Support externally calling `enhanceStubs()`

[reefdog]

Currently, enhanceStubs() isn't accessible to the global scope, which limits the ability for a dev to write their own stub-enhancement schedule.