Feature request: Add Big Drops in Dominator Tree query to context menu

[kgibm]

A user would like to be able to right click an object in the Dominator Tree and find the next largest drop in retained heap sizes. Ideally, this would simply expand the tree nodes in the current view and select the object rather than open a brand new view.