The issue is one cannot resize the right most column on the transactions tab using the gadget (column divider) as expected. Note, columns to the left may be resized using their gadgets. Version tested in was 22.1.3 on Windows 11.
Issue was originally reported in Discord: https://discord.com/channels/484546513507188745/496953691203698703/1421901655758213120