diff --git a/microsetta_interface/translations/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po b/microsetta_interface/translations/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
index 3fa3209f..d4df3de1 100644
--- a/microsetta_interface/translations/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/microsetta_interface/translations/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Si el código de barras mostrado no coincide con el código de barras de su"
" instrumento de recolección, por favor contáctenos en microsetta@ucsd.edu."
+"href='mailto:microsetta@ucsd.edu'>microsetta@ucsd.edu."
#: templates/kits.jinja2:313
msgid "What is the barcode and why is it important?"
@@ -4338,7 +4338,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Si usted cree que esto es un error o necesita ayuda para corregir su "
"dirección, contáctenos en microsetta@ucsd.edu."
+"href=\"mailto:microsetta@ucsd.edu\">microsetta@ucsd.edu."
#: templates/update_address.jinja2:199
msgid "Update Your Address"
diff --git a/microsetta_interface/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po b/microsetta_interface/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po
index 8de33922..e6d91171 100644
--- a/microsetta_interface/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/microsetta_interface/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Si el código de barras mostrado no coincide con el código de barras de su"
" instrumento de recolección, por favor contáctenos en microsetta@ucsd.edu."
+"href='mailto:microsetta@ucsd.edu'>microsetta@ucsd.edu."
#: templates/kits.jinja2:313
msgid "What is the barcode and why is it important?"
@@ -4338,7 +4338,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Si usted cree que esto es un error o necesita ayuda para corregir su "
"dirección, contáctenos en microsetta@ucsd.edu."
+"href=\"mailto:microsetta@ucsd.edu\">microsetta@ucsd.edu."
#: templates/update_address.jinja2:199
msgid "Update Your Address"