Update options/locale/locale_en-US.ini

Co-authored-by: wxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>

Author: yp05327

options/locale/locale_en-US.ini

@@ -1008,7 +1008,7 @@ delete_preexisting_success = Deleted unadopted files in %s
 blame_prior = View blame prior to this change
 author_search_tooltip = Shows a maximum of 30 users
 
-tree_not_found = The %s branch of %s does not contain the path %s
+tree_path_not_found = Path %[1]s doesn't exist in branch %[2]s
 
 transfer.accept = Accept Transfer
 transfer.accept_desc =  Transfer to "%s"