAgency_RepUI_Area,P=WIP
-HockrowAgency_RepUI_Description,P=WIP
-HockrowAgency_RepUI_Focus,P=WIP
-HockrowAgency_RepUI_Founded,P=WIP
-HockrowAgency_RepUI_Headquarters,P=WIP
-HockrowAgency_RepUI_Leadership,P=WIP
-HockrowAgency_RepUI_Name,P=霍克罗事务所
+HockrowAgency_RepUI_Area=UEE
+HockrowAgency_RepUI_Description=这是一群对腐败的梅塞尔政权不满的前督导局特工所组成的一家调查公司。他们以无论案件牵扯到哪里——腐败的政府官员或是强大的犯罪集团——都绝不退缩而闻名。
+HockrowAgency_RepUI_Focus=调查
+HockrowAgency_RepUI_Founded=2790 年
+HockrowAgency_RepUI_Headquarters=克罗肖星系，安吉利亚，昆坦
+HockrowAgency_RepUI_Leadership=保罗·麦克沃特斯, 首长
+HockrowAgency_RepUI_Name=霍克罗事务所
 Hockrow_BlackBox_space_E_Desc_001=霍克罗事务所\n案件文档 #BR83215\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件摘要：\n客户聘请了事务所调查他们的船只在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 附近被毁的事件。他们声称是前合作伙伴所为，并需要黑匣子来证明这一点。\n\n合约调查员的行动：\n前往 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 找到那艘失事的船只。确保该区域安全，防止任何敌对势力的入侵。取回黑匣子并送达 <EM4>~mission(Destination|Target|Address)</EM4>。\n\n补充说明：\n毁船的人可能仍在附近，因此要做好战斗准备，因此此合约已被标记为<EM4>战斗任务</EM4>。
 Hockrow_BlackBox_space_E_Title_001=黑匣子回收请求：初级\n[霍克罗 - 回收黑匣子 LRT]
 Hockrow_BlackBox_space_H_Desc_001=霍克罗事务所\n案件文档 #BR744152\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件摘要：\n收到合约，要求调查最近在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 附近发生的袭击事件。客户声称他们遭到了一个危险的不法分子团伙的伏击，需要证据。需要一名具有<EM4>丰富战斗经验</EM4>的特工飞往现场取回黑匣子。\n\n合约调查员的行动：\n找到位于 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 处失事船只的位置，确保黑匣子的安全，并将其送至 <EM4>~mission(Destination|Target|Address)</EM4>。\n\n补充说明：\n预计现场会有不法分子强烈抵抗，因此此合约已被标记为<EM4>战斗任务</EM4>。
@@ -20761,18 +20761,18 @@ InterSecDefenseSolutions_RepUI_Headquarters=太阳系，火星
 InterSecDefenseSolutions_RepUI_Leadership=佩特拉·多梅尔, CEO
 InterSecDefenseSolutions_RepUI_Name=互安防务
 InterSec_From=互安防务
-InterSec_KillShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安需要一名技术娴熟的飞行员，该飞行员必须准备好协助击落一个危险的剜度目标，这个目标已经参与了许多次攻击。\n\n最近剜度的入侵事件有所增加，这不仅对尼克斯星系构成了威胁，也对整个 UEE 构成了威胁。必须迅速而有效地应对这些情况。\n\n我们需要你飞往 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>，即剜度飞船最后一次出现的地点，并立即将其消灭。\n\nVanduul飞行员技术高超且极其危险。立即与敌人交战，不要犹豫——他们不会手下留情。\n\n根据合同风险，将给予相应的报酬。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有操作均由承包商自行承担风险，并且必须遵守适用的星系法律。
+InterSec_KillShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安需要一名技术娴熟的飞行员，该飞行员必须准备好协助击落一个危险的剜度目标，这个目标已经参与了许多次攻击。\n\n最近剜度的入侵事件有所增加，这不仅对尼克斯星系构成了威胁，也对整个 UEE 构成了威胁。必须迅速而有效地应对这些情况。\n\n我们需要你飞往 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>，即剜度飞船最后一次出现的地点，并立即将其消灭。\n\nVanduul飞行员技术高超且极其危险。立即与敌人交战，不要犹豫——他们不会手下留情。\n\n根据合同风险，将给予相应的报酬。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
 InterSec_KillShip_Vanduul_Title_Super_001=消灭剜度飞船\n[互安防务 - 击杀飞船 ERT]
-InterSec_ResourceGathering_Cryopods_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：<EM4>具备货物运输能力的飞船</EM4>，单兵装备，<EM4>重型牵引光束</EM4>\n任务简报：\n我们的最新情报显示，碎刃帮已经补充了他们的剜度尸体库存，很快就会将这些尸体从他们目前使用的旧 <EM4>QV 物流空间站</EM4>转移到一个感兴趣的买家手中。UEE 不希望再次发生像 ASD 那样的事件，因此他们迫切希望我们<EM4>取回冷冻舱</EM4>，并将它们送到 <EM4>~mission(Destination|Address) 的货运电梯</EM4>。\n\n虽然碎刃帮的成员可能会在现场抵抗，但他们并不是你这次任务的主要目标。根据需要处理他们，然后拿到冷冻舱。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容为仅限收件人的机密信息，如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+InterSec_ResourceGathering_Cryopods_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：<EM4>具备货物运输能力的飞船</EM4>，单兵装备，<EM4>重型牵引光束</EM4>\n任务简报：\n我们的最新情报显示，碎刃帮已经补充了他们的剜度尸体库存，很快就会将这些尸体从他们目前使用的旧 <EM4>QV 物流空间站</EM4>转移到一个感兴趣的买家手中。UEE 不希望再次发生像 ASD 那样的事件，因此他们迫切希望我们<EM4>取回冷冻舱</EM4>，并将它们送到 <EM4>~mission(Destination|Address) 的货运电梯</EM4>。\n\n虽然碎刃帮的成员可能会在现场抵抗，但他们并不是你这次任务的主要目标。根据需要处理他们，然后拿到冷冻舱。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
 InterSec_ResourceGathering_Cryopods_Title=取回剜度尸体\n[互安防务 - 资源收集 剜度尸体]
-InterSec_ResourceGathering_Tech_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：战斗机飞船，单兵装备\n任务简报：\n为了防止碎刃帮将异种违禁品充斥黑市，UEE 已委托互安从该团伙占据的旧 <EM4>QV 物流空间站</EM4>中<EM4>回收一批剜度镀层和金属</EM4>。一旦你拿到了这些材料，就将它们送到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯。\n\n根据你之前的经验，碎刃帮可能会进行抵抗，但这并不令人意外。请确保你的主要任务是回收这些材料。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容为仅限收件人的机密信息，如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+InterSec_ResourceGathering_Tech_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：战斗机飞船，单兵装备\n任务简报：\n为了防止碎刃帮将异种违禁品充斥黑市，UEE 已委托互安从该团伙占据的旧 <EM4>QV 物流空间站</EM4>中<EM4>回收一批剜度镀层和金属</EM4>。一旦你拿到了这些材料，就将它们送到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯。\n\n根据你之前的经验，碎刃帮可能会进行抵抗，但这并不令人意外。请确保你的主要任务是回收这些材料。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
 InterSec_ResourceGathering_Tech_Title=取回剜度科技\n[互安防务 - 资源收集 剜度科技]
-InterSec_SecurityPatrol_H_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安收到情报，不法分子正计划对 UEE 内的一个目标发动攻击。为了防止这种情况发生，我们需要一名承包商在该区域进行巡逻，我们认为这些不法分子正在该区域为攻击做准备。\n\n该区域的不法分子活动比平时更为频繁，因此互安建议你<EM4>带上支援</EM4>。准备好后，前往 HUD 上的<EM4>位置标记</EM4>，并扫描路线上的各个点。一旦确认整个区域安全，主要承包商将获得 <EM4>~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证</EM4>的奖金。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有操作均由承包商自行承担风险，并且必须遵守适用的星系法律。
+InterSec_SecurityPatrol_H_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安收到情报，不法分子正计划对 UEE 内的一个目标发动攻击。为了防止这种情况发生，我们需要一名承包商在该区域进行巡逻，我们认为这些不法分子正在该区域为攻击做准备。\n\n该区域的不法分子活动比平时更为频繁，因此互安建议你<EM4>带上支援</EM4>。准备好后，前往 HUD 上的<EM4>位置标记</EM4>，并扫描路线上的各个点。一旦确认整个区域安全，主要承包商将获得 <EM4>~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证</EM4>的奖金。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
 InterSec_SecurityPatrol_H_Title_001=巡逻危险区域\n[互安防务 - 巡逻 HRT]
-InterSec_SecurityPatrol_S_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：人们越来越担心剜度狩猎队伍正在进一步侵入尼克斯。防止这种入侵的第一道防线是加强巡逻。互安已经确定了一个剜度活动增加的区域，正在寻找人员前往该地区进行巡逻并提供最新情况。\n\n你将从发送到 HUD 的<EM4>位置标记</EM4>开始巡逻，然后沿着指定的路线扫描各个点。该区域的剜度飞船技术高超且极具攻击性，因此互安强烈建议你<EM4>带上几艘准备好战斗的飞船作为支援</EM4>。\n\n互安了解你在这次巡逻中将面临的巨大危险，因此一旦该区域安全，我们将向主要承包商发放 <EM4>~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证</EM4>的特别奖励。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有操作均由承包商自行承担风险，并且必须遵守适用的星系法律。
+InterSec_SecurityPatrol_S_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：人们越来越担心剜度狩猎队伍正在进一步侵入尼克斯。防止这种入侵的第一道防线是加强巡逻。互安已经确定了一个剜度活动增加的区域，正在寻找人员前往该地区进行巡逻并提供最新情况。\n\n你将从发送到 HUD 的<EM4>位置标记</EM4>开始巡逻，然后沿着指定的路线扫描各个点。该区域的剜度飞船技术高超且极具攻击性，因此互安强烈建议你<EM4>带上几艘准备好战斗的飞船作为支援</EM4>。\n\n互安了解你在这次巡逻中将面临的巨大危险，因此一旦该区域安全，我们将向主要承包商发放 <EM4>~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证</EM4>的特别奖励。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
 InterSec_SecurityPatrol_S_Title_001=巡逻剜度狩猎场\n[互安防务 - 巡逻 ERT]
 InterSec_SecurityPatrol_VH_Title_001=巡逻以防范可能的袭击\n[互安防务 - 巡逻 VHRT]
-InterSec_SecurityPatrol_VH_desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安一直在追踪星系某些区域的不法分子活动有所增加。结合其他情报，我们认为这些不法分子正在策划对来自 UEE 的船只发动攻击。我们的目标是巡逻这些区域，在他们的计划实施之前予以破坏。\n\n目前，我们需要有人协助巡逻一个危险性极高的区域。一旦你接受任务，就可以前往 HUD 上的<EM4>位置标记</EM4>。从那里，我们会为你提供一条包含多个检查点的具体路线。完成巡逻后，我们将向主要承包商发放 <EM4>~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证</EM4>的奖励。\n\n由于攻击的可能性很高且当地不法分子的威胁等级较高，我们建议<EM4>招募可靠的僚机</EM4>以提供战斗支援。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有操作均由承包商自行承担风险，并且必须遵守适用的星系法律。
+InterSec_SecurityPatrol_VH_desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安一直在追踪星系某些区域的不法分子活动有所增加。结合其他情报，我们认为这些不法分子正在策划对来自 UEE 的船只发动攻击。我们的目标是巡逻这些区域，在他们的计划实施之前予以破坏。\n\n目前，我们需要有人协助巡逻一个危险性极高的区域。一旦你接受任务，就可以前往 HUD 上的<EM4>位置标记</EM4>。从那里，我们会为你提供一条包含多个检查点的具体路线。完成巡逻后，我们将向主要承包商发放 <EM4>~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证</EM4>的奖励。\n\n由于攻击的可能性很高且当地不法分子的威胁等级较高，我们建议<EM4>招募可靠的僚机</EM4>以提供战斗支援。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
 Interaction_InteractionMode=~action(player_choice|pc_interaction_mode)
 Interaction_Select=~action(player_choice|pc_select)
 Interaction_eat=吃
@@ -20784,8 +20784,28 @@ InteriorMapLabel_Warehouse=仓库
 InteriroMapLabel_Parkingspace=着陆区
 Interplanetary_Delivery_Description,P=带着一些东西远走高飞
 Interplanetary_Delivery_Title,P=行星际投递
-Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：一名与互安防务合作的特工目前正在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 遭遇剜度飞船的攻击，他们靠自己战斗生还的可能性很低，因此我们正在寻找愿意提供战斗支援的承包商。\n\n接受此任务的承包商必须装备充足，并准备好正面迎战剜度威胁。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容为仅限收件人的机密信息，如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Intersec_DefendShip_Desc_Easy_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：需要紧急援助一名位于 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 遭受攻击的互安防务特工。\n\n一群不法分子之前抓住了我们的特工，想从他们那儿套出机密信息，但他们奇迹般地逃了出来。不幸的是，那些穷追不舍的不法分子现在把人困住了。\n\n由于攻击他们的飞船数量众多，我们会提供额外补偿来应对额外的风险。非常建议你<EM4>招募更多飞船</EM4>来支持你完成这次任务。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Intersec_DefendShip_Desc_Hard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们的一名飞行员在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 受到了攻击，急需援助。\n\n这名特工携带了关于针对 UEE 关键基础设施协同攻击的重要信息，他们必须把信息送到我们手上。你和任何<EM4>你能招募到的可靠飞行员</EM4>负责保护他，让他摆脱追击的不法分子，直到他量子航行离开。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Intersec_DefendShip_Desc_Intro_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船 \n任务简报：互安防务被指派去识别并消除对帝国的潜在威胁。在一次部署中，我们的一艘飞船在侦察 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 时遭遇伏击，现在需要立即撤离。\n\n鉴于尼克斯是一个无主权的星系，战斗星域会更加难以预测，所以你要带上一艘战备状态飞船以及<EM4>一位称职的盟友</EM4>来支援你。\n\n如果你成功保卫了我们的侦察飞船，互安防务将来可能会考虑给你更多工作机会。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Intersec_DefendShip_Desc_Medium_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们的一名卧底特工身份暴露了，现在正被他们渗透的不法分子团伙追捕。因此，他们急需撤离 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。\n\n一抵达现场，就与现场所有的敌对目标交战，为我们的人争取量子航行离开的时间。\n\n<EM4>带上额外的支援</EM4>，别小看这些不法分子。他们非常暴力且目标明确，所以不太可能轻易放弃。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Intersec_DefendShip_Title_Easy_001=保卫互安特工\n[互安防务 - 保卫飞船 LRT]
+Intersec_DefendShip_Title_Hard_001=保护重要资产\n[互安防务 - 保卫飞船 HRT]
+Intersec_DefendShip_Title_Intro_001=新防御合约：保卫飞行员\n[互安防务 - 保卫飞船 入门]
+Intersec_DefendShip_Title_Medium_001=人员撤离\n[互安防务 - 保卫飞船 MRT]
+Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：一名与互安防务合作的特工目前正在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 遭遇剜度飞船的攻击，他们靠自己战斗生还的可能性很低，因此我们正在寻找愿意提供战斗支援的承包商。\n\n接受此任务的承包商必须装备充足，并准备好正面迎战剜度威胁。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们刚刚与一名在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 地区与剜度势力交战的飞行员失去了联系。\n\n前往他们最后已知的位置，如果那人还活着，就保护他直到他能逃离。确保人员安全至关重要，清除任何对 UEE 构成威胁的剜度也是同样。\n\n你很可能需要一支<EM4>强大的飞船队伍</EM4>来成功消灭这些剜度敌人。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
 Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_Super_001=应对剜度对飞船的攻击\n[互安防务 - 保卫飞船 ERT]
+Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=遭到剜度攻击的飞行员\n[互安防务 - 保卫飞船 VHRT]
+Intersec_KillShip_Desc_Easy_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安防务更多打算从尼克斯内部对UEE利益发动行动的不法分子。你的任务是在他们实施计划前，彻底消除这一潜在威胁。\n\n前往 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>，毫不犹豫地清除这些不法分子的头目 <EM4>~mission(TargetName)</EM4>。我们侦察到少量飞船，但报告指出这些飞行员实力不俗，<EM4>建议带上支援。</EM4>\n\n记住，铲除这些不法分子不仅服务于尼克斯的民众，也是为了维护 UEE 的利益。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
+Intersec_KillShip_Desc_Hard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安需要一位技术娴熟的承包商消灭盘踞在尼克斯、计划对 UEE 海军一名重要成员发动协同袭击的危险犯罪团伙。\n\n我们截获了一条关键情报，显示一名名为 <EM4>~mission(TargetName)</EM4> 的已知恐怖分子正打算联合当地犯罪分子实施这次暗杀。\n\n他们目前位于 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>，这正是我们动手的绝佳时机。警告一下，这些不法分子是经验丰富的杀手，建议携带一支 <EM4>值得信赖的盟友队伍</EM4>。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
+Intersec_KillShip_Desc_Intro_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安受雇打击以尼克斯为行动基地、意图攻击邻近 UEE 星系的不法分子日益增多的问题。\n\n作为预防措施，你需要前往 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>，干掉幕后黑手 <EM4>~mission(TargetName)</EM4>，以阻止他们对斯坦顿的袭击计划。他和他的船员极其危险，<EM4>建议带上僚机</EM4>提供支援。\n\n凡能证明自己可靠且有能力完成任务的承包商，将有资格参与互安防务未来的任务。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
+Intersec_KillShip_Desc_Medium_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：看样子他们在尼克斯的收获还不够满意，由 <EM4>~mission(TargetName)</EM4> 领导的一伙不法分子正策划对 UEE 发动大规模袭击，这一计划绝不能得逞。\n\n多亏了我们情报部门的努力，我们已找到他们锁定在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。\n\n请尽快赶到那里，并在他们逃离星系前发动攻击。根据我们的战略分析，成功完成此次任务需要一支<EM4>装备精良技术娴熟的舰队</EM4>。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
+Intersec_KillShip_Title_Easy_001=恐怖分子 ~mission(TargetName) 该被消灭\n[互安防务 - 击杀飞船 LRT]
+Intersec_KillShip_Title_Hard_001=先发打击 ~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 HRT]
+Intersec_KillShip_Title_Intro_001=新防御合约：消灭 ~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 入门]
+Intersec_KillShip_Title_Medium_001=消除 UEE 威胁：~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 MRT]
+Intersec_KillShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安急需一位技艺高超的战斗飞行员，负责找到并清除一名危险的剜度目标。\n\n我们的一名特工发现，一艘剜度飞船正在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 附近活动。我们接到明确指令，必须消灭任何出现在 UEE 边境的剜度飞船，以防其侵入帝国领土。\n\n请带一支<EM4>由优秀飞行员组成的小型舰队</EM4>前去对付并消灭目标。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。
+Intersec_KillShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=消灭剜度目标\n[互安防务 - 击杀飞船 剜度 VHRT]
 Investigation_JournalEntry_Fail_Body,P=您提交的信息被第三位评审员认定为不正确或不充分
 Investigation_JournalEntry_Fail_ShortTitle,P=调查结果 - 缺乏关键证据
 Investigation_JournalEntry_Fail_Title,P=调查结果 - 缺乏关键证据
@@ -21123,7 +21143,7 @@ Jurisdictions_Name_007,P=人民联盟
 Jurisdictions_Name_008,P=克莱舍尔更生设施
 Jurisdictions_Name_009,P=无政府
 KEGR_FireExtinguisher_EmptyText=E
-KEGR_FireExtinguisher_SI_Unit=°C[暂时翻译]
+KEGR_FireExtinguisher_SI_Unit=摄氏度
 KEGR_FireExtinguisher_Status=状态
 KEGR_FireExtinguisher_Temperature=温度
 Kaboos_AccessItem=QV 气闸访问卡\nQV Airlock Access Card
@@ -21152,7 +21172,7 @@ Kaboos_Intro_BoardStation_short=降落在机库
 Kaboos_Intro_DefendPolaris_long=保卫北极星免受剜度人的攻击
 Kaboos_Intro_DefendPolaris_marker=保卫北极星
 Kaboos_Intro_DefendPolaris_short=战胜剜度人 %ls
-Kaboos_Intro_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：未知\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n任务简报：互安防务已受 UEE 委托，搜集一群涉及剜度部件黑市交易的不法分子的情报，这些人与联合科学与开发公司玛瑙设施内非法的剜度实验有关。UEE 迫切希望了解并终结他们的活动。\n\n根据从 ASD 设施中提取的证据，我们可能已经锁定了他们其中一个藏匿点的位置。\n\n接受任务后，前往旧的<EM4> QV 行星服务物流空间站</EM4>，我们会与你联系。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容为仅限收件人的机密信息，如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Kaboos_Intro_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：未知\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n任务简报：互安防务已受 UEE 委托，搜集一群涉及剜度部件黑市交易的不法分子的情报，这些人与联合科学与开发公司玛瑙设施内非法的剜度实验有关。UEE 迫切希望了解并终结他们的活动。\n\n根据从 ASD 设施中提取的证据，我们可能已经锁定了他们其中一个藏匿点的位置。\n\n接受任务后，前往旧的<EM4> QV 行星服务物流空间站</EM4>，我们会与你联系。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
 Kaboos_Intro_ExploreStation_long=调查空间站
 Kaboos_Intro_ExploreStation_short=调查空间站
 Kaboos_Intro_InvestigateTerminal_long=调查终端
@@ -21166,7 +21186,7 @@ Kaboos_Intro_SubObj_Polaris_short=搜索北极星
 Kaboos_Intro_SyncData_long=搜查伏击首领，获取走私情报。
 Kaboos_Intro_SyncData_short=获取情报
 Kaboos_Intro_Title=剜度科技走私犯\n[互安防务 - 调查剜度科技走私 入门]
-Kaboos_Mission_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：存在武装不法分子\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n战斗简报：互安防务再次需要你的帮助。\n\n你之前收集的情报在识别数名非法获取的剜度部件买主方面至关重要。但自那以后，碎刃帮仍在继续活动，而 UEE 要求我们<EM4>更新情报</EM4>。\n\n我们相信，在旧的<EM4> QV 物流空间站</EM4>的储存设施中，还能获取更多线索。\n\n这次行动的参数与你上一次任务相同：找到<EM4>加密数据</EM4>，并使用<EM4>解密密钥</EM4>解密后上传清单给我们。碎刃帮自上次之后必定加强了该区域的防御，做好应对抵抗的准备。\n\n祝你好运，我们会再联系你。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容为仅限收件人的机密信息，如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
+Kaboos_Mission_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：存在武装不法分子\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n战斗简报：互安防务再次需要你的帮助。\n\n你之前收集的情报在识别数名非法获取的剜度部件买主方面至关重要。但自那以后，碎刃帮仍在继续活动，而 UEE 要求我们<EM4>更新情报</EM4>。\n\n我们相信，在旧的<EM4> QV 物流空间站</EM4>的储存设施中，还能获取更多线索。\n\n这次行动的参数与你上一次任务相同：找到<EM4>加密数据</EM4>，并使用<EM4>解密密钥</EM4>解密后上传清单给我们。碎刃帮自上次之后必定加强了该区域的防御，做好应对抵抗的准备。\n\n祝你好运，我们会再联系你。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。
 Kaboos_Mission_Title=获取更多走私犯情报\n[互安防务 - 调查剜度科技走私]
 Kaboos_Starmap_Desc=[ 已关闭 ] 此物流空间站由 QV 行星服务公司运营。
 Kaboos_Starmap_Name=QV 物流空间站\nQV Logistics Station
@@ -37047,7 +37067,7 @@ PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=大家都在为再生危机感到恐
 PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=现在大家都在谈论这场再生危机，真是无聊。萨迦数据系统在他们的新无人机上取得的技术进步要有趣得多。
 PU_NPCVP16_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=你能相信他们又在讨论增加穆雷杯的安全措施吗？如果我想看无聊的赛车，那我会去和侄子们一起看星空猫。
 PU_NPCVP16_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=前几天有人问我谁是最好的电脑处理器制造商，我不得不对他们说：“认真的吗？肯定是微科。”有些人真是没文化。
-PU_NPCVP16_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=前几天有人跟我抱怨赫斯顿的雇佣合约有多“不公平”。说实话，如果你蠢到签那种合约，你活该被奴役到人类极限。
+PU_NPCVP16_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=前几天有人跟我抱怨赫斯顿的雇佣合约有多“不公平”。说实话，如果你蠢到签那种合约，你活该一辈子当牛马。
 PU_NPCVP17_BDC_Greeting_IG_001,P=你还过得去吧？
 PU_NPCVP17_BDC_Greeting_IG_002,P=最近怎么样？
 PU_NPCVP17_BDC_Greeting_IG_003,P=你还撑得住吗？
@@ -44384,7 +44404,7 @@ RN_Alert_InsufficientCoolant,P=紧急：冷却剂不足，检查冷却器
 RN_Alert_InsufficientLifeSupport,P=紧急：生命支持不足，检查维生系统
 RN_Allocated,P=已分配
 RN_Armor,P=装甲
-RN_ArmorAmount,P=装甲数量[暂时翻译]
+RN_ArmorAmount,P=装甲量[暂时翻译]
 RN_ArmorThickness,P=装甲厚度
 RN_CelsiusSymbol=摄氏度
 RN_ClearAll,P=清除全部
@@ -44398,12 +44418,12 @@ RN_CriticalWarning_FireDetected,P=检测到火灾
 RN_CriticalWarning_PowerPlantFailure,P=发电机故障
 RN_CurrentConfig,P=当前配置
 RN_Deficit,P=不足
-RN_DeletePreset,P=删除预设？  
+RN_DeletePreset,P=删除预设？
 RN_DiscardChanges,P=放弃更改？
 RN_EngineeringTerminal,P=工程终端
 RN_ExclusiveControl,P=排它控制
 RN_Filters_Connections,P=连接
-RN_Filters_Doors,P=门
+RN_Filters_Doors,P=舱门
 RN_Filters_Power,P=电源
 RN_Filters_Rooms,P=房间
 RN_Filters_ShowEmergencies,P=显示紧急
@@ -44419,17 +44439,18 @@ RN_LifeSupport_Produced,P=已生产
 RN_LifeSupport_Time,P=时间
 RN_MaxPresetAmount_10,P=10
 RN_NavMode,P=巡航模式
+RN_NotificationsEmpty,P=通知列表空
 RN_Notifications_Disabled,P=已禁用
-RN_Notifications_Fixed,P=已固定
+RN_Notifications_Fixed,P=已修复
 RN_Notifications_ProblemDetected,P=检测到问题
-RN_Notifications_TimeAgo,P=之前
+RN_Notifications_TimeAgo,P=前
 RN_Notifications_Warning,P=警告
 RN_Offline,P=离线
 RN_OnOffOnly,P=无法进行电源配置。\n仅限切换开/关。
 RN_PipIndicator_High,P=高
 RN_PipIndicator_Low,P=低
 RN_PipIndicator_Relay,P=R
-RN_PowerManagementAndDistributionControls,P=: :  电源管理与分配控制  : :
+RN_PowerManagementAndDistributionControls,P=\n: :  电源管理与分配控制  : :
 RN_PresetApplied,P=预设已应用
 RN_PresetDeleted,P=预设已删除
 RN_PresetSaved,P=预设已保存
@@ -44467,7 +44488,7 @@ RN_TurnedOff,P=关闭
 RN_Warning_Damaged,P=警告：受损
 RN_Warning_Destroyed,P=紧急：已摧毁
 RN_Warning_Distorted,P=紧急：已畸变
-RN_Warning_ExplosionImminent,P=反应堆临界：即将爆炸 %ls
+RN_Warning_ExplosionImminent,P=反应堆临界：爆炸倒计时 %ls
 RN_Warning_ExplosionImminent_no_format,P=反应堆临界：即将爆炸
 RN_Warning_ExplosionOnly,P=即将爆炸
 RN_Warning_Meter_FuelEmpty,P=紧急：燃料耗尽
@@ -44493,7 +44514,7 @@ RN_resource_Gas,P=气体
 RN_resource_Gravity,P=重力
 RN_resource_Heat,P=热量
 RN_resource_HydrogenFuel,P=氢气燃料
-RN_resource_Power,P=电源来源[暂时翻译]
+RN_resource_Power,P=能量来源
 RN_resource_QuantumFuel,P=量子燃料
 RN_resource_Shield,P=护盾
 RN_resource_WeaponAmmo,P=弹药
@@ -51098,7 +51119,7 @@ dfm_ui_EventYourCoreReturned=你的核心已返回
 dfm_ui_Event_param_param_ReadyGameStartsIn_param_Seconds=%i / %i ready，game starts in %i seconds
 dfm_ui_Failed=失败
 dfm_ui_FiringWeapons=使用 武器组1 开火请按住 [~action(spaceship_weapons|v_attack1_group1)] 键，使用 武器组1 开火请按住 [~action(spaceship_weapons|v_attack1_group2)] 键。\n在您的训练机上 武器组1 是实弹武器 武器组2 是能量武器。
-dfm_ui_FiringWeapons_Title=开火
+dfm_ui_FiringWeapons_Title=武器开火
 dfm_ui_FirstBlood=首杀
 dfm_ui_FlightInstructor=吉莉
 dfm_ui_FlightMode=您的船有多种飞行模式可供选择。您的飞船目前在精准模式下运行，该模式用于需要精细操控的情况如起飞，着陆和飞行。 \n此模式下您的速度上限为50m/s。
@@ -53222,6 +53243,30 @@ hh_missingperson_inv_m_criminalbase_desc_01=昨晚，一些无名的流浪者和
 hh_missingperson_inv_m_criminalbase_title_01=寻找 ~mission(TargetName|Last)
 hide_dirt,P=Hide Dirt
 hide_wear,P=Hide Wear
+hmd_OptionsActorControlMode=[实验性] VR - 角色控制模式
+hmd_OptionsActorControlModeDirectOffset=直接跟随 (更易游玩)
+hmd_OptionsActorControlModeGroundedLook=视角锁定 (图像稳定)
+hmd_OptionsAutomaticSwitching=[实验性] VR - 自动雀环
+hmd_OptionsEnableVR=[实验性] VR - 启用
+hmd_OptionsIPDScale=[实验性] VR - 瞳孔间距 (IPD) 缩放
+hmd_OptionsInfinityProjectionDistance=[实验性] VR - 载具 HUD 投影距离
+hmd_OptionsMonitorMirrorMode=[实验性] VR - 监视器镜像模式
+hmd_OptionsMonitorMirrorModeBothEyes=双眼
+hmd_OptionsMonitorMirrorModeFill=填充
+hmd_OptionsMonitorMirrorModeOneEye=单眼
+hmd_OptionsResetOnFpsAds=[实验性] VR - 第一人称瞄准射击时回归中心点
+hmd_OptionsShowConsole=[实验性] VR - 显示控制台
+hmd_OptionsTheaterMode=[实验性] VR - 影院模式
+hmd_OptionsTheaterModeDistance=[实验性] VR - 影院模式 距离
+hmd_OptionsTheaterModeScale=[实验性] VR - 影院模式 缩放
+hmd_OptionsUIDistance=[实验性] VR - UI 距离
+hmd_OptionsUIHeight=[实验性] VR - UI 高度
+hmd_OptionsUIScale=[实验性] VR - UI 缩放
+hmd_OptionsVisorAspectModifier=[实验性] VR - 面罩 & 镜片 宽高比修正器
+hmd_OptionsVisorDistance=[实验性] VR - 面罩 & 镜片 距离
+hmd_OptionsVisorEnabled=[实验性] VR - 面罩 & 镜片 已启动
+hmd_OptionsVisorHeight=[实验性] VR - 面罩 & 镜片 高度
+hmd_OptionsVisorScale=[实验性] VR - 面罩 & 镜片 缩放
 hockrow_facilitydelve_P3M1_reward_delivery_message=是否发送至货运电梯？\n（拒绝则发送到主要居住地。）
 holotable_rec=装备租赁
 hud_ActiveGroup=武器组
@@ -53728,6 +53773,7 @@ hud_scanning_cat_affiliation=所属
 hud_scanning_cat_cargo_commodities=货物内容
 hud_scanning_cat_fps_gear=FPS 装备
 hud_scanning_cat_general=一般货物
+hud_scanning_cat_harvestables=可采集
 hud_scanning_cat_mineable_commodities=矿物商品
 hud_scanning_cat_mineable_properties=矿物资产
 hud_scanning_cat_nav_point=导航点
@@ -55699,9 +55745,12 @@ item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_d=搬动这个货箱根本用不着牵引
 item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_e=搬动这个货箱根本用不着牵引光束。这款细节精致的模型带有统一配送管理公司的标志，以及白紫色的配色方案。
 item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_f=搬动这个货箱根本用不着牵引光束。这款细节精致的模型带有星际运输协会的标志，印有协会标志，以及黑灰色的配色方案。
 item_DescCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=这是一件纪念已故赫斯顿动力公司前首席执行官阿奇博尔德·赫斯顿的雕像缩小版复刻品，采用拉丝青铜材质制成，原版雕像在罗威尔中央商务区显著位置展示。
+item_DescCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_luminalia_a=用这枚绿红色调的硬币来让光灯节的庆祝活动更加欢乐吧，正面有通用语和巴努语写的季节问候，背面则刻着年份。
 item_DescCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=这是孟菲斯·艾弗里标志性雕塑的微型版本，展示在 18 区广场，代表了弧光公司技术的创新性与美学特质。
 item_DescCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=这件复制品还原了新巴贝奇著名的沃利酒吧内的全息中央装饰物，温暖的橙色与黄色让人联想到个人栖息地中热带日落的氛围。
 item_DescCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=这个缩小版的“直到再见”雕塑，细致入微地展现了奥里森天际线上那座著名的雕像，它完美体现了奥里森天际线上那些濒危风暴鲸的雄伟与优雅。
+item_DescCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_1_a=利兰陆龟是地球（太阳系 III）特有的龟种。它们极其温顺，被人类当作宠物饲养，尤其是在长期太空航行的船员中很受欢迎。但由于过度捕捉和栖息地破坏，野生利兰陆龟几乎濒临灭绝。
+item_DescCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_2_a=利兰陆龟是地球（太阳系 III）特有的龟种。它们极其温顺，被人类当作宠物饲养，尤其是在长期太空航行的船员中很受欢迎。但由于过度捕捉和栖息地破坏，野生利兰陆龟几乎濒临灭绝。
 item_DescCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=可拥抱、可爱且完全可以压扁，这个红色心形毛绒玩具将为你带来快乐。它的填充物坚实而富有弹性，外壳由合成皮革制成，染成热情的鲜红色。
 item_DescCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=这幅精美的画作以惊人的细节呈现，描绘了 RSI 标志性的飞船在未探索的星域中穿越风暴的场景。
 item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_ITG_cargo_1_a=这是一个可以抱在怀里的货箱。这款毛绒玩具做成了货箱的形状，印有星际运输协会的标志，以及蓝灰色的配色方案。
@@ -56446,7 +56495,7 @@ item_DescGRIN_TractorBeam_S1=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物
 item_DescGRIN_TractorBeam_module_001=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大距离：150米\n最大负载能力距离：75米\n\n把握 牵引模块将灰猫标志性的牵引光束技术的可靠性和牵引力压缩到一个较小的子组件中，使其可连接到激光打捞光束上。
 item_DescGRNP_SR_S3_Q2,P=GNP 雷达
 item_DescGladiator_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=以这款引人注目的金属橙色与黑色的最佳展示涂装，纪念角斗士在 2955 年舰船对决中跻身四强。
-item_DescGladius_Paint_Black_Grey_Grey_Geometric=这款Disrupt Camo[等待译名]版涂装采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
+item_DescGladius_Paint_Black_Grey_Grey_Geometric=这款破碎迷彩版涂装采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
 item_DescGladius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=驾驶短剑在夜空中低调翱翔，这款夜影涂装以黑色为主，搭配红色点缀。
 item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=用这款橄榄绿为主，橙色为辅的林木线涂装来定制您的短剑。
 item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=换上霜冻迷彩涂装，让您的短剑如寒风般翱翔天空。
@@ -56481,7 +56530,7 @@ item_DescGuardian_Paint_Black_White_Red=对比鲜明的白、红、黑三色在
 item_DescGuardian_Paint_Blue_Blue_Blue=未来（Mirai）名称与标志的白色字样在午夜蓝与深红色的黄昏涂装上显得格外醒目。
 item_DescGuardian_Paint_Blue_Grey_Black=醒目的蓝色与灰色组合，仿佛暴风雨的力量在咆哮，暴雨涂装需要注意。
 item_DescGuardian_Paint_Green_Green_Red=以鲜明的绿色为主，搭配黑色点缀，丑角涂装自豪地展示了未来（Mirai）的名称与标志。
-item_DescGuardian_Paint_Grey_Black_Gold_Camo=对于那些喜欢巧妙地展示自己阔绰一面的守护者飞行员来说，Shadow Gild[等待译名]涂装采用了深灰色和黑色迷彩的机身涂装，搭配时尚的金色点缀。
+item_DescGuardian_Paint_Grey_Black_Gold_Camo=对于那些喜欢巧妙地展示自己阔绰一面的守护者飞行员来说，鎏影涂装采用了深灰色和黑色迷彩的机身涂装，搭配时尚的金色点缀。
 item_DescGuardian_Paint_Greyblue_Tan_Grey=大胆而冒险的沙漠黄昏守护者涂装，营造出一种沙石喷砂和黑暗沙漠风暴的粗犷感。
 item_DescGuardian_Paint_Halloween25_Orange_Black=守护者的黑魔法涂装，将阴森的黑色与发光的橙色高光相融合，造型灵感来自瓦拉节那诡秘邪恶的气息。
 item_DescGuardian_Paint_Red_Grey_White=与这款色彩鲜明的红白色守护者红色天空涂装一起，飞向落日。
@@ -57231,6 +57280,7 @@ item_DescPlayerDeco_Flair_Canister_anomaly_ASD_1_a=这款实验性的能源核
 item_DescPlayerDeco_Flair_Canister_worm_ASD_1_a=这个标本箱由联合科学与开发公司的科学家们收集，里面保存着一只状态完好的幼年瓦拉卡。它曾被用于各种研究实验，如今其内的瓦拉卡已成为一件生物收藏品和用作装饰的谈资。
 item_DescPlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2954_BIS_1=虽然 2954 舰船大对决已经落下帷幕，但是你对 F8C 闪电占据榜首的记忆可以永存，这多亏了这面巨大的全息立旗纪念获胜者。
 item_DescPlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2955_BIS_1=尽管 2955 年舰船大对决已经结束，但你可以通过这面大型全息悬挂旗帜来铭记北极星夺得冠军的辉煌时刻。
+item_DescPlayerDeco_Flair_Light_rope_luminalia_1_a=这个节日灯光装饰描绘了一只迷人的寇骈犬图案，为你假日装饰增添欢乐气氛。非常适合送给身边喜爱野生动物的朋友。
 item_DescPlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=用这个美丽的展示架展示你的红色节日信封吧。这个三层架子使用可持续采购的桃花心木制成，背面带有红色绗缝设计，带有流苏细节和金色修边。
 item_DescPlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=为什么要冒着被认为是法外狂徒的风险坐除了这嘴硬和的沙发之外的任何东西上呢？这款沙发以手工印制的骷髅和补丁为特色，会让你的客人惊叹“这家伙绝对是个罪犯”。
 item_DescPlayerDeco_Seat_Armchair_HeadHunter_1_a=从你那高高的王座上统治你的子民。这把椅子由废弃的引擎、动物骨头、捡来的金属零件以及一大片鲜艳的红色羽毛制成，其威慑力还体现在靠背上雕刻的金色镀层头骨上。
@@ -57245,6 +57295,7 @@ item_DescPlayerDeco_Seat_Chair_cargo_1_scavanger_a=在长时间运输危险物
 item_DescPlayerDeco_Static_Diorama_Cargo_Scavanger_a=通过这个纪念展示，铭记您在为危险的派罗系统补给中的角色，展示了艺术性排列的大型货物集装箱，上面贴有装饰性的涂鸦。
 item_DescPlayerDeco_Static_Diorama_worm_irradiated_a=直面危险的瓦拉卡，而不必冒着生命危险，这座精美的雕像将为你提供帮助。它被派罗 I 的有毒风暴辐射过，作为顶级掠食者，它从地面猛然跃出，准备保护它的幼崽。
 item_DescPlayerDeco_Static_Diorama_worm_yormandi_a=精雕细琢的岩石，辅以树脂点缀。这座栩栩如生的雕像生动展现了约曼迪面对看不见的猎物时那股顽强的精神。
+item_DescPlayerDeco_Static_Hologram_ShatteredBlade_Banner_1_a=这个红光全息旗帜是从某个臭名昭著的走私犯巢穴里抢来的，上面印着碎刃帮那令人闻风丧胆的标志，对任何敢闯入此处的人——不管是人类还是剜度——都是一种警告。
 item_DescPlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=你好，人类邻居。我是维科洛，现在住在你们的人类星系斯坦顿。如果你想来拜访，我有很多东西可以分享。如果不想来也没关系。请享受我送给你的这个礼物。\n\n再见。
 item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=这个雕像基于 2681 年 UEE 首次遭遇剜度人后用作军事宣传的原始模型，这座高耸的雕像时刻提醒着人们剜度种族那无情的破坏本质。
 item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=这座雕像最初是为地球纽约市的 UEE 海军招募中心制作的，名为“太空人的精神”，自豪地展示了一位未具名的飞行员形象。它提醒着人们帝国军队每天所展现的团结与牺牲精神，他们作为自由与正义的守护者，同时也是荣誉与勇气的捍卫者。
@@ -58401,7 +58452,7 @@ item_Desc_alb_pants_02_01_01=储物空间：0.4K uSCU\n\n阿莱霍兄弟广受
 item_Desc_alb_pants_03=储物空间：0.4K uSCU\n\n如果您积极献身于各种危险事业，您绝对需要能承受高温的衣物。阿尔帕长裤采用加厚棉质面料，并使用阿莱霍弹性面料技术，为穿戴者在艰苦的作业环境中提供高灵活度的同时保持其耐用性。
 item_Desc_alb_pants_04=储物空间：0.4K uSCU\n\n穿上纳沃伊，准备好迎接任何一天带来的挑战。这款独特的单品将裤子完美地融入进长靴之中。纳沃伊由合成材料组合而成，坚固又舒适，每条腿上都有护垫和绑带。
 item_Desc_alb_pants_04_01_04=储物空间：0.4K uSCU\n\n穿上纳沃伊，准备好迎接任何一天带来的挑战。这款独特的单品将裤子完美地融入进长靴之中。纳沃伊由合成材料组合而成，坚固又舒适，每条腿上都有护垫和绑带。\n\n这款真理版采用血红色面料，搭配黑色的皮带和皮质绑带。
-item_Desc_alb_pants_04_05_01=储物空间：0.4K uSCU\n\n穿上纳沃伊，准备好迎接任何一天带来的挑战。这款独特的单品将裤子完美地融入进长靴之中。纳沃伊由合成材料组合而成，坚固又舒适，每条腿上都有护垫和绑带。\n\n这款Striker[等待译名]版有着绿色的迷彩搭配锈色靴子。
+item_Desc_alb_pants_04_05_01=储物空间：0.4K uSCU\n\n穿上纳沃伊，准备好迎接任何一天带来的挑战。这款独特的单品将裤子完美地融入进长靴之中。纳沃伊由合成材料组合而成，坚固又舒适，每条腿上都有护垫和绑带。\n\n这款前锋版有着绿色的迷彩搭配锈色靴子。
 item_Desc_alb_shirt_01_01_01=这件阿莱霍兄弟出品的长袖亨利风格衬衫既可单独外穿，也可以和其他衣服互相搭配，让您既时尚又舒适。
 item_Desc_alb_shirt_02_01_01=阿莱霍兄弟经典款系带T恤配上液体滴溅图案。
 item_Desc_alb_shirt_03_01_microtech=这款长袖亨利风格的衬衫可以单独穿着，也可以和其他衣服互相搭配，采用微科的配色和标志，让你保持时尚而舒适。
@@ -58504,10 +58555,10 @@ item_Desc_cbd_jacket_02_01_01,P=Placeholder - CBD Jacket Desc\n\n储物空间：
 item_Desc_cbd_jacket_05=储物空间：1K uSCU\n\n用错合夹克体现硬核态度。耐用的合成皮革与无政府主义风格相结合的夹克旨在传递宗旨。它独特的外观包括肩部和右臂上的尖刺，左臂上的两条扣带，以及背部的一个坏蛋形象。该形象由前方固定的电子盒供电的三个灯突出显示。
 item_Desc_cbd_jacket_05_01_04=储物空间：1K uSCU\n\n用错合夹克体现硬核态度。耐用的合成皮革与无政府主义风格相结合的夹克旨在传递宗旨。它独特的外观包括肩部和右臂上的尖刺，左臂上的两条扣带，以及背部的一个坏蛋形象。该形象由前方固定的电子盒供电的三个灯突出显示。\n\n这款真理版采用深红色面料，背后印有寇骈犬的脊椎与肋骨图案。
 item_Desc_cbd_jacket_05_05_01=储物空间：1K uSCU\n\n用错合夹克体现硬核态度。耐用的合成皮革与无政府主义风格相结合的夹克旨在传递宗旨。它独特的外观包括肩部和右臂上的尖刺，左臂上的两条扣带，以及背部的一个坏蛋形象。该形象由前方固定的电子盒供电的三个灯突出显示。\n\n受臭名昭著的猎头帮成员青睐，骸焰版在后背印有骷髅和脊椎的图案，周围环绕着红色条纹。
-item_Desc_cbd_jacket_05_06_01=储物空间：1K uSCU\n\n用错合夹克体现硬核态度。耐用的合成皮革与无政府主义风格相结合的夹克旨在传递宗旨。它独特的外观包括肩部和右臂上的尖刺，左臂上的两条扣带，以及背部的一个坏蛋形象。该形象由前方固定的电子盒供电的三个灯突出显示。\n\n这款Striker[等待译名]版有着绿色的迷彩，背后有白色骨骼图案。
+item_Desc_cbd_jacket_05_06_01=储物空间：1K uSCU\n\n用错合夹克体现硬核态度。耐用的合成皮革与无政府主义风格相结合的夹克旨在传递宗旨。它独特的外观包括肩部和右臂上的尖刺，左臂上的两条扣带，以及背部的一个坏蛋形象。该形象由前方固定的电子盒供电的三个灯突出显示。\n\n这款前锋版有着绿色的迷彩，背后有白色骨骼图案。
 item_Desc_cbd_mask_01=铬穹顶设计是为了使恶劣的环境变得可控。这款独特的头盔有一顶轻便的斜边反光帽，可以根据光照条件自动调整护目镜。还有大的耳边垂布，用脖子上的绑带可以遮住脸。无论是在雪地还是沙滩上跋涉，铬穹顶都准备好和你一起勇敢面对这些。
 item_Desc_cbd_mask_01_01_04=铬穹顶设计是为了使恶劣的环境变得可控。这款独特的头盔有一顶轻便的斜边反光帽，可以根据光照条件自动调整护目镜。还有大的耳边垂布，用脖子上的绑带可以遮住脸。无论是在雪地还是沙滩上跋涉，铬穹顶都准备好和你一起勇敢面对这些。\n\n这款雷区版采用金属铆钉装饰细节。
-item_Desc_cbd_mask_01_05_01=铬穹顶设计是为了使恶劣的环境变得可控。这款独特的头部装备有一顶轻量化的头盔、倾斜的帽檐，可以根据光照条件自动调整护目镜。还有大的耳边垂布，用脖子上的绑带可以遮住脸。无论是在雪地还是沙滩上跋涉，铬穹顶都准备好和你一起勇敢面对这些。\n\n这款Striker[等待译名]版是锈色的，配有银色和金色铆钉。
+item_Desc_cbd_mask_01_05_01=铬穹顶设计是为了使恶劣的环境变得可控。这款独特的头部装备有一顶轻量化的头盔、倾斜的帽檐，可以根据光照条件自动调整护目镜。还有大的耳边垂布，用脖子上的绑带可以遮住脸。无论是在雪地还是沙滩上跋涉，铬穹顶都准备好和你一起勇敢面对这些。\n\n这款前锋版是锈色的，配有银色和金色铆钉。
 item_Desc_cbd_pants_02_01_01=储物空间：4K uSCU\n\nCBD 的弗兰茨黑白条纹裤通过随意泼洒的黑色涂层来更显时髦。\n\n男款目前暂时缺货。
 item_Desc_cbd_pants_05=这款牛仔裤采用柔软而坚固的棉制成，经过撕裂，然后用彩色线和畸形补丁“修复”，赋予它们一丝历史气息。
 item_Desc_ccc_bear_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n快戴上这款官方授权的菲尔兹伯里黑熊头盔，以一个凶狠的姿态来庆祝瓦拉节吧。在成为举世闻名的恶人天团组合的一员前，这只歪曲版的菲尔兹伯里黑熊只是一个季节性苏打水的吉祥物而已。 从那时起，这熊大大的、露齿的笑容和那来回摆动的闪闪眼睛已经成为瓦拉节庆祝活动的必备景象。 现在CC改造设计出品了一个由官方授权的，高质量的经典吉祥物复制品，并提供了六种相当夺目的颜色。
@@ -59008,7 +59059,7 @@ item_Desc_hdh_shirt_03_01_10=哈比达什的安可衬衫是一件的简单无褶
 item_Desc_hdh_shirt_03_01_13=哈比达什的安可衬衫是一件的简单无褶边衬衫，以舒适为重点而设计。
 item_Desc_hdh_shirt_03_01_17=哈比达什的安可衬衫是一件的简单无褶边衬衫，以舒适为重点而设计。
 item_Desc_hdh_shirt_04=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色，它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。
-item_Desc_hdh_shirt_04_05_01=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色，它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。\n\n这款Striker[等待译名]版是磨损灰色搭配深灰色补丁。
+item_Desc_hdh_shirt_04_05_01=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色，它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。\n\n这款前锋版是磨损灰色搭配深灰色补丁。
 item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n拉蒙特看起来太帅了，你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起，在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备，并贯彻哈丁战术一直以来的优势。
 item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n卡塔比背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包，可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成，附带两个拉链口袋方便取用重要物件。MPUV-1C版还配有纪念性的外罩来庆祝南船货运赢得2951年展会最佳冠军。
 item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01_02_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n卡塔比背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包，可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成，附带两个拉链口袋方便取用重要物件。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。
@@ -59080,7 +59131,7 @@ item_Desc_nvy_shoes_01_01_Shared=全天候与北极星的威莱特在一起。
 item_Desc_nvy_shoes_02,P=PH - Standard issue sneaker for recruits and training, DF80s feature increased arch support for long runs and a polyweave material that keeps your feet dry.
 item_Desc_nvy_training_pants_01,P=PH - nvy_training_pants_01
 item_Desc_nvy_training_shirt_01=主动装备训练T恤将帮助您在下一次锻炼中充分发挥潜力。这是所有海军人员的标准装备，它采用特制的轻便透气面料制成，即使在您的心跳加速时，也能让您保持凉爽舒适。
-item_Desc_nvy_training_shirt_02_02_01=这款Malenky[等待译名] T 恤受到经典军装设计的启发，融入了 CBD 独有的风格，两侧有领口装饰，后背是四分之一拉链设计，并采用优质回收材料制成，确保版型完美。\n\n这款灰红Skullsplitter[等待译名]版展示了一个被血迹划破的剜度骷髅头。
+item_Desc_nvy_training_shirt_02_02_01=这款Malenky[等待译名] T 恤受到经典军装设计的启发，融入了 CBD 独有的风格，两侧有领口装饰，后背是四分之一拉链设计，并采用优质回收材料制成，确保版型完美。\n\n这款灰红裂颅者版展示了一个被血迹划破的剜度骷髅头。
 item_Desc_nvy_training_shoes_01=穿上北极之星的柔云疾跑鞋，保持双脚的灵活和舒适。不论是锻炼还是放松，因其带有缓冲和支撑功能的鞋底，您绝不会后悔选择这款鞋子。
 item_Desc_nvy_training_shorts_01_01_Shared=标准的运动训练服短裤，应用了四向拉伸织物技术，以允许增加气流和更大范围的运动，哪怕是强度再高的训练课程也能让你保持清爽干燥。
 item_Desc_oct_boots_01_Shared=耐磨、可靠、舒适。布雷塞韦尔靴是一双专为多变天气状况而设计的中筒靴。其采用防水材料制成，配有高抓地力底纹，上方还有一片可扣住的面料防止降水渗入鞋内。
@@ -59176,7 +59227,7 @@ item_Desc_qrt_combat_medium_arms_01_01_10=物品类型：中型护甲\n伤害减
 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_01_01_15=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_01_01_16=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款氏卫版经过改良，加入了剜度材料和外星文物。
-item_Desc_qrt_combat_medium_arms_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款Disrupt Camo[等待译名]版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
+item_Desc_qrt_combat_medium_arms_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款破碎迷彩版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n基于奎里努斯科技的龟甲中型战斗护甲，绝命版经过了未经授权的改装。这款护甲采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_01_01_01=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n龟甲背包拿在手里可能轻如羽毛，但由于采用了与护甲相同的坚韧且轻便的合金材料，它能够承载相当大的重量。
 item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_01_01_02=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n龟甲背包拿在手里可能轻如羽毛，但由于采用了与护甲相同的坚韧且轻便的合金材料，它能够承载相当大的重量。
@@ -59185,14 +59236,14 @@ item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_01_01_15=物品类型：中型背包\n储
 item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_01_01_16=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n龟甲背包拿在手里可能轻如羽毛，但由于采用了与护甲相同的坚韧且轻便的合金材料，它能够承载相当大的重量。
 item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_02_01_01=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n龟甲背包拿在手里可能轻如羽毛，但由于采用了与护甲相同的坚韧且轻便的合金材料，它能够承载相当大的重量。\n\n这款氏卫版经过改良，加入了剜度材料和外星文物。 
 item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_02_02_01=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n基于奎里努斯科技的龟甲中型背包，绝命版经过了未经授权的改装。这款背包采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
-item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_03_01_01=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n龟甲背包拿在手里可能轻如羽毛，但由于采用了与护甲相同的坚韧且轻便的合金材料，它能够承载相当大的重量。\n\n这款Disrupt Camo[等待译名]版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
+item_Desc_qrt_combat_medium_backpack_03_01_01=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n龟甲背包拿在手里可能轻如羽毛，但由于采用了与护甲相同的坚韧且轻便的合金材料，它能够承载相当大的重量。\n\n这款破碎迷彩版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
 item_Desc_qrt_combat_medium_core_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_core_01_01_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_core_01_01_10=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_core_01_01_15=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_core_01_01_16=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_core_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款氏卫版经过改良，加入了剜度材料和外星文物。
-item_Desc_qrt_combat_medium_core_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款Disrupt Camo[等待译名]版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
+item_Desc_qrt_combat_medium_core_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款破碎迷彩版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
 item_Desc_qrt_combat_medium_core_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n基于奎里努斯科技的龟甲中型战斗护甲，绝命版经过了未经授权的改装。这款护甲采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s \n\n专注于目标，同时用龟甲头盔保护你的头部。它配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。
 item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_01_01_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s \n\n专注于目标，同时用龟甲头盔保护你的头部。它配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。
@@ -59200,7 +59251,7 @@ item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_01_01_10=物品类型：中型护甲\n伤害
 item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_01_01_15=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s \n\n专注于目标，同时用龟甲头盔保护你的头部。它配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。
 item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_01_01_16=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s \n\n专注于目标，同时用龟甲头盔保护你的头部。它配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。
 item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s \n\n专注于目标，同时用龟甲头盔保护你的头部。它配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。\n\n这款氏卫版经过改良，加入了剜度材料和外星文物。
-item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s \n\n专注于目标，同时用龟甲头盔保护你的头部。它配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。\n\n这款Disrupt Camo[等待译名]版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
+item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s \n\n专注于目标，同时用龟甲头盔保护你的头部。它配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。\n\n这款破碎迷彩版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
 item_Desc_qrt_combat_medium_helmet_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n基于奎里努斯科技的龟甲中型战斗护甲，绝命版经过了未经授权的改装。这款头盔配备了一个宽大的面甲和一种耐用的外壳，外壳在前额部分凸起，这种设计专门用于吸收和有效分散冲击能量。
 item_Desc_qrt_combat_medium_legs_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_legs_01_01_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
@@ -59208,7 +59259,7 @@ item_Desc_qrt_combat_medium_legs_01_01_10=物品类型：中型护甲\n伤害减
 item_Desc_qrt_combat_medium_legs_01_01_15=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_legs_01_01_16=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_combat_medium_legs_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款氏卫版经过改良，加入了剜度材料和外星文物。
-item_Desc_qrt_combat_medium_legs_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款Disrupt Camo[等待译名]版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
+item_Desc_qrt_combat_medium_legs_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。\n\n这款破碎迷彩版采用了碳纤维灰和黑色，以破坏性图案印刷，让你的敌人猜不透你的位置。
 item_Desc_qrt_combat_medium_legs_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n基于奎里努斯科技的龟甲中型战斗护甲，绝命版经过了未经授权的改装。这款护甲采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。
 item_Desc_qrt_mantis_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n萨宾护甲体现了您对奎里努斯科技先进的外观和性能的期望。这款先进的基底服将坚韧且灵活的微织物与巧妙的镀层融为一体，在保持轻量化的同时提供保护。萨宾基底服的时尚设计，即使前途多舛，仍可确保您安全时尚。
 item_Desc_qrt_mantis_undersuit_01_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n萨宾护甲体现了您对奎里努斯科技先进的外观和性能的期望。这款先进的基底服将坚韧且灵活的微织物与巧妙的镀层融为一体，在保持轻量化的同时提供保护。萨宾基底服的时尚设计，即使前途多舛，仍可确保您安全时尚。这款破晓版采用了低调却抢眼的金色点缀。
@@ -59244,7 +59295,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_10,P=物品类型：重型护甲\n伤害
 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_12,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_17=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案，搭配黄色点缀。
-item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款Shadow Gild[等待译名]版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
+item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。
@@ -59253,7 +59304,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_10,P=物品类型：重型背包\n储
 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_12,P=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_17=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_02_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案，搭配黄色点缀。
-item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。\n\n这款Shadow Gild[等待译名]版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
+item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_01_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_backpack_02_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新技术完美结合。配套的背包与护甲无缝衔接，轮廓协调一致，同时还提供了充足的储物空间。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
@@ -59262,7 +59313,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_10,P=物品类型：重型护甲\n伤害
 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_12,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_01_17=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案，搭配黄色点缀。
-item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款Shadow Gild[等待译名]版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
+item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。
@@ -59271,7 +59322,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_10,P=物品类型：重型护甲\n伤
 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_12,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_17=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案，搭配黄色点缀。
-item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Shadow Gild[等待译名]版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
+item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
@@ -59280,7 +59331,7 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_10,P=物品类型：重型护甲\n伤害
 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_12,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_17=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案，搭配黄色点缀。
-item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款Shadow Gild[等待译名]版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
+item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。
 item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=这款R6 Pro的变幻自如靴在原版基础上进行了改造。这些来自R6 Pro的靴子坚固耐用，非常适合您在飞船上和星球表面穿着。带衬垫的鞋垫可确保使用者在任何情况下都能保持舒适。
 item_Desc_r6p_boots_02_01_01=简而言之，R6 Pro的坡诺斯靴子是为辛勤工作而设计的。这款防水隔热工作靴使用了绝热技术，可适应亚北极环境，而复合大底可在你最需要的时候为您提供必要的抓地力，避开危险。
@@ -59481,6 +59532,7 @@ item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n
 item_Desc_slaver_armor_light_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。
 item_Desc_slaver_armor_light_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。
 item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。
+item_Desc_slaver_armor_light_helmet_01_01_nes=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款“棉布”头盔符合 EVA 标准，能在不减慢你速度的情况下帮你挡下一些来袭的火力。它是渗透者、狙击手、小偷的理想轻型护甲——简单来说，就是那些不喜欢踹门进去的人的最佳选择。
 item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔，用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。面罩兼容 AR 十字准星。
 item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K uSCU\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这款卡斯塔克武器的棉布臂甲在原版基础上进行了改造。这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。
 item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n想要找麻烦的话，扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成，它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件，可为您提供可靠的防护，防止袭来的枪林弹雨，但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的，因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试，因此您可以随意出仓活动，而不必担心因此殒命。
@@ -59631,37 +59683,37 @@ item_Descapar_special_ballistic_02_mag=物品类型：子弹\n容量：3\n\n这
 item_Descapar_special_ballistic_02_mat01=制造商：启示录军备 (Apocalypse Arms)\n物品类型：导弹发射器\n类别：实弹\n\n弹匣容量：3\n射速：300 rpm (3发爆炸)\n有效射程：2 千米\n\n附件：瞄具 (N/A)，枪管 (N/A)，下挂 (N/A)\n\n扛起敌意导弹发射器，抹平战场上的所有敌人。这款来自启示录军备的导弹发射器拥有一组旋转的炮管，可以快速发射三枚导弹，使其成为消灭地面部队或破坏车辆和小型飞船的完美武器。当您需要播洒毁灭以保护自己时，您可以相信启示录军备的威力。作为维科洛在旅行中获得的众多物品之一，“非常实用”版是任何严肃收藏家必备的武器。
 item_Descapar_special_ballistic_02_missile=物品类型：弹药\n\n为敌意导弹发射器所使用的实弹导弹弹药。
 item_Descarma_barrel_comp_s1=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：弹道补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准后坐力：-30%\n视觉后坐力：-20%\n可听范围：+20%\n\n通过使用西翁枪口补偿器 1 抵制枪口的上升保持精度。武改厂专业设计的 S1 枪管附件可以有效地排出气体，保证每一次都能命中目标。
-item_Descarma_barrel_comp_s1_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准时间：+20%\n散布：+35%\n视觉后坐力：-33%\n后坐力时间：-25%\n\n适合那些专精精确瞄准的操作者，Vera[等待译名]补偿器 1 采用高密度材料，虽然会增加瞄准时间，但能有效减少后坐力。
-item_Descarma_barrel_comp_s1_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准时间：+15%\n散布：-20%\n瞄准后坐力：+15%\n视觉后坐力：-30%\n后坐力时间：-15%\n射速：+7.5%\n\nTorrent[等待译名]补偿器 1 会给那些手法稳、眼力准的人奖励，让他们能够进行更快、更可控的射击。
-item_Descarma_barrel_comp_s1_04=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n后坐力时间：+10%\n射速：-20%\n伤害：+17.5%\n\n将枪管中的气体重新导向以增强子弹威力，这款Stark[等待译名]补偿器 1 虽然会降低射速，但能大幅提高伤害输出。
+item_Descarma_barrel_comp_s1_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准时间：+20%\n散布：+35%\n视觉后坐力：-33%\n后坐力时间：-25%\n\n适合那些专精精确瞄准的操作者，实准补偿器 1 采用高密度材料，虽然会增加瞄准时间，但能有效减少后坐力。
+item_Descarma_barrel_comp_s1_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准时间：+15%\n散布：-20%\n瞄准后坐力：+15%\n视觉后坐力：-30%\n后坐力时间：-15%\n射速：+7.5%\n\n湍流补偿器 1 会给那些手法稳、眼力准的人奖励，让他们能够进行更快、更可控的射击。
+item_Descarma_barrel_comp_s1_04=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n后坐力时间：+10%\n射速：-20%\n伤害：+17.5%\n\n将枪管中的气体重新导向以增强子弹威力，这款全力补偿器 1 虽然会降低射速，但能大幅提高伤害输出。
 item_Descarma_barrel_comp_s2=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：弹道补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准后坐力：-30%\n视觉后坐力：-20%\n可听范围：+20%\n\n通过使用西翁枪口补偿器 2 抵制枪口的上升保持精度。武改厂专业设计的 S2 枪管附件可以有效地排出气体，保证每一次都能命中目标。
-item_Descarma_barrel_comp_s2_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+30%\n散布：+40%\n瞄准后坐力：-30%\n视觉后坐力：-30%\n后坐力时间：-6%\n射速：+6%\n\n适合那些专精精确瞄准的操作者，Vera[等待译名]补偿器 2 采用高强度材料，能够减少后坐力并延长瞄准时间，从而实现精准可控的短促射击。
-item_Descarma_barrel_comp_s2_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+10%\n散布：+22.5%\n弹速：+35%\n瞄准后坐力：+17.5%\n视觉后坐力：-12.5%\n伤害：+5%\n\n设计用来在战斗激烈时刻压倒对手，Torrent[等待译名]补偿器 2 能提升弹速，但会降低精准度。
-item_Descarma_barrel_comp_s2_04=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+7.5%\n散布：+15%\n瞄准后坐力：-25%\n视觉后坐力：-35%\n\n这款Stark[等待译名]补偿器 2 能更均匀地分散来自枪管的能量，以此抵消后坐力，让你每次开火都能保持稳定和精准。
+item_Descarma_barrel_comp_s2_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+30%\n散布：+40%\n瞄准后坐力：-30%\n视觉后坐力：-30%\n后坐力时间：-6%\n射速：+6%\n\n适合那些专精精确瞄准的操作者，实准补偿器 2 采用高强度材料，能够减少后坐力并延长瞄准时间，从而实现精准可控的短促射击。
+item_Descarma_barrel_comp_s2_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+10%\n散布：+22.5%\n弹速：+35%\n瞄准后坐力：+17.5%\n视觉后坐力：-12.5%\n伤害：+5%\n\n设计用来在战斗激烈时刻压倒对手，湍流补偿器 2 能提升弹速，但会降低精准度。
+item_Descarma_barrel_comp_s2_04=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+7.5%\n散布：+15%\n瞄准后坐力：-25%\n视觉后坐力：-35%\n\n这款全力补偿器 2 能更均匀地分散来自枪管的能量，以此抵消后坐力，让你每次开火都能保持稳定和精准。
 item_Descarma_barrel_comp_s2_firerats01=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：弹道补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n散布：-10%\n弹速：-12.5%\n瞄准后坐力：-20%\n视觉后坐力：-40%\n伤害：-10%\n\n通过使用西翁枪口补偿器 2 抵制枪口的上升保持精度。武改厂专业设计的 S2 枪管附件可以有效地排出气体，保证每一次都能命中目标。这款焦炎版有着独特的火焰光泽。
 item_Descarma_barrel_comp_s3=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：弹道补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n瞄准后坐力：-30%\n视觉后坐力：-20%\n可听范围：+20%\n\n通过使用西翁枪口补偿器 3 抵制枪口的上升保持精度。武改厂专业设计的 S3 枪管附件可以有效地排出气体，保证每一次都能命中目标。
-item_Descarma_barrel_comp_s3_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n瞄准时间：-35%\n最小散布：-10%\n最大散布：+10%\n瞄准后坐力：+50%\n后坐力时间：-15%\n弹速：-25%\n射速：+15%\n\n当用Vera[等待译名]补偿器 3 改装后，你的武器将有一个更快的恢复速度，虽然会损失一些精准度，但能让你打出毁灭性的压制火力。
-item_Descarma_barrel_comp_s3_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n弹丸数：-3\n散布：-33%\n\n这款Torrent[等待译名]补偿器 3 利用其独特的形状，将所有弹丸数量合并成更紧密的散布，从而在降低伤害输出的情况下提升精准度。
-item_Descarma_barrel_comp_s3_04=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n散布：+30%\n弹速：+7.5%\n射速：+15%\n伤害：+7.5%\n\n由武改厂设计，用于更快地循环弹药的Stark[等待译名]补偿器 3 能够提高子弹离开枪膛的速度，但代价是精度有所下降。
+item_Descarma_barrel_comp_s3_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n瞄准时间：-35%\n最小散布：-10%\n最大散布：+10%\n瞄准后坐力：+50%\n后坐力时间：-15%\n弹速：-25%\n射速：+15%\n\n当用实准补偿器 3 改装后，你的武器将有一个更快的恢复速度，虽然会损失一些精准度，但能让你打出毁灭性的压制火力。
+item_Descarma_barrel_comp_s3_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n弹丸数：-3\n散布：-33%\n\n这款湍流补偿器 3 利用其独特的形状，将所有弹丸数量合并成更紧密的散布，从而在降低伤害输出的情况下提升精准度。
+item_Descarma_barrel_comp_s3_04=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n散布：+30%\n弹速：+7.5%\n射速：+15%\n伤害：+7.5%\n\n由武改厂设计，用于更快地循环弹药的全力补偿器 3 能够提高子弹离开枪膛的速度，但代价是精度有所下降。
 item_Descarma_barrel_flhd_s1=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：消焰器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n后坐力稳定性：+15%\n后坐力平滑度：+15%\n\n威尔枪口消焰器 1 是武改厂的 S1 消焰器。旨在减少枪口闪烁，开始行动后，它将帮助您隐藏您的位置。
 item_Descarma_barrel_flhd_s2=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：消焰器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n后坐力稳定性：+15%\n后坐力平滑度：+15%\n\n威尔枪口消焰器 2 是武改厂的 S2 消焰器。旨在减少枪口闪烁，开始行动后，它将帮助您隐藏您的位置。
 item_Descarma_barrel_flhd_s3=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：消焰器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n后坐力稳定性：+15%\n后坐力平滑度：+15%\n\n威尔枪口消焰器 3 是武改厂的 S3 消焰器。旨在减少枪口闪烁，开始行动后，它将帮助您隐藏您的位置。
 item_Descarma_barrel_stab_s1=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n视觉后坐力：-30%\n\n使用伊莫德稳定器 1 减少能量武器后坐力。武改厂设计的附件可改善水平和垂直后坐力，以确保进行更精确的射击。
-item_Descarma_barrel_stab_s1_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准后坐力：+50%\n视觉后坐力：+50%\n射速：+30%\n伤害：-10%\n额外爆发射击次数：+1\n\n武改厂在Escalate[等待译名]稳定器 1 中采用的增强电路设计，大幅提升了手持武器的输出性能，不过这会以牺牲控制力为代价。
+item_Descarma_barrel_stab_s1_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准后坐力：+50%\n视觉后坐力：+50%\n射速：+30%\n伤害：-10%\n额外爆发射击次数：+1\n\n武改厂在增幅稳定器 1 中采用的增强电路设计，大幅提升了手持武器的输出性能，不过这会以牺牲控制力为代价。
 item_Descarma_barrel_stab_s1_firerats01=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n散布：-20%\n弹速：-12.5%\n瞄准后坐力：+40%\n视觉后坐力：+40%\n\n使用伊莫德稳定器 1 减少能量武器后坐力。武改厂设计的附件可改善水平和垂直后坐力，以确保进行更精确的射击。这款焦炎版有着独特的火焰光泽。
 item_Descarma_barrel_stab_s2=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n视觉后坐力：-30%\n\n使用伊莫德稳定器 2 减少能量武器后坐力。武改厂设计的附件可改善水平和垂直后坐力，以确保进行更精确的射击。
-item_Descarma_barrel_stab_s2_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n单发散布：+30%\n瞄准后坐力：+30%\n视觉后坐力：+30%\n射速：+10%\n伤害：-5%\n充能时间：-30%\n\n用Escalate[等待译名]稳定器 2 释放出武器全部的破坏潜力，虽然能提升射速和每发子弹的散布范围，但会以精度为代价。
+item_Descarma_barrel_stab_s2_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n单发散布：+30%\n瞄准后坐力：+30%\n视觉后坐力：+30%\n射速：+10%\n伤害：-5%\n充能时间：-30%\n\n用增幅稳定器 2 释放出武器全部的破坏潜力，虽然能提升射速和每发子弹的散布范围，但会以精度为代价。
 item_Descarma_barrel_stab_s3=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n视觉后坐力：-30%\n\n使用伊莫德稳定器 3 减少能量武器后坐力。武改厂设计的附件可改善水平和垂直后坐力，以确保进行更精确的射击。
-item_Descarma_barrel_stab_s3_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n伤害：+10%\n充能时间：-50%\n弹药消耗：+100%\n\n通过允许增加能量消耗，Escalate[等待译名]稳定器 3 可以让你的武器超频运行，大幅缩短充能时间并提升伤害输出。
+item_Descarma_barrel_stab_s3_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n伤害：+10%\n充能时间：-50%\n弹药消耗：+100%\n\n通过允许增加能量消耗，增幅稳定器 3 可以让你的武器超频运行，大幅缩短充能时间并提升伤害输出。
 item_Descarma_barrel_supp_s1=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n伤害：-8%\n声音范围：-60%\n\n使用沉默消音器 1 偷袭敌人。武改厂在消音器内部使用了专有的陶瓷涂层，以确保枪声保持最小。
-item_Descarma_barrel_supp_s1_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n热量：+10%\n散布：-25%\n瞄准后坐力：-25%\n视觉后坐力：-25%\n射速：-5%\n可听范围：-33%\n\nQuell[等待译名]消音器 1 采用了先进的碳聚合物材料，在降低噪音和后坐力的同时，会带来更高的热量积累。
-item_Descarma_barrel_supp_s1_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n散布：+20%\n水平瞄准后坐力：-45%\n垂直瞄准后坐力：-15%\n视觉后坐力：-33%\n后坐力时间：-20%\n可听范围：-33%\n\nStoic[等待译名]消音器 1 采用了更宽敞的腔体设计，使得子弹的散布更大，但其加大后的体积在降低噪音的同时，还提供了更出色的后坐力控制。
+item_Descarma_barrel_supp_s1_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n热量：+10%\n散布：-25%\n瞄准后坐力：-25%\n视觉后坐力：-25%\n射速：-5%\n可听范围：-33%\n\n平息消音器 1 采用了先进的碳聚合物材料，在降低噪音和后坐力的同时，会带来更高的热量积累。
+item_Descarma_barrel_supp_s1_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n散布：+20%\n水平瞄准后坐力：-45%\n垂直瞄准后坐力：-15%\n视觉后坐力：-33%\n后坐力时间：-20%\n可听范围：-33%\n\n隐忍消音器 1 采用了更宽敞的腔体设计，使得子弹的散布更大，但其加大后的体积在降低噪音的同时，还提供了更出色的后坐力控制。
 item_Descarma_barrel_supp_s2=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n伤害：-8%\n声音范围：-60%\n\n使用沉默消音器 2 偷袭敌人。武改厂在消音器内部使用了专有的陶瓷涂层，以确保枪声保持最小。
-item_Descarma_barrel_supp_s2_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n热量：-25%\n散布：+7.5%\n瞄准后坐力：-22.5%\n视觉后坐力：- 22.5%\n可听范围：-33%\n\n通过精心布置高隔热材料来增强散热效果，Quell[等待译名]消音器 2 让你在高压环境下也能保持冷静，虽然子弹散布会稍微宽一些。
-item_Descarma_barrel_supp_s2_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时机：+12.5%\n散布：-12.5%\n水平瞄准后坐力：-45%\n垂直瞄准后坐力：-15%\n视觉后坐力：-33%\n后坐力时间：-5%\n可听范围：-33%\n\n采用了更重的枪管附件设计以提升控制性，Stoic[等待译名]消音器 2 其加长的腔体在降低噪音并提高精度的同时，代价是反应速度会变慢。
+item_Descarma_barrel_supp_s2_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n热量：-25%\n散布：+7.5%\n瞄准后坐力：-22.5%\n视觉后坐力：- 22.5%\n可听范围：-33%\n\n通过精心布置高隔热材料来增强散热效果，平息消音器 2 让你在高压环境下也能保持冷静，虽然子弹散布会稍微宽一些。
+item_Descarma_barrel_supp_s2_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时机：+12.5%\n散布：-12.5%\n水平瞄准后坐力：-45%\n垂直瞄准后坐力：-15%\n视觉后坐力：-33%\n后坐力时间：-5%\n可听范围：-33%\n\n采用了更重的枪管附件设计以提升控制性，隐忍消音器 2 其加长的腔体在降低噪音并提高精度的同时，代价是反应速度会变慢。
 item_Descarma_barrel_supp_s3=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n伤害：-8%\n声音范围：-60%\n\n使用沉默消音器 3 偷袭敌人。武改厂在消音器内部使用了专有的陶瓷涂层，以确保枪声保持最小。
-item_Descarma_barrel_supp_s3_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n最小散布：-15%\n单发散布：+25%\n可听范围：-33%\n\n专为隐秘行动而设计，Quell[等待译名]消音器 3 奖励那些能够稳扎稳打、慢慢射击的人。
-item_Descarma_barrel_supp_s3_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n瞄准时机：-10%\n最大散布：-50%\n瞄准后坐力：-25%\n可听范围：-33%\n\n作为系列中最大的一款消音器，这款Stoic[等待译名]消音器 3 采用坚固的设计，能有效降低噪音和后坐力，同时让子弹散布更加集中。
+item_Descarma_barrel_supp_s3_02=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n最小散布：-15%\n单发散布：+25%\n可听范围：-33%\n\n专为隐秘行动而设计，平息消音器 3 奖励那些能够稳扎稳打、慢慢射击的人。
+item_Descarma_barrel_supp_s3_03=\n制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：消音器\n挂载点：枪管\n尺寸：3\n\n瞄准时机：-10%\n最大散布：-50%\n瞄准后坐力：-25%\n可听范围：-33%\n\n作为系列中最大的一款消音器，这款隐忍消音器 3 采用坚固的设计，能有效降低噪音和后坐力，同时让子弹散布更加集中。
 item_Descbanu_melee_01=制造商：巴努 (Banu)\n物品类型：匕首\n类别：近战\n\n尺寸：16 厘米\n\n尼贾克特匕首是巴努工艺与创造力的结晶。其独特的弯曲刀刃和锯齿状的边缘都是防锈的，即使在大量使用后仍能保持非常锋利的状态。这都归功于一种专利金属合金，一种赋予它灵魂的核心商业机密。精致细节的手柄形成了独特的巴努视觉风格，同时复杂的纹理也提供了极好的握持感。
 item_Descbanu_melee_01_blue01=制造商：巴努 (Banu)\n物品类型：匕首\n类别：近战\n\n尺寸：16 厘米\n\n刀刃被磨砺至如剃刀般锐利的帕姆巴达刀用途广泛。锯齿状边缘非常适合切割柔软和灵活的材料，如绳索或织物，而肠钩可用于克服更坚韧的材料的阻力。刀刃的锋利角点令帕姆巴达仍能用于刺穿，使得这把武器的多功能性更加完备。它采用与其他巴努刀具相同的防锈、超锋利金属合金制成，并具有精细复杂，源自巴努的独特手柄。
 item_Descbanu_melee_01_green01=制造商：巴努 (Banu)\n物品类型：匕首\n类别：近战\n\n尺寸：16 厘米\n\n祖戈刀因其多用性和尖端程度而饱受众多巴努商会热爱。坚固的刀尖和宽阔的刀腹令祖戈刀特别耐用，也是这款刀具十分适用于求生情况下的原因。刀具设计中使用的专利合金具有防锈性，即使在大量使用后都仍能保持超锋利，而繁复的手柄设计具有明显的巴努风格，形成的纹理能确保稳固的抓握手感。
@@ -60092,13 +60144,13 @@ item_Descvolt_lmg_energy_01_collector01=制造商：鉴星激光科技 (Verified
 item_Descvolt_lmg_energy_01_collector02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n这款约曼迪版主体呈现斑驳的绿色，侧面印有这种凶猛爬行动物的图案。
 item_Descvolt_lmg_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：165\n\n这款电池用于菲涅耳轻机枪，储存的能量足够进行 165 次射击。
 item_Descvolt_lmg_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n极乐版将金色的带翼骷髅花纹与深蓝色相融合。
-item_Descvolt_lmg_energy_01_store02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n这款Shadow Gild[等待译名]版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
+item_Descvolt_lmg_energy_01_store02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。
 item_Descvolt_lmg_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n熔火版采用深邃的黑色，其间贯穿一道猩红色的条纹。
 item_Descvolt_lmg_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n冰牢版采用冰冷的白色搭配冷蓝色元素。
 item_Descvolt_lmg_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n岩崩版呈现出粗犷的绿色，并带有自然风格的装饰细节。
-item_Descvolt_optics_holo_x1_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：1x\n瞄准时间：+8%\n视差：非常低\n尺寸：1\n \n这款FocalWave[等待译名]-10 瞄准镜专为实时提供关键战斗信息而制造，它配备了一个精确的瞄准十字线，以及一个增强型视觉显示屏，可以追踪你武器的热量和充能状态。
-item_Descvolt_optics_holo_x2_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：2x\n瞄准时间：+8%\n视差：低\n尺寸：1\n\n相比前代产品，这款FocalWave[等待译名]-20 提供了更大的放大倍数，它具备视觉显示功能，能够追踪你武器的热度和能量状态。
-item_Descvolt_optics_holo_x3_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：3x\n瞄准时间：+8%\n视差：低\n尺寸：1\n\n这款FocalWave[等待译名]-30 提供增强视野，适合在近距离和中距离攻击目标。此外，武器的热度和能量状态会显示在镜片光学系统中，让你在战斗中有更强的态势感知能力。
+item_Descvolt_optics_holo_x1_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：1x\n瞄准时间：+8%\n视差：非常低\n尺寸：1\n \n这款焦点波-10 瞄准镜专为实时提供关键战斗信息而制造，它配备了一个精确的瞄准十字线，以及一个增强型视觉显示屏，可以追踪你武器的热量和充能状态。
+item_Descvolt_optics_holo_x2_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：2x\n瞄准时间：+8%\n视差：低\n尺寸：1\n\n相比前代产品，这款焦点波-20 提供了更大的放大倍数，它的下部视野具备显示功能，能够追踪你武器的热度和能量状态。
+item_Descvolt_optics_holo_x3_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：3x\n瞄准时间：+8%\n视差：低\n尺寸：1\n\n这款焦点波-30 提供增强视野，适合在近距离和中距离攻击目标。此外，武器的热度和能量状态会显示在镜片光学系统中，让你在战斗中有更强的态势感知能力。
 item_Descvolt_optics_tsco_x8_s3_base=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：8x\n瞄准时间：+0%\n尺寸：3\n\n远景专为远距离精准射击设计，精心打造，为目标提供无与伦比的清晰度。VOLT 的 真像镜片技术确保了高水准的光线透射，轻松捕获目标以及日光光照，让你每次都能准确命中目标。
 item_Descvolt_optics_tsco_x8_s3_collector01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：8x\n瞄准时间：+0%\n尺寸：3\n\n远景专为远距离精准射击设计，精心打造，为目标提供无与伦比的清晰度。VOLT 的 真像镜片技术确保了高水准的光线透射，轻松捕获目标以及日光光照，让你每次都能准确命中目标。\n\n这款雪地迷彩版采用了白色的数码迷彩图案，非常适合在冰天雪地的环境中悄悄接近猎物。
 item_Descvolt_optics_tsco_x8_s3_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：8x\n瞄准时间：+0%\n尺寸：3\n\n远景专为远距离精准射击设计，精心打造，为目标提供无与伦比的清晰度。VOLT 的 真像镜片技术确保了高水准的光线透射，轻松捕获目标以及日光光照，让你每次都能准确命中目标。\n\n金簇版大部分是黑色的，上面装饰着精美的金色花朵，让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。
@@ -60138,7 +60190,7 @@ item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=制造商：鉴星激光科技 (Veri
 item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：20\n\n这款电池用于棱镜霰弹枪，储存的能量足够进行 20 次射击。
 item_Descvolt_shotgun_energy_01_red01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款特别版带有弧光集团的标志。
 item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款危险黄版采用安全黄配色，带有对角黑条纹。
-item_Descvolt_shotgun_energy_01_store02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：10\n射速：120 rpm\n有效射程：10 米\n\n附件：枪管 (S3)，瞄具 (S1)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款Disrupt Camo[等待译名]版采用了碳纤维灰和黑色，印着破坏性图案，让你的敌人摸不着头脑。
+item_Descvolt_shotgun_energy_01_store02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：10\n射速：120 rpm\n有效射程：10 米\n\n附件：枪管 (S3)，瞄具 (S1)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款破碎迷彩版采用了碳纤维灰和黑色，印着破坏性图案，让你的敌人摸不着头脑。
 item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款骨粉版为棕褐色，带有紫蓝色的点缀。
 item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。深海版主体黑色，带有深蓝色的点缀。
 item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款炎钢版由灰色基底和红色点缀组成。
@@ -60167,7 +60219,7 @@ item_Descvolt_sniper_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified
 item_Descvolt_sniper_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：狙击步枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：22\n射速：60-300 rpm\n有效射程：80 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S2)\n\nVOLT 公司生产的天顶激光狙击步枪在战场上提供了灵活的操作性，因为它可以快速发射低能量的射击，或者给予时间自动充能，以发射更强大的能量冲击，同时显著产生更多的噪音和热量。\n\n这款暗潮版突显了步枪设计中锋利的轮廓和棱角。
 item_Descvolt_sniper_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：狙击步枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：22\n射速：60-300 rpm\n有效射程：80 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S2)\n\nVOLT 公司生产的天顶激光狙击步枪在战场上提供了灵活的操作性，因为它可以快速发射低能量的射击，或者给予时间自动充能，以发射更强大的能量冲击，同时显著产生更多的噪音和热量。\n\n这款山崩版采用了橄榄棕色，与武器本身的自然金属质感相得益彰。
 item_Descvolt_sniper_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：狙击步枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：22\n射速：60-300 rpm\n有效射程：80 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S2)\n\nVOLT 公司生产的天顶激光狙击步枪在战场上提供了灵活的操作性，因为它可以快速发射低能量的射击，或者给予时间自动充能，以发射更强大的能量冲击，同时显著产生更多的噪音和热量。\n\n这款雷袭版的深灰色突显了这把步枪的沉重感。
-item_Descvolt_ubarrel_flsh_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手电筒\n挂载点：下挂\n尺寸：1\n\n这款 VOLT 的Lux[等待译名]手电筒采用强化金属外壳和无裂纹玻璃制成，在你最需要的时候给你照明。装备后，它能够与武器自身的传感器通信，在武器使用时自动启动。
+item_Descvolt_ubarrel_flsh_s1=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手电筒\n挂载点：下挂\n尺寸：1\n\n这款来自 VOLT 的光明手电筒采用强化金属外壳和无裂纹玻璃制成，在你最需要的时候给你照明。装备后，它能够与武器自身的传感器通信，在武器使用时自动启动。
 item_Descxian_special_launcher_01=制造商：扭转集合体 (Torral Aggregate)\n物品类型：发射器\n类别：导弹\n\n弹匣尺寸：10发，每次3枚小火箭\n射速：10 rpm\n有效射程：200 米\n\n附件：瞄具 (N/A)，枪管 (N/A)，下挂 (N/A)\n\n由希安的扭转集合体公司设计制造，I'rhal要求熟练的操控者来释放它的高能导弹火力网的惊人破坏潜力。
 item_Fashion_Style_DressShoes=礼服鞋
 item_Fashion_Style_Gloves=手套
@@ -60989,7 +61041,7 @@ item_NameCOOL_AEGS_S02_Boreal=北风Boreal\n【S2 军用 D】
 item_NameCOOL_AEGS_S03_Blizzard_SCItem=暴雪Blizzard\n【S3 军用 A】
 item_NameCOOL_AEGS_S03_Galinstan_SCItem=液态合金Galinstan\n【S3 军用 D】
 item_NameCOOL_AEGS_S03_Mercury=水银Mercury\n【S3 军用 C】
-item_NameCOOL_AEGS_S04_Idirs=Exotherm[等待译名]Exotherm\n【S4 等待数据】
+item_NameCOOL_AEGS_S04_Idirs=Exotherm[等待译名]Exotherm\n【S4 定制 A】
 item_NameCOOL_AEGS_S04_Reclaimer=风寒Algid\n【S4 工业 定制】
 item_NameCOOL_AEGS_S04_Tundra=冻原Tundra\n【S4 军用 D】
 item_NameCOOL_JSPN_S00_FrostStarSL=寒霜之星SL Frost-Star SL\n【S0 民用 C】
@@ -61077,9 +61129,12 @@ item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_d=T.A.B.A. 货运快线 集装箱模型\n
 item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_e=统一配送管理公司 集装箱模型\nUDM Container Model
 item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_f=星际运输协会 集装箱模型\nInterstellar Transport Guild Container Model
 item_NameCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=阿奇博尔德·赫斯顿 手办\nArchibald Hurston Figurine
+item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_luminalia_a=光灯节’54 纪念币\nLuminalia ' 55 Coin
 item_NameCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=弧光星 齿轮球 复制品\nArcCorp Cog Sphere Replica
 item_NameCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=沃利酒吧 全息图 复制品\nWally's Bar Hologram Replica
 item_NameCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=风暴鲸 复制品\nStormwal Sculpture Replica
+item_NameCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_1_a=利兰陆龟\nLeyland's Tortoise
+item_NameCarryable_2H_CY_harvestable_turtle_2_a=利兰陆龟\nLeyland's Tortoise
 item_NameCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=红心毛绒玩具\nRed Heart Plushie
 item_NameCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=RSI 星座 画作\nRSI Constellation Painting
 item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_ITG_cargo_1_a=星际运输协会货箱 毛绒玩具\nInterstellar Transport Guild Cargo Plushie
@@ -61895,7 +61950,7 @@ item_NameGRIN_TractorBeam_module_001=把握 牵引模块\nReadyGrip Tractor Modu
 item_NameGRNP_SR_S3_Q2=GNP 雷达
 item_NameGRNP_SR_S3_Q2_CITCON16=GNP 雷达
 item_NameGladiator_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=角斗士 2955 最佳展示涂装\nGladiator Best in Show 2955 Livery
-item_NameGladius_Paint_Black_Grey_Grey_Geometric=短剑 Disrupt Camo[等待译名]涂装\nGladius Disrupt Camo Livery
+item_NameGladius_Paint_Black_Grey_Grey_Geometric=短剑 破碎迷彩涂装\nGladius Disrupt Camo Livery
 item_NameGladius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=短剑 夜影涂装\nGladius Nightbreak Livery
 item_NameGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=短剑 林木线涂装\nGladius Timberline Livery
 item_NameGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=短剑 霜冻迷彩涂装\nGladius Frostbite Camo Livery
@@ -61930,7 +61985,7 @@ item_NameGuardian_Paint_Black_White_Red=守护者 矢量涂装\nGuardian Vector
 item_NameGuardian_Paint_Blue_Blue_Blue=守护者 黄昏涂装\nGuardian Eventide Livery
 item_NameGuardian_Paint_Blue_Grey_Black=守护者 骤雨涂装\nGuardian Downpour Livery
 item_NameGuardian_Paint_Green_Green_Red=守护者 丑角涂装\nGuardian Harlequin Livery
-item_NameGuardian_Paint_Grey_Black_Gold_Camo=守护者 Shadow Gild[等待译名]涂装\nGuardian Shadow Gild Livery
+item_NameGuardian_Paint_Grey_Black_Gold_Camo=守护者 鎏影涂装\nGuardian Shadow Gild Livery
 item_NameGuardian_Paint_Greyblue_Tan_Grey=守护者 漠霞涂装\nGuardian Desert Dusk Livery
 item_NameGuardian_Paint_Halloween25_Orange_Black=守护者 黑魔法涂装\nGuardian Black Magic Livery
 item_NameGuardian_Paint_Red_Grey_White=守护者 赤霄涂装\nGuardian Red Skies Livery
@@ -62861,6 +62916,7 @@ item_NamePlayerDeco_Flair_Canister_anomaly_ASD_1_a=GRX 原型\nGRX Prototype
 item_NamePlayerDeco_Flair_Canister_worm_ASD_1_a=瓦拉卡标本玻璃缸\nValakkar Specimen Tank
 item_NamePlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2954_BIS_1=F8C 闪电 2954 舰船大对决 全息旗帜\nF8C Lightning 2954 Ship Showdown Holographic Flag
 item_NamePlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2955_BIS_1=北极星 2955 舰船大对决 全息旗帜\nPolaris 2955 Ship Showdown Holographic Flag
+item_NamePlayerDeco_Flair_Light_rope_luminalia_1_a=节日寇骈犬展示\nFestive Kopion Display
 item_NamePlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=火红节红包陈列架\nRed Festival Envelope Display
 item_NamePlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=残颅 沙发\nSalvaged Skull Couch
 item_NamePlayerDeco_Seat_Armchair_HeadHunter_1_a=军阀宝座\nWarlord Throne
@@ -62875,6 +62931,7 @@ item_NamePlayerDeco_Seat_Chair_cargo_1_scavanger_a=危险品货箱椅\nHazardous
 item_NamePlayerDeco_Static_Diorama_Cargo_Scavanger_a=派罗补给纪念展示\nPyro Resupply Commemorative Display
 item_NamePlayerDeco_Static_Diorama_worm_irradiated_a=受辐射的瓦拉卡雕像\nIrradiated Valakkar Statue
 item_NamePlayerDeco_Static_Diorama_worm_yormandi_a=约曼迪雕像\nYormandi Statue
+item_NamePlayerDeco_Static_Hologram_ShatteredBlade_Banner_1_a=碎刃帮 全息旗帜\nShattered Blade Holographic Banner
 item_NamePlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=维科洛百货半身像\nWikelo Emporium Bust
 item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=帝国之敌 雕像\nEnemy of the Empire Statue
 item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=太空人精神 雕像\nSpirit of the Starman Statue
@@ -64322,7 +64379,7 @@ item_Name_alb_pants_04_01_01=纳沃伊 连靴裤\nNavoi Boots and Pants
 item_Name_alb_pants_04_01_02=纳沃伊 连靴裤 尘暴\nNavoi Boots and Pants Dust Storm
 item_Name_alb_pants_04_01_03=纳沃伊 连靴裤 页岩\nNavoi Boots and Pants Shale
 item_Name_alb_pants_04_01_04=纳沃伊 连靴裤 真理\nNavoi Boots and Pants Veritas
-item_Name_alb_pants_04_05_01=纳沃伊 连靴裤 Striker[等待译名]\nNavoi Boot and Pants Striker
+item_Name_alb_pants_04_05_01=纳沃伊 连靴裤 前锋\nNavoi Boot and Pants Striker
 item_Name_alb_shirt_01_01_01=哈洛衬衫\nHarlowe Shirt
 item_Name_alb_shirt_01_01_02=哈洛衬衫 红色\nHarlowe Shirt Red
 item_Name_alb_shirt_01_01_03=哈洛衬衫 橙色\nHarlowe Shirt Orange
@@ -64542,12 +64599,12 @@ item_Name_cbd_jacket_05_01_02=错合 夹克 皮鞭\nMisfit Jacket Rawhide
 item_Name_cbd_jacket_05_01_03=错合 夹克 交叉画\nMisfit Jacket Crossdraw
 item_Name_cbd_jacket_05_01_04=错合 夹克 真理\nMisfit Jacket Veritas
 item_Name_cbd_jacket_05_05_01=错合 夹克 骸焰\nMisfit Jacket Bonefire
-item_Name_cbd_jacket_05_06_01=错合 夹克 Striker[等待译名]\nMisfit Jacket Striker
+item_Name_cbd_jacket_05_06_01=错合 夹克 前锋\nMisfit Jacket Striker
 item_Name_cbd_mask_01_01_01=铬穹顶 头部装备\nChrome Dome Head Gear
 item_Name_cbd_mask_01_01_02=铬穹顶 头部装备 灰色迷彩\nChrome Dome Head Gear Grey Camo
 item_Name_cbd_mask_01_01_03=铬穹顶 头部装备 头骨\nChrome Dome Head Gear Calavera
 item_Name_cbd_mask_01_01_04=铬穹顶 头部装备 雷区\nChrome Dome Head Gear Minefield
-item_Name_cbd_mask_01_05_01,P=铬穹顶 头部装备 Striker[等待译名]\nChrome Dome Head Gear Striker
+item_Name_cbd_mask_01_05_01,P=铬穹顶 头部装备 前锋\nChrome Dome Head Gear Striker
 item_Name_cbd_pants_02_01_01=弗兰茨长裤\nFranz Pants
 item_Name_cbd_pants_05_01_01=骏马牛仔裤 烟灰\nCourser Jeans Smoke
 item_Name_cbd_pants_05_01_12=骏马牛仔裤 沥青\nCourser Jeans Pitch
@@ -65946,7 +66003,7 @@ item_Name_hdh_shirt_04_01_01=奥尔本 衬衫\nAlban Shirt
 item_Name_hdh_shirt_04_01_02=奥尔本 衬衫 浅灰绿\nAlban Shirt Sage
 item_Name_hdh_shirt_04_01_03=奥尔本 衬衫 绿林\nAlban Shirt Greenwood
 item_Name_hdh_shirt_04_01_04=奥尔本 衬衫 烟雾\nAlban Shirt Smoke
-item_Name_hdh_shirt_04_05_01=奥尔本 衬衫 Striker[等待译名]\nAlban Shirt Striker
+item_Name_hdh_shirt_04_05_01=奥尔本 衬衫 前锋\nAlban Shirt Striker
 item_Name_hdtc_undersuit_01_01_01=拉蒙特基底服\nLamont Undersuit
 item_Name_hdtc_undersuit_01_01_03=拉蒙特基底服 乌黑\nLamont Corvus Undersuit
 item_Name_hdtc_undersuit_01_01_12=拉蒙特基底服 赭红\nLamont Arroyo Undersuit
@@ -66131,7 +66188,7 @@ item_Name_nvy_shoes_01_01_gld=威莱特鞋 金色\nWaylite Shoes Gold
 item_Name_nvy_shoes_02_01_01,P=PH - DF80s Shoes
 item_Name_nvy_training_pants_01_01_01,P=PH - nvy_training_pants_01_01_01
 item_Name_nvy_training_shirt_01_01_01=主动装备 训练T恤\nActiveWear Training T-Shirt
-item_Name_nvy_training_shirt_02_02_01=Malenky[等待译名] T恤 Skullsplitter[等待译名]\nMalenky T-Shirt Skullsplitter
+item_Name_nvy_training_shirt_02_02_01=Malenky[等待译名] T恤 裂颅者\nMalenky T-Shirt Skullsplitter
 item_Name_nvy_training_shoes_01_01_01=柔云疾跑鞋\nCloudSprint Shoes
 item_Name_nvy_training_shorts_01_01_01=主动装备 训练短裤\nActiveWear Training Shorts
 item_Name_nvy_training_shorts_01_01_15=主动装备 训练短裤 卡其色\nActiveWear Training Shorts Khaki
@@ -66631,7 +66688,7 @@ item_Name_qrt_combat_medium_arms_01_01_10=龟甲 臂甲 夜幕\nTestudo Arms Nig
 item_Name_qrt_combat_medium_arms_01_01_15=龟甲 臂甲 撼地\nTestudo Arms Earthshake
 item_Name_qrt_combat_medium_arms_01_01_16=龟甲 臂甲 扩张\nTestudo Arms Turfwar
 item_Name_qrt_combat_medium_arms_02_01_01=龟甲 臂甲 氏卫\nTestudo Arms Clanguard
-item_Name_qrt_combat_medium_arms_03_01_01=龟甲 臂甲 Disrupt Camo[等待译名]\nTestudo Arms Disrupt Camo
+item_Name_qrt_combat_medium_arms_03_01_01=龟甲 臂甲 破碎迷彩\nTestudo Arms Disrupt Camo
 item_Name_qrt_combat_medium_arms_04_01_01=龟甲 臂甲 绝命\nTestudo Arms Deathblow
 item_Name_qrt_combat_medium_backpack_01_01_01=龟甲 背包\nTestudo Backpack
 item_Name_qrt_combat_medium_backpack_01_01_02=龟甲 背包 燃蚀\nTestudo Backpack Combustion
@@ -66640,14 +66697,14 @@ item_Name_qrt_combat_medium_backpack_01_01_15=龟甲 背包 撼地\nTestudo Back
 item_Name_qrt_combat_medium_backpack_01_01_16=龟甲 背包 扩张\nTestudo Backpack Turfwar
 item_Name_qrt_combat_medium_backpack_02_01_01=龟甲 背包 氏卫\nTestudo Backpack Clanguard
 item_Name_qrt_combat_medium_backpack_02_02_01=龟甲 背包 绝命\nTestudo Backpack Deathblow
-item_Name_qrt_combat_medium_backpack_03_01_01=龟甲 背包 Disrupt Camo[等待译名]\nTestudo Backpack Disrupt Camo
+item_Name_qrt_combat_medium_backpack_03_01_01=龟甲 背包 破碎迷彩\nTestudo Backpack Disrupt Camo
 item_Name_qrt_combat_medium_core_01_01_01=龟甲 胸甲\nTestudo Core
 item_Name_qrt_combat_medium_core_01_01_02=龟甲 胸甲 燃蚀\nTestudo Core Combustion
 item_Name_qrt_combat_medium_core_01_01_10=龟甲 胸甲 夜幕\nTestudo Core Nightveil
 item_Name_qrt_combat_medium_core_01_01_15=龟甲 胸甲 撼地\nTestudo Core Earthshake
 item_Name_qrt_combat_medium_core_01_01_16=龟甲 胸甲 扩张\nTestudo Core Turfwar
 item_Name_qrt_combat_medium_core_02_01_01=龟甲 胸甲 氏卫\nTestudo Core Clanguard
-item_Name_qrt_combat_medium_core_03_01_01=龟甲 胸甲 Disrupt Camo[等待译名]\nTestudo Core Disrupt Camo
+item_Name_qrt_combat_medium_core_03_01_01=龟甲 胸甲 破碎迷彩\nTestudo Core Disrupt Camo
 item_Name_qrt_combat_medium_core_04_01_01=龟甲 胸甲 绝命\nTestudo Core Deathblow
 item_Name_qrt_combat_medium_helmet_01_01_01=龟甲 头盔\nTestudo Helmet
 item_Name_qrt_combat_medium_helmet_01_01_02=龟甲 头盔 燃蚀\nTestudo Helmet Combustion
@@ -66655,7 +66712,7 @@ item_Name_qrt_combat_medium_helmet_01_01_10=龟甲 头盔 夜幕\nTestudo Helmet
 item_Name_qrt_combat_medium_helmet_01_01_15=龟甲 头盔 撼地\nTestudo Helmet Earthshake
 item_Name_qrt_combat_medium_helmet_01_01_16=龟甲 头盔 扩张\nTestudo Helmet Turfwar
 item_Name_qrt_combat_medium_helmet_02_01_01=龟甲 头盔 氏卫\nTestudo Helmet Clanguard
-item_Name_qrt_combat_medium_helmet_03_01_01=龟甲 头盔 Disrupt Camo[等待译名]\nTestudo Helmet Disrupt Camo
+item_Name_qrt_combat_medium_helmet_03_01_01=龟甲 头盔 破碎迷彩\nTestudo Helmet Disrupt Camo
 item_Name_qrt_combat_medium_helmet_04_01_01=龟甲 头盔 绝命\nTestudo Helmet Deathblow
 item_Name_qrt_combat_medium_legs_01_01_01=龟甲 腿甲\nTestudo Legs
 item_Name_qrt_combat_medium_legs_01_01_02=龟甲 腿甲 燃蚀\nTestudo Legs Combustion
@@ -66663,7 +66720,7 @@ item_Name_qrt_combat_medium_legs_01_01_10=龟甲 腿甲 夜幕\nTestudo Legs Nig
 item_Name_qrt_combat_medium_legs_01_01_15=龟甲 腿甲 撼地\nTestudo Legs Earthshake
 item_Name_qrt_combat_medium_legs_01_01_16=龟甲 腿甲 扩张\nTestudo Legs Turfwar
 item_Name_qrt_combat_medium_legs_02_01_01,P=龟甲 腿甲 氏卫\nTestudo Legs Clanguard
-item_Name_qrt_combat_medium_legs_03_01_01=龟甲 腿甲 Disrupt Camo[等待译名]\nTestudo Legs Disrupt Camo
+item_Name_qrt_combat_medium_legs_03_01_01=龟甲 腿甲 破碎迷彩\nTestudo Legs Disrupt Camo
 item_Name_qrt_combat_medium_legs_04_01_01=龟甲 腿甲 绝命\nTestudo Legs Deathblow
 item_Name_qrt_mantis_helmet_01_02_01=颅盖 头盔 破晓\nCalva Helmet Daybreaker
 item_Name_qrt_mantis_undersuit_01_01_01=萨宾 基底服\nSabine Undersuit
@@ -66748,7 +66805,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_10=帕拉蒂诺 臂甲 月陨\nPalatino A
 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_12=帕拉蒂诺 臂甲 墓场\nPalatino Arms Necropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_17=帕拉蒂诺 臂甲 大都会\nPalatino Arms Metropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_02_01=帕拉蒂诺 臂甲 僵局\nPalatino Arms Deadlock
-item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_03_01=帕拉蒂诺 臂甲 Shadow Gild[等待译名]\nPalatino Arms Shadow Gild
+item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_03_01=帕拉蒂诺 臂甲 鎏影\nPalatino Arms Shadow Gild
 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_02_01_01=帕拉蒂诺 臂甲 I 型\nPalatino Arms Mark I
 item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_01=帕拉蒂诺 背包\nPalatino Backpack
 item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_03=帕拉蒂诺 背包 日光石\nPalatino Backpack Sunstone
@@ -66757,7 +66814,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_10=帕拉蒂诺 背包 月陨\nPalati
 item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_12=帕拉蒂诺 背包 墓场\nPalatino Backpack Necropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_01_17=帕拉蒂诺 背包 大都会\nPalatino Backpack Metropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_02_01=帕拉蒂诺 背包 僵局\nPalatino Backpack Deadlock
-item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_03_01=帕拉蒂诺 背包 Shadow Gild[等待译名]\nPalatino Backpack Shadow Gild
+item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_01_03_01=帕拉蒂诺 背包 鎏影\nPalatino Backpack Shadow Gild
 item_Name_qrt_utility_heavy_backpack_02_01_01=帕拉蒂诺 背包 I 型\nPalatino Backpack Mark I
 item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_01=帕拉蒂诺 胸甲\nPalatino Core
 item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_03=帕拉蒂诺 胸甲 日光石\nPalatino Core Sunstone
@@ -66766,7 +66823,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_10=帕拉蒂诺 胸甲 月陨\nPalatino C
 item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_12=帕拉蒂诺 胸甲 墓场\nPalatino Core Necropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_01_17=帕拉蒂诺 胸甲 大都会\nPalatino Core Metropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_02_01=帕拉蒂诺 胸甲 僵局\nPalatino Core Deadlock
-item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_03_01=帕拉蒂诺 胸甲 Shadow Gild[等待译名]\nPalatino Core Shadow Gild
+item_Name_qrt_utility_heavy_core_01_03_01=帕拉蒂诺 胸甲 鎏影\nPalatino Core Shadow Gild
 item_Name_qrt_utility_heavy_core_02_01_01=帕拉蒂诺 胸甲 I 型\nPalatino Core Mark I
 item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_01=帕拉蒂诺 头盔\nPalatino Helmet
 item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_03=帕拉蒂诺 头盔 日光石\nPalatino Helmet Sunstone
@@ -66775,7 +66832,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_10=帕拉蒂诺 头盔 月陨\nPalatino
 item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_12=帕拉蒂诺 头盔 墓场\nPalatino Helmet Necropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_17=帕拉蒂诺 头盔 大都会\nPalatino Helmet Metropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_02_01=帕拉蒂诺 头盔 僵局\nPalatino Helmet Deadlock
-item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=帕拉蒂诺 头盔 Shadow Gild[等待译名]\nPalatino Helmet Shadow Gild
+item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=帕拉蒂诺 头盔 鎏影\nPalatino Helmet Shadow Gild
 item_Name_qrt_utility_heavy_helmet_02_01_01=帕拉蒂诺 头盔 I 型\nPalatino Helmet Mark I
 item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_01=帕拉蒂诺 腿甲\nPalatino Legs
 item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_03=帕拉蒂诺 腿甲 日光石\nPalatino Legs Sunstone
@@ -66784,7 +66841,7 @@ item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_10=帕拉蒂诺 腿甲 月陨\nPalatino L
 item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_12=帕拉蒂诺 腿甲 墓场\nPalatino Legs Necropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_01_17=帕拉蒂诺 腿甲 大都会\nPalatino Legs Metropolis
 item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_02_01=帕拉蒂诺 腿甲 僵局\nPalatino Legs Deadlock
-item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_03_01=帕拉蒂诺 腿甲 Shadow Gild[等待译名]\nPalatino Legs Shadow Gild
+item_Name_qrt_utility_heavy_legs_01_03_01=帕拉蒂诺 腿甲 鎏影\nPalatino Legs Shadow Gild
 item_Name_qrt_utility_heavy_legs_02_01_01=帕拉蒂诺 腿甲 I 型\nPalatino Legs Mark I
 item_Name_r6p_boots_01_01_9tails01=变幻自如靴（改）\nProtean Boots (Modified)
 item_Name_r6p_boots_02_01_01=珀诺斯 靴子\nPonos Boots
@@ -67631,6 +67688,7 @@ item_Name_slaver_armor_light_core_01_01_01=棉布胸甲 战术\nCalico Core Tact
 item_Name_slaver_armor_light_core_01_01_15=棉布胸甲 沙漠\nCalico Core Desert
 item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_01=棉布头盔 战术\nCalico Helmet Tactical
 item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_15=棉布头盔 沙漠\nCalico Helmet Desert
+item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_nes=棉布头盔 沙漠 Arid[等待译名]\nCalico Helmet Arid
 item_Name_slaver_armor_light_helmet_02_01_01=变节者头盔 战术\nRenegade Helmet Tactical
 item_Name_slaver_armor_light_helmet_02_01_15=变节者头盔 沙漠\nRenegade Helmet Desert
 item_Name_slaver_armor_light_legs_01_01_01=棉布腿甲 战术\nCalico Legs Tactical
@@ -67962,39 +68020,39 @@ item_Nameapar_special_ballistic_02_mat01_short=敌意导弹发射器QU
 item_Nameapar_special_ballistic_02_missile=敌意 导弹\nAnimus Missile
 item_Nameapar_special_ballistic_02_short=敌意导弹发射器
 item_Namearma_barrel_comp_s1=西翁 枪口补偿器 1 \nSion Compensator1
-item_Namearma_barrel_comp_s1_02=Vera[等待译名] 枪口补偿器 1\nVera Compensator1
-item_Namearma_barrel_comp_s1_03=Torrent[等待译名] 枪口补偿器 1\nTorrent Compensator1
-item_Namearma_barrel_comp_s1_04=Stark[等待译名] 枪口补偿器 1\nStark Compensator1
+item_Namearma_barrel_comp_s1_02=实准 枪口补偿器 1\nVera Compensator1
+item_Namearma_barrel_comp_s1_03=湍流 枪口补偿器 1\nTorrent Compensator1
+item_Namearma_barrel_comp_s1_04=全力 枪口补偿器 1\nStark Compensator1
 item_Namearma_barrel_comp_s2=西翁 枪口补偿器 2 \nSion Compensator2
-item_Namearma_barrel_comp_s2_02=Vera[等待译名] 枪口补偿器 2\nVera Compensator2
-item_Namearma_barrel_comp_s2_03=Torrent[等待译名] 枪口补偿器 2\nTorrent Compensator2
-item_Namearma_barrel_comp_s2_04=Stark[等待译名] 枪口补偿器 2\nStark Compensator2
+item_Namearma_barrel_comp_s2_02=实准 枪口补偿器 2\nVera Compensator2
+item_Namearma_barrel_comp_s2_03=湍流 枪口补偿器 2\nTorrent Compensator2
+item_Namearma_barrel_comp_s2_04=全力 枪口补偿器 2\nStark Compensator2
 item_Namearma_barrel_comp_s2_firerats01=西翁 焦炎 枪口补偿器 2 \nSion "Scorched" Compensator2
 item_Namearma_barrel_comp_s2_firerats01_short=西翁SCR补偿器2
 item_Namearma_barrel_comp_s3=西翁 枪口补偿器 3 \nSion Compensator3
-item_Namearma_barrel_comp_s3_02=Vera[等待译名] 枪口补偿器 3\nVera Compensator3
-item_Namearma_barrel_comp_s3_03=Torrent[等待译名] 枪口补偿器 3\nTorrent Compensator3
-item_Namearma_barrel_comp_s3_04=Stark[等待译名] 枪口补偿器 3\nStark Compensator3
+item_Namearma_barrel_comp_s3_02=实准 枪口补偿器 3\nVera Compensator3
+item_Namearma_barrel_comp_s3_03=湍流 枪口补偿器 3\nTorrent Compensator3
+item_Namearma_barrel_comp_s3_04=全力 枪口补偿器 3\nStark Compensator3
 item_Namearma_barrel_flhd_s1=韦恩 枪口消焰器 1 \nVeil Flash Hider1
 item_Namearma_barrel_flhd_s2=韦恩 枪口消焰器 2 \nVeil Flash Hider2
 item_Namearma_barrel_flhd_s3=韦恩 枪口消焰器 3 \nVeil Flash Hider3
 item_Namearma_barrel_stab_s1=伊莫德 枪口稳定器 1 \nEmod Stabilizer1
-item_Namearma_barrel_stab_s1_02=Escalate[等待译名] 枪口稳定器 1\nEscalate Stabilizer1
+item_Namearma_barrel_stab_s1_02=增幅 枪口稳定器 1\nEscalate Stabilizer1
 item_Namearma_barrel_stab_s1_firerats01=伊莫德 焦炎 枪口稳定器 1 \nEmod "Scorched" Stabilizer1
 item_Namearma_barrel_stab_s1_firerats01_short=伊莫德SCR稳定器1
 item_Namearma_barrel_stab_s2=伊莫德 枪口稳定器 2 \nEmod Stabilizer2
-item_Namearma_barrel_stab_s2_02,P=Escalate[等待译名] 枪口稳定器 2\nEscalate Stabilizer2
+item_Namearma_barrel_stab_s2_02,P=增幅 枪口稳定器 2\nEscalate Stabilizer2
 item_Namearma_barrel_stab_s3=伊莫德 枪口稳定器 3 \nEmod Stabilizer3
-item_Namearma_barrel_stab_s3_02=Escalate[等待译名] 枪口稳定器 3\nEscalate Stabilizer3
+item_Namearma_barrel_stab_s3_02=增幅 枪口稳定器 3\nEscalate Stabilizer3
 item_Namearma_barrel_supp_s1=沉默 枪口消音器 1 \nTacit Suppressor1
-item_Namearma_barrel_supp_s1_02=Quell[等待译名] 枪口消音器 1\nQuell Suppressor1
-item_Namearma_barrel_supp_s1_03=Stoic[等待译名] 枪口消音器 1\nStoic Suppressor1
+item_Namearma_barrel_supp_s1_02=平息 枪口消音器 1\nQuell Suppressor1
+item_Namearma_barrel_supp_s1_03=隐忍 枪口消音器 1\nStoic Suppressor1
 item_Namearma_barrel_supp_s2=沉默 枪口消音器 2 \nTacit Suppressor2
-item_Namearma_barrel_supp_s2_02=Quell[等待译名] 枪口消音器 2\nQuell Suppressor2
-item_Namearma_barrel_supp_s2_03=Stoic[等待译名] 枪口消音器 2\nStoic Suppressor2
+item_Namearma_barrel_supp_s2_02=平息 枪口消音器 2\nQuell Suppressor2
+item_Namearma_barrel_supp_s2_03=隐忍 枪口消音器 2\nStoic Suppressor2
 item_Namearma_barrel_supp_s3=沉默 枪口消音器 3 \nTacit Suppressor3
-item_Namearma_barrel_supp_s3_02=Quell[等待译名] 枪口消音器 3\nQuell Suppressor3
-item_Namearma_barrel_supp_s3_03=Stoic[等待译名] 枪口消音器 3\nStoic Suppressor3
+item_Namearma_barrel_supp_s3_02=平息 枪口消音器 3\nQuell Suppressor3
+item_Namearma_barrel_supp_s3_03=隐忍 枪口消音器 3\nStoic Suppressor3
 item_Namebanu_melee_01=尼贾克特 匕首\nNjakte Knife
 item_Namebanu_melee_01_blue01=帕姆巴达 匕首\nPambada Knife
 item_Namebanu_melee_01_green01=祖戈 匕首\nZogo Knife
@@ -68296,7 +68354,8 @@ item_Namegrin_multitool_01_red_orange01=焦焰 RYT “弧光集团” 多功能
 item_Namegrin_multitool_01_red_orange01_short=焦焰多功能工具AC
 item_Namegrin_multitool_01_salvage=转化宝Lite 打捞修复附件\nCambio-Lite SRT
 item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag=转化宝Lite 打捞修复附件罐子\nCambio-Lite SRT Canister
-item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_empty=转化宝Lite 打捞修复附件罐子（空）\nCambio-Lite SRT Canister (Empty)
+item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_empty=转化宝Lite 打捞修复附件 罐子（空）\nCambio-Lite SRT Canister (Empty)
+item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_filled,P=转化宝Lite 打捞修复附件 罐子（满）\nCambio-Lite SRT Canister (Filled)
 item_Namegrin_multitool_01_short=焦焰多功能工具
 item_Namegrin_multitool_01_silver01=焦焰 RYT “水银” 多功能工具\nPyro RYT "Quicksilver" Multi-Tool
 item_Namegrin_multitool_01_silver01_short=焦焰多功能工具QS
@@ -68311,7 +68370,8 @@ item_Namegrin_paw_mag=焦焰 RYT 电池
 item_Namegrin_salvage_01=转化宝 打捞修复工具\nCambio SRT
 item_Namegrin_salvage_01_mag=转化宝 电池\nCambrio SRT Battery
 item_Namegrin_tool_01_salvage_mag=转化宝 打捞修复工具 罐子\nCambio SRT Canister
-item_Namegrin_tool_01_salvage_mag_empty=转化宝 打捞修复工具 罐子（空）\nCambio SRT Canister (empty)
+item_Namegrin_tool_01_salvage_mag_empty,P=转化宝 打捞修复工具 罐子（空）\nCambio SRT Canister (empty)
+item_Namegrin_tool_01_salvage_mag_filled,P=转化宝 打捞修复工具 罐子（满）\nCambio SRT Canister (Filled)
 item_Namegrin_tractor_01=极限抬升 牵引光束\nMaxLift Tractor Beam
 item_Namegrin_tractor_01_mag=极限抬升 牵引光束电池\nMaxLift Tractor Beam Battery
 item_Namegrin_tractor_01_short=极限抬升
@@ -68338,12 +68398,12 @@ item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=德美科 “紫外线” 轻机枪\nD
 item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01_short=德美科轻机枪UV
 item_Nameklwe_lmg_energy_01_short=德美科轻机枪
 item_Nameklwe_optics_disp_x8_s3=试金石 (8倍数码)
-item_Nameklwe_optics_holo_x1_5_s1=HG-15 Jaeger[等待译名] (1.5倍全息)\nHG-15 Jaeger (1.5x Holographic)
-item_Nameklwe_optics_holo_x2_s1=HG-2 Jaeger[等待译名] (2倍全息)\nHG-2 Jaeger (2x Holographic)
-item_Nameklwe_optics_holo_x3_s1=HG-3 Jaeger[等待译名] (3倍全息)\nHG-3 Jaeger (3x Holographic)
-item_Nameklwe_optics_rdot_x1_s1=RD-1 Jaeger[等待译名] (1倍红点)\nRD-1 Jaeger (1x Red Dot)
-item_Nameklwe_optics_tsco_2_5x_s2=TS-25 Basara[等待译名] (2.5倍光学)\nTS-25 Basara (2.5x Telescopic)
-item_Nameklwe_optics_tsco_3_5x_s2=TS-35 Basara[等待译名] (3.5倍光学)\nTS-35 Basara (3.5x Telescopic)
+item_Nameklwe_optics_holo_x1_5_s1=HG-15 猎人 (1.5倍全息)\nHG-15 Jaeger (1.5x Holographic)
+item_Nameklwe_optics_holo_x2_s1=HG-2 猎人 (2倍全息)\nHG-2 Jaeger (2x Holographic)
+item_Nameklwe_optics_holo_x3_s1=HG-3 猎人 (3倍全息)\nHG-3 Jaeger (3x Holographic)
+item_Nameklwe_optics_rdot_x1_s1=RD-1 猎人 (1倍红点)\nRD-1 Jaeger (1x Red Dot)
+item_Nameklwe_optics_tsco_2_5x_s2=TS-25 婆娑罗 (2.5倍光学)\nTS-25 Basara (2.5x Telescopic)
+item_Nameklwe_optics_tsco_3_5x_s2=TS-35 婆娑罗 (3.5倍光学)\nTS-35 Basara (3.5x Telescopic)
 item_Nameklwe_pistol_energy_01=弧光能量手枪\nArclight Pistol
 item_Nameklwe_pistol_energy_01_black01=弧光 “暗夜迷彩” 手枪\nArclight "Midnight" Pistol
 item_Nameklwe_pistol_energy_01_black01_short=弧光手枪MN
@@ -68714,7 +68774,7 @@ item_Namevolt_lmg_energy_01_mag=菲涅尔 能量轻机枪电池（165 发）\nFr
 item_Namevolt_lmg_energy_01_short=菲涅耳轻机枪
 item_Namevolt_lmg_energy_01_store01=菲涅尔 “极乐” 能量轻机枪\nFresnel "Elysium" Energy LMG
 item_Namevolt_lmg_energy_01_store01_short=菲涅耳轻机枪E
-item_Namevolt_lmg_energy_01_store02=菲涅尔 “Shadow Gild[等待译名]” 能量轻机枪\nFresnel "Shadow Gild" Energy LMG
+item_Namevolt_lmg_energy_01_store02=菲涅尔 “鎏影” 能量轻机枪\nFresnel "Shadow Gild" Energy LMG
 item_Namevolt_lmg_energy_01_store02_short=菲涅耳轻机枪SG
 item_Namevolt_lmg_energy_01_tint01=菲涅尔 “熔火” 能量轻机枪\nFresnel "Molten" Energy LMG
 item_Namevolt_lmg_energy_01_tint01_short=菲涅耳轻机枪M
@@ -68722,9 +68782,9 @@ item_Namevolt_lmg_energy_01_tint02=菲涅尔 “冰牢” 能量轻机枪\nFresn
 item_Namevolt_lmg_energy_01_tint02_short=菲涅耳轻机枪I
 item_Namevolt_lmg_energy_01_tint03=菲涅尔 “岩崩” 能量轻机枪\nFresnel "Rockfall" Energy LMG
 item_Namevolt_lmg_energy_01_tint03_short=菲涅耳轻机枪R
-item_Namevolt_optics_holo_x1_s1=FocalWave[等待译名]-10 (1倍全息)\nFocalWave-10 (1x Holographic)
-item_Namevolt_optics_holo_x2_s1=FocalWave[等待译名]-20 (2倍全息)\nFocalWave-20 (2x Holographic)
-item_Namevolt_optics_holo_x3_s1=FocalWave[等待译名]-30 (3倍全息)\nFocalWave-30 (3x Holographic)
+item_Namevolt_optics_holo_x1_s1=焦点波-10 (1倍全息)\nFocalWave-10 (1x Holographic)
+item_Namevolt_optics_holo_x2_s1=焦点波-20 (2倍全息)\nFocalWave-20 (2x Holographic)
+item_Namevolt_optics_holo_x3_s1=焦点波-30 (3倍全息)\nFocalWave-30 (3x Holographic)
 item_Namevolt_optics_tsco_x4_s2=VOLT 4倍瞄具\nVolt x4 Optic
 item_Namevolt_optics_tsco_x8_s3_base=远景 (8倍光学)\nFarSight (8x Telescopic)
 item_Namevolt_optics_tsco_x8_s3_collector01=远景 “雪地迷彩” (8倍光学)\nFarSight "Snow Camo" (8x Telescopic)
@@ -68795,7 +68855,7 @@ item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01_short=棱镜霰弹枪AC
 item_Namevolt_shotgun_energy_01_short=棱镜霰弹枪
 item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=棱镜 “危险黄” 激光霰弹枪\nPrism "Hazard" Laser Shotgun
 item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=棱镜霰弹枪HZ
-item_Namevolt_shotgun_energy_01_store02=棱镜 “Disrupt Camo[等待译名]” 激光霰弹枪\nPrism "Disrupt Camo" Laser Shotgun
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_store02=棱镜 “破碎迷彩” 激光霰弹枪\nPrism "Disrupt Camo" Laser Shotgun
 item_Namevolt_shotgun_energy_01_store02_short=棱镜霰弹枪DC
 item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01=棱镜 “骨粉” 激光霰弹枪\nPrism "Bonedust" Laser Shotgun 
 item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01_short=棱镜霰弹枪BD
@@ -68851,7 +68911,7 @@ item_Namevolt_sniper_energy_01_tint02=天顶 “山崩” 激光狙击步枪\nZe
 item_Namevolt_sniper_energy_01_tint02_short=天顶激光狙击步枪LS
 item_Namevolt_sniper_energy_01_tint03=天顶 “雷袭” 激光狙击步枪\nZenith "Thunderstrike" Laser Sniper Rifle
 item_Namevolt_sniper_energy_01_tint03_short=天顶激光狙击步枪TS
-item_Namevolt_ubarrel_flsh_s1=Lux[等待译名] 战术手电\nLux Flashlight
+item_Namevolt_ubarrel_flsh_s1=光明 战术手电\nLux Flashlight
 item_Namexian_special_launcher_01=I'rhal 导弹发射器
 item_Namexian_special_launcher_01_short=I'rhal导弹发射器
 item_ShipClass_Bomber=轰炸
@@ -69107,7 +69167,7 @@ item_TypeGrenade=手榴弹
 item_TypeJumpDrive,P=跳跃模块
 item_TypeKnife=刀
 item_TypeLifeSupportGenerator=生命维持发生器
-item_TypeLifeSupportVent,P=房间维生
+item_TypeLifeSupportVent,P=房间维生系统
 item_TypeLight=照灯
 item_TypeMainEngine=主引擎
 item_TypeMainThruster=主推进器
@@ -69298,34 +69358,34 @@ item_desc_Physical_Currency_Scrip_Council_1=将这份凭证视为你出色完成
 item_desc_Physical_Currency_Scrip_Merc_1=由雇佣兵公会发行，此凭证担保持票人可在公会章程 202C-05A 指定的地点进行货物交易。非法定货币。
 item_desc_accesscard_001=这种电子卡是一种身份验证设备，用于访问安全系统的。为确保被盗卡不会导致持续的安全问题，每张卡都必须定期重新授权才能保持有效。
 item_desc_eld_shirt_04_IAE2020=当奥黛丽·蒂默曼和朋友们在 2670 年聚集在一起测试飞船的实验推进器时，没人能预料到这次活动会演变成星系际航空航天博览会(Intergalactic Aerospace Expo)。近三个世纪后，这件带有白色凸纹的灰色T恤来纪念2950年的IAE。 这件T恤的正面和背面都印有此次活动的标志，所有的销售收入将会捐给"模拟舱伙伴"，一个由蒂默曼创立的帮助贫困儿童学习飞船驾驶的慈善机构。
-item_desc_gys_jacket_01_01_12=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n可挂载背包类型：轻型\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\nShutdown[等待译名]版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
-item_desc_gys_jacket_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n可挂载背包类型：轻型\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\nBruiser[等待译名]本采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
-item_desc_gys_jacket_01_01_14=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n可挂载背包类型：轻型\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\nBrassy[等待译名]版采用白色调，配以青铜色装饰。
-item_desc_gys_pants_01_01_12=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\nShutdown[等待译名]版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
-item_desc_gys_pants_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\nBruiser[等待译名]本采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
-item_desc_gys_pants_01_01_14=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\nBrassy[等待译名]版采用白色调，配以青铜色装饰。
-item_desc_gys_undersuit_01_01_12=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空，体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构，确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服，让太空旅行变得更加亲民。\n\nShutdown[等待译名]版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
-item_desc_gys_undersuit_01_01_13=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空，体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构，确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服，让太空旅行变得更加亲民。\n\nBruiser[等待译名]本采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
-item_desc_gys_undersuit_01_01_14=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空，体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构，确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服，让太空旅行变得更加亲民。\n\nBrassy[等待译名]版采用白色调，配以青铜色装饰。
+item_desc_gys_jacket_01_01_12=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n可挂载背包类型：轻型\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n停机版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
+item_desc_gys_jacket_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n可挂载背包类型：轻型\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
+item_desc_gys_jacket_01_01_14=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n可挂载背包类型：轻型\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n拟铜版采用白色调，配以青铜色装饰。
+item_desc_gys_pants_01_01_12=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n停机版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
+item_desc_gys_pants_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
+item_desc_gys_pants_01_01_14=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效，但态度绝对是满分。它设计得相当张扬，上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件，都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n拟铜版采用白色调，配以青铜色装饰。
+item_desc_gys_undersuit_01_01_12=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空，体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构，确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服，让太空旅行变得更加亲民。\n\n停机版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
+item_desc_gys_undersuit_01_01_13=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空，体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构，确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服，让太空旅行变得更加亲民。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
+item_desc_gys_undersuit_01_01_14=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空，体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构，确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服，让太空旅行变得更加亲民。\n\n拟铜版采用白色调，配以青铜色装饰。
 item_desc_hackingchip_001=这款强大的破解密钥被认为是当今最屌的黑客工具.传闻这些设备最初是为督导局设计的，这些难以获取的设备直至最近才流入罪犯手里.大多数使用过的人都给了好评.因为这些破解密钥的官方用途不明，平时都用FUNT这个缩写名称体现其"快而匿"的特点.
 item_desc_hackingchip_002=开膛手是虎爪破解密钥的定制版本，因其能“撕碎系统”而得名. 开膛手牺牲稳定性获得了极快的速度，但其额外的处理器消耗大大提升了出错的几率。
 item_desc_hackingchip_003=蓝三角公司的虎爪是许多IT和计算机安全工具包中都会配备的标准工具，他被认为是最常用的破解密钥可不是吹出来的.凭借满意的速度和可靠性，在一个训练有素的操作员手中，它可以用来获得大多数系统的管理员权限.
 item_desc_hackingchip_004=重新授权是一个由罗特尔信息处理公司发布的破解密钥，作为一种在遗忘或丢失密码时重新获取系统访问权限的方式. 重新授权特点是速度慢但很可靠，是那些想要自己修复系统的人的实惠选择.
 item_desc_hackingchip_005=2887 年，政治活动家阿瑞斯 威尔士科首次公开发布了这款破解密钥的制造方法，他曾希望能借此带来更高的政府透明度。虽然达不到大多数现代安全协议的标准，但由于其结构简单且容易从各种小作坊获得，这种缓慢又不可靠的设备至今仍在使用。
 item_desc_hackingchip_006=“碎冰锥”破解密钥，最初是为微科公司的客户支持技术人员提供访问和诊断安全锁定系统的功能而设计的，团队以其“快速突破冻结代码块”的能力命名了该密钥。今天，强大的企业级破解密钥已经可以直接购买，允许用户和私人IT专业人员在微科技术人员无法提供服务时自行解决问题。
-item_desc_srvl_helmet_01_01_12=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 °C\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人，死神即将降临。这款头盔没有面甲，取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容，内部散发着地狱般的光芒，足以让任何对手闻风丧胆。\n\nShutdown[等待译名]版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
-item_desc_srvl_helmet_01_01_13=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 °C\n\n用Deadhead[等待译名]头盔提醒你的敌人，死神即将降临。这款头盔没有面甲，取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容，内部散发着地狱般的光芒，足以让任何对手闻风丧胆。\n\nBruiser[等待译名]本采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
-item_desc_srvl_helmet_01_01_14=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 °C\n\n用Deadhead[等待译名]头盔提醒你的敌人，死神即将降临。这款头盔没有面甲，取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容，内部散发着地狱般的光芒，足以让任何对手闻风丧胆。\n\nBrassy[等待译名]版采用白色调，配以青铜色装饰。
+item_desc_srvl_helmet_01_01_12=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 °C\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人，死神即将降临。这款头盔没有面甲，取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容，内部散发着地狱般的光芒，足以让任何对手闻风丧胆。\n\n停机版采用黑灰色调，配以深色金属装饰。
+item_desc_srvl_helmet_01_01_13=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 °C\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人，死神即将降临。这款头盔没有面甲，取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容，内部散发着地狱般的光芒，足以让任何对手闻风丧胆。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色，搭配抛光金属装饰。
+item_desc_srvl_helmet_01_01_14=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 °C\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人，死神即将降临。这款头盔没有面甲，取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容，内部散发着地狱般的光芒，足以让任何对手闻风丧胆。\n\n拟铜版采用白色调，配以青铜色装饰。
 item_descarma_barrel_comp_s1_contestedzonereward=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：弹道补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准后坐力：+35%\n可视后坐力：-30%\n后坐力时间：-33%\n射速：+12.5%\n\n通过使用西翁枪口补偿器 1 抵制枪口的上升保持精度。武改厂专业设计的 S1 枪管附件可以有效地排出气体，保证每一次都能命中目标。\n\n这款巧匠版经过非官方改装，提供了一个更快的开火速率。
 item_descarma_barrel_comp_s2_contestedzonereward=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：弹道补偿器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+25%\n散布：+25%\n瞄准后坐力：-35%\n可视后坐力：-50%\n伤害：-10%\n\n通过使用西翁枪口补偿器 2 抵制枪口的上升保持精度。武改厂专业设计的 S2 枪管附件可以有效地排出气体，保证每一次都能命中目标。\n\n这款巧匠版经过非官方改装，提供了更为顺畅的射击体验。
 item_descarma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n类型：能量稳定器\n挂载点：枪管\n尺寸：2\n\n热量：-80%\n瞄准后坐力：+40%\n可视后坐力：-15%\n伤害：+12.5%\n弹药消耗：+100%\n\n使用伊莫德枪口稳定器 2 减少能量武器后坐力。武改厂设计的附件可改善水平和垂直后坐力，以确保进行更精确的射击。\n\n这款巧匠版经过非官方改装，虽然会消耗更多能量，但造成的伤害将更为显著。
 item_descflair_InventoryContainer_CitizenCon2954=从公民控 2954 带回家的纪念品和收藏品太多了？那么这款有着蓝色活动标志的实用箱子就是给你的定居点和机库的完美储存方案。
-item_descklwe_optics_holo_x1_5_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：1.5x - 3x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-15 Jaeger[等待译名]配备了低倍率的可变瞄准镜，这使得在近距离和远距离对付敌人时具有灵活性。
-item_descklwe_optics_holo_x2_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：2x - 4x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-2 Jaeger[等待译名]专注于中距离战斗，在需要与敌人保持距离的情境中表现出色。
-item_descklwe_optics_holo_x3_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：3x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-3 Jaeger[等待译名]采用了克劳斯 & 韦纳公司的专有的 NocturnaLite 硬件，能在低光环境下提供更好的视野。
-item_descklwe_optics_rdot_x1_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：红点\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：1x - 3x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nRD-1 Jaeger[等待译名]的设计简单实用，在近距离战斗中对目标具有极高的精准度和快速锁定能力。
-item_descklwe_optics_tsco_2_5x_s2=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：2.5x - 5x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：2\n\nTS-25 Basara[等待译名]采用了克劳斯 & 韦纳公司出名的精密且制作精良的镜头，能提供无与伦比的清晰度和精准度。
-item_descklwe_optics_tsco_3_5x_s2=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：3x - 5.5x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：2\n\nTS-35 Basara[等待译名]在保持原有质量的同时，增加了瞄准镜的放大倍率，进一步提升了Basara[等待译名]系列的整体性能。
+item_descklwe_optics_holo_x1_5_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：1.5x - 3x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-15 猎人配备了低倍率的可变瞄准镜，这使得在近距离和远距离对付敌人时具有灵活性。
+item_descklwe_optics_holo_x2_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：2x - 4x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-2 猎人专注于中距离战斗，在需要与敌人保持距离的情境中表现出色。
+item_descklwe_optics_holo_x3_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：全息投影\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：3x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-3 猎人采用了克劳斯 & 韦纳公司的专有的 NocturnaLite 硬件，能在低光环境下提供更好的视野。
+item_descklwe_optics_rdot_x1_s1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：红点\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：1x - 3x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nRD-1 猎人的设计简单实用，在近距离战斗中对目标具有极高的精准度和快速锁定能力。
+item_descklwe_optics_tsco_2_5x_s2=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：2.5x - 5x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：2\n\nTS-25 婆娑罗采用了克劳斯 & 韦纳公司出名的精密且制作精良的镜头，能提供无与伦比的清晰度和精准度。
+item_descklwe_optics_tsco_3_5x_s2=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：3x - 5.5x\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：2\n\nTS-35 婆娑罗在保持原有质量的同时，增加了瞄准镜的放大倍率，进一步提升了婆娑罗系列的整体性能。
 item_descklwe_sniper_energy_01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：狙击步枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：50 rpm\n有效射程：100 米\n\n附件：瞄具 (S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n克劳斯&韦纳公司的箭头VI型远程能量狙击枪采用玻璃纤维复合材料制作，能够承受大气内外各种严酷的环境。"箭头"采用精密枪托，复合瞄准镜和内置两脚架，为那些想要保持距离但又想拥有充足火力的使用者提供了稳定切极具毁灭性的武器。
 item_descklwe_sniper_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：16\n\n这款紧凑的电源为克劳斯&韦纳公司的箭头狙击枪提供了16发远程高精度射击所需能量。
 item_descptv_paint_camo=ATC-F涂装使用一种不反光的涂料，是任何希望在野外降低自己存在感的绝佳选择。非常适合军事，运动爱好者或自然主义者。
@@ -69557,24 +69617,24 @@ item_name_Physical_Currency_Scrip_Merc_1=雇佣兵公会凭证\nMG Scrip
 item_name_accesscard_001=主机访问卡
 item_name_cbd_hat_03_IAE2020=IAE 2950 帽子\nIAE 2950 Hat
 item_name_eld_shirt_04_IAE2020=IAE 2950 T恤\nIAE 2950 T-Shirt
-item_name_gys_jacket_01_01_12=刽子手 护甲 胸甲 Shutdown[等待译名]\nCarnifex Armor Core Shutdown[等待译名]
-item_name_gys_jacket_01_01_13=刽子手 护甲 胸甲 Bruiser[等待译名]\nCarnifex Armor Core Bruiser[等待译名]
-item_name_gys_jacket_01_01_14=刽子手 护甲 胸甲 Brassy[等待译名]\nCarnifex Armor Core Brassy[等待译名]
-item_name_gys_pants_01_01_12=刽子手 护甲 腿甲 Shutdown[等待译名]\nCarnifex Armor Legs Shutdown[等待译名]
-item_name_gys_pants_01_01_13=刽子手 护甲 腿甲 Bruiser[等待译名]\nCarnifex Armor Legs Bruiser[等待译名]
-item_name_gys_pants_01_01_14=刽子手 护甲 腿甲 Brassy[等待译名]\nCarnifex Armor Legs Brassy[等待译名]
-item_name_gys_undersuit_01_01_12=深空 基底服 Shutdown[等待译名]\nDeep-Space Undersuit Shutdown[等待译名]
-item_name_gys_undersuit_01_01_13=深空 基底服 Bruiser[等待译名]\nDeep-Space Undersuit Bruiser[等待译名]
-item_name_gys_undersuit_01_01_14=深空 基底服 Brassy[等待译名]\nDeep-Space Undersuit Brassy[等待译名]
+item_name_gys_jacket_01_01_12=刽子手 护甲 胸甲 停机\nCarnifex Armor Core Shutdown
+item_name_gys_jacket_01_01_13=刽子手 护甲 胸甲 捣碎机\nCarnifex Armor Core Bruiser
+item_name_gys_jacket_01_01_14=刽子手 护甲 胸甲 拟铜\nCarnifex Armor Core Brassy
+item_name_gys_pants_01_01_12=刽子手 护甲 腿甲 停机\nCarnifex Armor Legs Shutdown
+item_name_gys_pants_01_01_13=刽子手 护甲 腿甲 捣碎机\nCarnifex Armor Legs Bruiser
+item_name_gys_pants_01_01_14=刽子手 护甲 腿甲 拟铜\nCarnifex Armor Legs Brassy
+item_name_gys_undersuit_01_01_12=深空 基底服 停机\nDeep-Space Undersuit Shutdown
+item_name_gys_undersuit_01_01_13=深空 基底服 捣碎机\nDeep-Space Undersuit Bruiser
+item_name_gys_undersuit_01_01_14=深空 基底服 拟铜\nDeep-Space Undersuit Brassy
 item_name_hackingchip_001=破解密钥\nFUNT
 item_name_hackingchip_002=开膛手\nRipper
 item_name_hackingchip_003=虎爪\nTigersclaw
 item_name_hackingchip_004=重新授权\nRe-Authorizer
 item_name_hackingchip_005=威尔士科\nWalesko
 item_name_hackingchip_006=碎冰锥\nicePick
-item_name_srvl_helmet_01_01_12=亡颅 头盔 Shutdown[等待译名]\nDeadhead Helmet Shutdown[等待译名]
-item_name_srvl_helmet_01_01_13=亡颅 头盔 Bruiser[等待译名]\nDeadhead Helmet Bruiser[等待译名]
-item_name_srvl_helmet_01_01_14=亡颅 头盔 Brassy[等待译名]\nDeadhead Helmet Brassy[等待译名]
+item_name_srvl_helmet_01_01_12=亡颅 头盔 停机\nDeadhead Helmet Shutdown
+item_name_srvl_helmet_01_01_13=亡颅 头盔 捣碎机\nDeadhead Helmet Bruiser
+item_name_srvl_helmet_01_01_14=亡颅 头盔 拟铜\nDeadhead Helmet Brassy
 item_namearma_barrel_comp_s2_contestedzonereward=西翁 巧匠 枪口补偿器 2\nSion "Tweaker" Compensator2
 item_namearma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=伊莫德 巧匠 枪口稳定器 2\nEmod "Tweaker" Stabilizer2
 item_nameptv_paint_camo=PTV 全地形伪装：森林 (ATC-F) 涂装\nPTV All Terrain Camouflage: Forest (ATC-F) Livery
@@ -76030,7 +76090,7 @@ pause_ForegroundMainMenuScreenName=主菜单
 pause_ForegroundOptionMenuButtonApply=应用
 pause_ForegroundOptionMenuButtonAudio=音效设置
 pause_ForegroundOptionMenuButtonBack=返回
-pause_ForegroundOptionMenuButtonCommsSettings=通讯/面部捕捉& 头瞄
+pause_ForegroundOptionMenuButtonCommsSettings=通讯、面部捕捉、VR & 头瞄
 pause_ForegroundOptionMenuButtonControls=控制选项
 pause_ForegroundOptionMenuButtonGameSettings=游戏设置
 pause_ForegroundOptionMenuButtonGraphics=画面
@@ -79753,7 +79813,7 @@ ui_CGEmotes=社交 - 表情
 ui_CGFPSMovement=徒步 - 通用
 ui_CGInteraction=快捷按键/交互/内思系统(PIT)
 ui_CGLightController=照明
-ui_CGOpticalTracking=网络语音/视频通话/头部追踪
+ui_CGOpticalTracking=网络语音 / 视频通话 / VR / 头部追踪
 ui_CGSeatGeneral=载具 - 就座和操作模式
 ui_CGSpaceFlight=航行 - 通用
 ui_CGSpaceFlightAI=航行 - AI
@@ -80679,7 +80739,7 @@ ui_CI_VWeaponChangeWeaponFireMode=切换射击模式（交替 / 齐射）
 ui_CI_VWeaponChangeWeaponFireModeDesc=循环切换交替与齐射两种射击模式
 ui_CI_hud_vjoy_cycle=虚拟摇杆 - 显示 / 隐藏（切换）
 ui_CI_hud_vjoy_cycleDesc=显示和隐藏虚拟摇杆标示
-ui_CLOpticalTracking=VOIP、FOIP和头部追踪
+ui_CLOpticalTracking=VOIP、FOIP、VR 和头部追踪
 ui_CMBlank=清除所有设备绑定
 ui_CMBlankDesc=清楚所选设备的绑定和激活模式
 ui_CMGamePadAdvanced=游戏手柄 高级
@@ -81432,7 +81492,7 @@ ui_controlhint_eva_thrust_horizontal=推进（水平）
 ui_controlhint_eva_thrust_stop=停
 ui_controlhint_eva_thrust_vertical=推进（垂直）
 ui_controlhint_exit=退出
-ui_controlhint_fire=开火
+ui_controlhint_fire=火警
 ui_controlhint_fire_chargebeam=激活（充能）
 ui_controlhint_fire_cuttingbeam=切割
 ui_controlhint_fire_drainbeam=治疗（他人）
@@ -82264,6 +82324,14 @@ ui_helper_IssuesDetected=检测到问题
 ui_helper_ItemSelection=选择一件物品来装配到此接口上
 ui_helper_PortSelection=选择一个接口以自定义
 ui_helper_SubmenuDescription=此物品的全部个体都已经被装备到了其他飞船上。请选择从哪一艘飞船转移此物品：
+ui_hmd_lensDisplay_toggle=[实验性] VR - 面罩 切换 开/关
+ui_hmd_lensDisplay_toggle_desc=启用 / 禁用 面罩
+ui_hmd_recenter=[实验性] VR - 设备回归中心点
+ui_hmd_recenter_desc=让 VR 设备回归中心点
+ui_hmd_theater_mode_toggle=[实验性] VR - 切换影院模式
+ui_hmd_theater_mode_toggle_desc=启用/禁用 影院模式
+ui_hmd_toggle=[实验性] VR - 切换 开/关
+ui_hmd_toggle_desc=启用/禁用 VR 游戏模式
 ui_input_TM_T16000M_TWCS=图斯马特 T.16000M + TWCS
 ui_input_TM_T16000M_TWCS_desc=图斯马特 T.16000M + TWCS 节流阀默认配置
 ui_input_TM_T16000M_dual=图斯马特 T.16000M 双杆
@@ -83177,12 +83245,14 @@ ui_pause_PopupCanceExitlButtonText,P=不，返回游戏
 ui_pause_PopupCancelMenuButtonText=取消
 ui_pause_PopupConfirmExitButtonText,P=是，我很安全
 ui_pause_PopupConfirmMenuButtonText=确认
-ui_pause_PopupExitingToMenu,P=\n正在退出到主菜单...
+ui_pause_PopupExitingToMenu,P=正在退出到主菜单...
 ui_pause_PopupQuitGameButtonText=退出
 ui_pause_PopupQuitGame_Desc=离开这个关卡并退出到桌面？
 ui_pause_PopupQuitGame_Title=退出到桌面
-ui_pause_PopupQuittingGame,P=\n正在退出游戏...
-ui_payoutLabel=设置转账金 额
+ui_pause_PopupQuittingGame,P=正在退出游戏...
+ui_payoutLabel=设置薪酬金额
+ui_pc_pit_inventory=切换库存界面 (短按)
+ui_pc_pit_looting=切换搜刮界面 (按住)
 ui_pit_inventory_ammorepool=合并所有弹药
 ui_pit_inventory_compare=对比
 ui_pit_inventory_copychatlink=复制聊天链接
@@ -83231,7 +83301,7 @@ ui_pregame_hangar_vfgindustrial_callout3=低技术/殖民主义
 ui_pregame_hangar_vfgindustrial_desc=如果您有商业或工业需求，为什么不考虑选择VFG工业机库呢? 受军用设计理念启发，VFG工业机库耐用且有效的结构可以承受甚至不适合生存的恶劣环境。对VFG工业机库来说，没有是不可能的。
 ui_pregame_hangar_vfgindustrial_history=汤姆·薇薇安，沃尔特·芬克 和乌拉·甘迪尔曾服役于UEE工程师部队，专业在交火区快速建造恒压降落区。他们由于试图将自己的技术用于民用市场，被军队开除，不久之后他们就成立了VFG工业。由于数量庞大的采矿小组以及星球改造者的存在，他们坚信能在非理想环境正常工作的机库是会有市场需求的。他们是正确的，客户蜂拥而至，直到军方以专利窃取为名试图起诉他们。诉讼方声称VFG工业所有的生意都是建立在UEE军队的专利之上。VFG工业试图准备进行长期对抗，但是很快就耗尽了资源。由于生意被冻结，公司无法获得新的收入，但是三个创始人都不愿意退让。/n/n当事情发展到似乎已经希望渺茫的时候，出现了一丝转机。弧光集团对于VFG工业的机库建造方式非常感兴趣，他们认为这对他们的采矿和地形改造子公司非常有用，当然他们对于公开市场也很感兴趣。VFG工业的三个创始人产生了分歧。芬克完全拒绝像弧光集团出售VFG工业，但是其他两个人知道他们并没有选择只能进行出售。三人最终同意了出售。弧光集团的律师们接手了他们的诉讼，在几周之内就通过某些不为人知的手段结束了军队的起诉。芬克通过出售股权获得了一笔不小的财富并离开了公司。汤姆·薇薇安和乌拉·甘迪尔原则上还在董事会，然而控制权已经掌握在了弧光集团的手中。
 ui_pregame_nyx_desc=尼克斯星系发现于 2582 年，由于其三颗行星都不适合进行地球化改造，地球联合帝国决定不对其进行开发。一些私人企业，例如 QV 行星服务公司，试图开采该星系的资源，但很快就被迫放弃了。2655 年，一群政治活动家和逃离梅塞尔政权的难民成立了“人民联盟”，他们搬进了一个废弃的小行星采矿设施，并在那里建立了平等主义社会“列夫斯基”。直到今天，这群人仍在不断努力，在不法分子、不断扩张的剜度人以及重新对该星系产生兴趣的地球联合帝国的挑战面前，努力营造更好的生活。
-ui_pregame_nyx_name=尼克斯星系 (Nyx System)
+ui_pregame_nyx_name=尼克斯星系（Nyx System）
 ui_pregame_persistentuniverse=持续性宇宙
 ui_pregame_persistentuniverse_desc=体验星际公民的A测宇宙。与您的好友一起，访问空间站，完成合约。一切尽在这个不断拓展的持续性宇宙里。
 ui_pregame_port_Area18_callout1=立方爆炸，卡莎巴奥特莱斯，倾卸者仓库，天文舰队，旅行者租赁
@@ -83353,7 +83423,7 @@ ui_stopwatch_reset=重置（长按）
 ui_stopwatch_trigger=开始 / 暂停（短按）
 ui_subtitle_speaker_name_end=]：
 ui_subtitle_speaker_name_start=[
-ui_test_build_disclamer=测试版本 - 这是一个早期的测试版本，并不代表官方正式服内的游戏玩法/内容。\nTEST VERSION - This is an early test build and not indicative of gameplay/content on the official live servers.
+ui_test_build_disclamer=Test Version 测试版本 - 这是一个早期的测试版本，并不代表官方正式服内的游戏玩法/内容。
 ui_test_lorum1=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
 ui_test_lorum2=Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
 ui_test_lorum3=Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?