Feedback for page "features/branch-management/stacked-branches"

Out of date docs for Stacked Branches > Workflow:
Workflow > Step 1 is slightly out of date, and still references the old "Create dependent branch" button. 

<img width="895" height="464" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4dd24884-f32d-4668-8b76-5bc8dc6ca868" />