Isolate grafana datasource code into dedicated classes with parent Datasource class to remove coupled code from InfluxDB and Prometheus clients.

[dkalashnik]