e2e fixes

Author: gallayl

e2e/dogfooding.spec.ts

@@ -121,10 +121,8 @@ It is used to test the following features:
 
   // --- Add local .env file override ---
   await page.locator('button', { hasText: 'Add Local File' }).click()
-  await page.locator('input[placeholder="Relative path (e.g. .env.local)"]').fill('.env')
-  await page
-    .locator('textarea[placeholder="File content (secret)"]')
-    .fill('STACK_CRAFT_ENCRYPTION_KEY=e2e-dogfooding-test-key')
+  await page.locator('input[placeholder="Relative path (e.g. .env)"]').fill('.env')
+  await page.locator('textarea[placeholder="File content"]').fill('STACK_CRAFT_ENCRYPTION_KEY=e2e-dogfooding-test-key')
 
   // Add StackCraft GitHub repository inline
   await page.locator('button', { hasText: 'New' }).click()

e2e/smoke.spec.ts

@@ -48,7 +48,7 @@ test.describe.serial('App Flow', () => {
     await expect(page.locator('shade-services-list')).toBeVisible()
 
     // Scope all sidebar interactions to the correct stack
-    const stackSidebar = page.locator('shade-sidebar-stack-category').filter({ hasText: displayName })
+    const stackSidebar = page.locator('shade-accordion-item').filter({ hasText: displayName })
 
     // Navigate to repositories list
     await stackSidebar.locator('shade-sidebar-stack-link a', { hasText: 'Repositories' }).click()