fix: update Docker configuration and GitHub Actions

- Add DATABASE_PATH and LOGS_DIR environment variables to Docker image
- Add xz-utils to runtime dependencies for s6-overlay extraction
- Update GitHub Actions to use actions/upload-artifact@v4
- Update CodeQL upload-sarif to v3

Author: bakerboy448

.github/workflows/docker-build.yml

@@ -93,7 +93,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload SBOM
         if: github.event_name != 'pull_request'
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: sbom
           path: sbom.spdx.json
@@ -115,7 +115,7 @@ jobs:
           output: 'trivy-results.sarif'
 
       - name: Upload Trivy results to GitHub Security tab
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v2
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v3
         if: always()
         with:
           sarif_file: 'trivy-results.sarif'

Dockerfile

@@ -31,6 +31,7 @@ LABEL org.opencontainers.image.title="Reddit ModLog Wiki Publisher" \
 RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
     ca-certificates \
     curl \
+    xz-utils \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 
 # Install s6-overlay for proper init and user management
@@ -54,7 +55,9 @@ ENV PATH="/opt/venv/bin:$PATH" \
     PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 \
     PUID=1000 \
     PGID=1000 \
-    S6_CMD_WAIT_FOR_SERVICES_MAXTIME=0
+    S6_CMD_WAIT_FOR_SERVICES_MAXTIME=0 \
+    DATABASE_PATH=/app/data/modlog.db \
+    LOGS_DIR=/app/logs
 
 # Create application directories
 RUN mkdir -p /app /app/data /app/logs /etc/s6-overlay/s6-rc.d/modlog-bot /etc/s6-overlay/s6-rc.d/init-modlogbot