feat(workflows): add label-driven bug-test workflow (#3239) (#3257)

feat(workflows): add label-driven bug-test workflow (#3239) (#3257) #4876