Guard job arguments behind `send_default_pii`

[nerisa]

Problem Statement

Sentry by default pushes job arguments: https://github.com/getsentry/sentry-ruby/blob/master/sentry-rails/lib/sentry/rails/active_job.rb#L109

The arguments can contain PIIs. We are currently filtering them out in before_send but it would be better to be able to have a configuration for it.

Solution Brainstorm

No response

[linear]

RUBY-117

[sl0thentr0py]

agreed that arguments should actually be guarded behind send_default_pii but I can only technically change that in the next major.