Using GHDL as a frontend for Yosys allows synthesising VHDL, Verilog and/or mixed language designs. See https://im-tomu.github.io/fomu-workshop/mixed-hdl.html. It'd be interesting to test whether this extension supports those cases, and to enhance it otherwise.