Handling of `null` values

[Pierlou]

With #82 we significantly improved how we deal with null values but things are still not clean for:

• not... operators, for instance notcontains and notin: should we return null values for these cases?
• do we want to allow to pass null in the list of values to consider for in/notin operators, like column1__in=1,2,null