fix markdown format

Author: byronwang2005

README.ja.md

@@ -265,7 +265,7 @@ bash start.sh
 ValueCell は外部サービスを統合し、サードパーティ製ウィジェットを埋め込みます。これらの利用は Apache 2.0 の対象外であり、その規約遵守はユーザー／開発者の責任です。
 
 | コンポーネント | タイプ | ライセンス / 利用規約 |
-|---------|------|-----------------|----------------------|
+|---------|------|-----------------|
 | **TradingView Advanced Chart** | 埋め込み iframe ウィジェット | [Free Advanced Charts Agreement](https://www.tradingview.com/chart-embedding/)（プロプライエタリ） |
 | **取引所 API**（Binance、OKX、Hyperliquid など） | REST/WebSocket エンドポイント | 各取引所の利用規約（例: [Binance API 規約](https://www.binance.com/en/terms)） |
 | **LLM プロバイダー**（OpenAI、Azure、Google、DeepSeek など） | 推論 API | プロバイダー固有の利用規約（例: [OpenAI 利用規約](https://openai.com/policies/terms-of-use)） |

README.md

@@ -264,7 +264,7 @@ This project is licensed under the **Apache License 2.0** — see the [LICENSE](
 ValueCell integrates external services and embeds third-party widgets. Their usage is **not covered by Apache 2.0**, and compliance with their terms is your responsibility as a user/developer.
 
 | Component | Type | License / Terms |
-|---------|------|-----------------|----------------------|
+|---------|------|-----------------|
 | **TradingView Advanced Chart** | Embedded iframe widget | [Free Advanced Charts Agreement](https://www.tradingview.com/chart-embedding/) (proprietary) |
 | **Exchange APIs** (Binance, OKX, Hyperliquid, etc.) | REST/WebSocket endpoints | Each exchange’s ToS (e.g., [Binance API Terms](https://www.binance.com/en/terms)) |
 | **LLM Providers** (OpenAI, Azure, Google, DeepSeek, etc.) | Inference APIs | Provider-specific ToS (e.g., [OpenAI ToS](https://openai.com/policies/terms-of-use)) |

README.zh.md

@@ -268,7 +268,7 @@ bash start.sh
 ValueCell 集成外部服务并嵌入第三方挂件。其使用不受 Apache 2.0 覆盖，遵循其服务条款的合规责任由用户/开发者自行承担。
 
 | 组件 | 类型 | 许可证 / 条款 |
-|---------|------|-----------------|----------------------|
+|---------|------|-----------------|
 | **TradingView Advanced Chart** | 嵌入式 iframe 挂件 | [Free Advanced Charts Agreement](https://www.tradingview.com/chart-embedding/)（专有） |
 | **交易所 API**（Binance、OKX、Hyperliquid 等） | REST/WebSocket 接口 | 各交易所的服务条款（例如 [Binance API 条款](https://www.binance.com/en/terms)） |
 | **大语言模型提供商**（OpenAI、Azure、Google、DeepSeek 等） | 推理 API | 供应商特定的使用条款（例如 [OpenAI 使用条款](https://openai.com/policies/terms-of-use)） |

README.zh_Hant.md

@@ -265,7 +265,7 @@ bash start.sh
 ValueCell 整合外部服務並嵌入第三方掛件。其使用不受 Apache 2.0 覆蓋，遵循其服務條款的合規責任由使用者／開發者自行承擔。
 
 | 元件 | 類型 | 授權 / 條款 |
-|---------|------|-----------------|----------------------|
+|---------|------|-----------------|
 | **TradingView Advanced Chart** | 嵌入式 iframe 掛件 | [Free Advanced Charts Agreement](https://www.tradingview.com/chart-embedding/)（專有） |
 | **交易所 API**（Binance、OKX、Hyperliquid 等） | REST/WebSocket 端點 | 各交易所的服務條款（例如 [Binance API 條款](https://www.binance.com/en/terms)） |
 | **LLM 供應商**（OpenAI、Azure、Google、DeepSeek 等） | 推論 API | 供應商特定的使用條款（例如 [OpenAI 使用條款](https://openai.com/policies/terms-of-use)） |