diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index d1e4a6f1..f0cf3cd1 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -214,14 +214,14 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "gunicorn"
-version = "25.3.0"
+version = "26.0.0"
 source = { registry = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/simple/" }
 dependencies = [
     { name = "packaging" },
 ]
-sdist = { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/gunicorn/gunicorn-25.3.0.tar.gz", hash = "sha256:f74e1b2f9f76f6cd1ca01198968bd2dd65830edc24b6e8e4d78de8320e2fe889" }
+sdist = { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/gunicorn/gunicorn-26.0.0.tar.gz", hash = "sha256:ca9346f85e3a4aeeb64d491045c16b9a35647abd37ea15efe53080eb8b090baf" }
 wheels = [
-    { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/gunicorn/gunicorn-25.3.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:cacea387dab08cd6776501621c295a904fe8e3b7aae9a1a3cbb26f4e7ed54660" },
+    { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/gunicorn/gunicorn-26.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:40233d26a5f0d1872916188c276e21641155111c2853f0c2cd55260aec0d24fc" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -365,11 +365,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "mistune"
-version = "3.2.0"
+version = "3.2.1"
 source = { registry = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/simple/" }
-sdist = { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/mistune/mistune-3.2.0.tar.gz", hash = "sha256:708487c8a8cdd99c9d90eb3ed4c3ed961246ff78ac82f03418f5183ab70e398a" }
+sdist = { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/mistune/mistune-3.2.1.tar.gz", hash = "sha256:7c8e5501d38bac1582e067e46c8343f17d57ea1aaa735823f3aba1fd59c88a28" }
 wheels = [
-    { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/mistune/mistune-3.2.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:febdc629a3c78616b94393c6580551e0e34cc289987ec6c35ed3f4be42d0eee1" },
+    { url = "https://europe-west3-python.pkg.dev/zeitonline-engineering/pypi-zon/mistune/mistune-3.2.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:78cdb0ba5e938053ccf63651b352508d2efa9411dc8810bfb05f2dc5140c0048" },
 ]
 
 [[package]]