From b14a10c2e4e4c3d67f252feda9632f940f977b2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frank Lin Date: Sun, 14 Jun 2026 21:05:53 -0700 Subject: [PATCH 1/3] =?UTF-8?q?Add=20t2jp=20lookup=20compatibility=20mappi?= =?UTF-8?q?ngs=20for=20=E5=80=BC=20/=20=E4=BF=B1=20/=20=E5=A1=AB?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit These self-mapping jp2t entries only affect the generated t2jp reverse dictionary, making it easier to look up Japanese forms from Chinese variant characters for 值, 俱, and 填. Addresses original concerns in #1265 without affecting the other direction. --- data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt b/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt index 4a6b25d34..e774fc633 100644 --- a/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt +++ b/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt @@ -31,6 +31,10 @@ 余 餘 併 倂 価 價 +# Preserved for compatibility +値 値 值 +# Preserved for compatibility +倶 倶 俱 倹 儉 偽 僞 # Preserved for compatibility @@ -100,6 +104,8 @@ 圧 壓 堕 墮 塁 壘 +# Preserved for compatibility +塡 塡 填 塩 鹽 増 增 壊 壞 From 1a4123e85f2165847e8301da92eb4104392b00d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frank Lin Date: Mon, 15 Jun 2026 09:28:09 -0700 Subject: [PATCH 2/3] =?UTF-8?q?Add=20t2jp=20lookup=20mapping=20for=20?= =?UTF-8?q?=E5=A7=AC?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt b/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt index e774fc633..2faa1711c 100644 --- a/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt +++ b/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt @@ -118,6 +118,8 @@ 奥 奧 # Preserved for compatibility 奨 奬 獎 +# Preserved for compatibility +姫 姫 姬 嬢 孃 学 學 宝 寶 From 89fa3fd577454e209ae06e7cb6608a2ea14b6f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frank Lin Date: Mon, 15 Jun 2026 09:30:05 -0700 Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?Add=20=E7=BA=8D=20to=20STCharacters.txt=20a?= =?UTF-8?q?s=20an=20alternative=20form=20of=20=E7=B4=AF?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- data/dictionary/STCharacters.txt | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/data/dictionary/STCharacters.txt b/data/dictionary/STCharacters.txt index 51716054e..daff765ea 100644 --- a/data/dictionary/STCharacters.txt +++ b/data/dictionary/STCharacters.txt @@ -1347,6 +1347,10 @@ 糍 餈 系 系 係 繫 紧 緊 +# 「纍」讀作 léi。作「囚繫」義可写为「累」（纍囚、纍紲、繫纍）；表示成串、繁多、 +# 重積的樣子（果實纍纍）也作「累累」；或形容疲憊失意的樣子（纍纍若喪家之犬），也 +# 作「儽儽」。 +累 累 纍 絷 縶 緼 縕 縆 緪