Skip to content

Latest commit

 

History

History
55 lines (43 loc) · 2.21 KB

File metadata and controls

55 lines (43 loc) · 2.21 KB

#Vocabularies -- Sõnastikud


X-Road Working Vocabulary EN/ET/FI

  • accessibility / barjääritus, tõkketus(?) / esteettömyys -- Sähköisten palveluiden esteettömyys
  • adapter server (deprecated) / adapterserver / sovelluspalvelu
  • certification service / sertifitseerimisteenus / varmennepalvelu
  • interface / liides / rajapinta
  • log / logi / loki
  • National Data Exchange Layer / Rahvuslik andmevahetuskiht (Soome) / Kansallinen palveluväylä (KaPa) -- website: http://esuomi.fi/
  • performance leap / tootlikkushüpe / tuottavuusloikka
  • personal data usage monitor / / Andmejälgija
    • Extractor / / Eraldusfilter -- software component that monitors outbound traffic, extracts metadata about personal data usage
    • Logger / / Andmesalvestaja -- software component that stores metadata in database
    • Reporter / / Esitusteenus -- software component that displays personal data usage metadata to the person
  • security server / turvaserver / liityntäpalvelin, turvapalvelin

Git vocabulary/Giti sõnastik/Gitin sanasto

  • branch/haru/?
  • clone/kloon/klooni
  • commit/sidum/?
  • diff/vahevaade, tihv/?
  • fetch/tõmme/?
  • fork/?/?
  • issue/probleem/ongelma, pulma
  • merge/mestimine/yhdistäminen
  • pull/tõmme/?
  • pull request/tõmbepalve/?
  • push/lüke/?
  • remote/kaug(-repo)/? repository/hoidla, repo/? upstream/ülavoolu/? downstream/allavoolu/? blob/bloob, bitiblokk/? origin/algrepo/? tag/märgend/?

Related vocabularies