replace fails spaces in replace text

[tomay]

we should support spaces (and what other kinds of characters?) in both search and replace text strings