(Potentially I'm just blind and this already exists)
[level_map] in the config is not able to achieve this (if i'm not missing something):
DEV = "BLUE" displays as BLUE
i'd want an option to print the DEV level/severity as DEV but highlighted in blue
if this is available in some of the formatting magic i'd appreciate some guidance, yet still this might be worth considering as part of the config file