Dataset issues #107
Description
If you are working with datasets that in one split have less than subset elements (codegen_sources/model/src/evaluation/evaluator.py line 101) the dataset will not be correctly preprocessed, due to not being able to create all the necessary files.
