From 11191ff691458f516bbb72ff79e5a1a2cbd9ee65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 19eddyjohn75 <19eddyjohn75@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 10 Jun 2015 09:12:08 +0200
Subject: [PATCH] Update accurate_p2p_network_proximity_assessment.md

---
 .../accurate_p2p_network_proximity_assessment.md            | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl/system_components/accurate_p2p_network_proximity_assessment.md b/nl/system_components/accurate_p2p_network_proximity_assessment.md
index 468feb0..5135e8c 100644
--- a/nl/system_components/accurate_p2p_network_proximity_assessment.md
+++ b/nl/system_components/accurate_p2p_network_proximity_assessment.md
@@ -1,5 +1,5 @@
-# Accurate p2p network proximity assessment
+# Accurate p2p netwerk nabijheid beoordeling 
 
-To ensure quick and accurate transfers of data between Vaults it is vital for the SAFE Network to be able to identify other Vaults that are in the same proximity. The network needs to be able to monitor the status of Vaults and data at all times, with all decisions on the network being made only in consensus with other Vaults.
+Om te zorgen voor een snelle en nauwkeurige overdracht van gegevens tussen vaults is het van vitaal belang voor het SAFE Network om andere vaults die in dezelfde omgeving zijn  te kunnen identificeren. Het netwerk moet in staat zijn om de status van vaults en gegevens te controleren op elk moment, met alle besluiten over het netwerk wordt gemaakt alleen in consensus met andere vaults. 
 
-To do this, Vaults use an enhanced distributed hash table (DHT) to manage the identification and confirmation of Vaults in the same network area. Being optimised for efficiency and accuracy enables the network to globally reconfigure very rapidly (between 20ms and 5 seconds).
+Om dit te doen, gebruiken vaults een verbeterde distributed hash table (DHT) met de identificatie en bevestiging van vaults beheren in hetzelfde netwerk omgeving. Geoptimaliseerd voor efficiëntie en nauwkeurigheid stelt het SAFE netwerk in staat om zeer snel globaal opnieuw te configureren(tussen 20 ms en 5 seconden).