Proper parsing for immediate applied multi-line lambda functions

Multi-line lambda functions can be parsed as Jux:
```fs
(x =>
  x + 1)(0)
//│ FAILURE: Unexpected type error
//│ ╔══[ERROR] Illegal juxtaposition right-hand side.
//│ ║  l.46: 	  x + 1)(0)
//│ ╙──      	        ^^^
```
This is because an indent is inserted unexpectedly around the parameter list `(0)`:
```fs
:dp
(x =>
  x + 1)(0)
//│ |(|x| |=>|→|x| |+| |1|←|)|→|(|0|)|←|
```
