internal/imports: handle out of range panic in modInfo

Fixes golang/vscode-go#882

Change-Id: If238f61be5653c159293a811bf9728029701de48
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/tools/+/267125
Trust: Rebecca Stambler <rstambler@golang.org>
Run-TryBot: Rebecca Stambler <rstambler@golang.org>
gopls-CI: kokoro <noreply+kokoro@google.com>
TryBot-Result: Go Bot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Heschi Kreinick <heschi@google.com>

Author: stamblerre

internal/imports/mod.go

@@ -347,10 +347,11 @@ func (r *ModuleResolver) modInfo(dir string) (modDir string, modName string) {
 	}
 
 	if r.dirInModuleCache(dir) {
-		matches := modCacheRegexp.FindStringSubmatch(dir)
-		index := strings.Index(dir, matches[1]+"@"+matches[2])
-		modDir := filepath.Join(dir[:index], matches[1]+"@"+matches[2])
-		return modDir, readModName(filepath.Join(modDir, "go.mod"))
+		if matches := modCacheRegexp.FindStringSubmatch(dir); len(matches) == 3 {
+			index := strings.Index(dir, matches[1]+"@"+matches[2])
+			modDir := filepath.Join(dir[:index], matches[1]+"@"+matches[2])
+			return modDir, readModName(filepath.Join(modDir, "go.mod"))
+		}
 	}
 	for {
 		if info, ok := r.cacheLoad(dir); ok {