Update pt-br.json (POEditor.com)

Author: Hyperion-Bot

assets/webconfig/i18n/pt-br.json

@@ -5,6 +5,7 @@
     "InfoDialog_changePassword_title": "Alterar a senha",
     "InfoDialog_iswitch_text": "Se você executar o Hyperion mais de uma vez em sua rede local, poderá alternar entre as configurações da web. Selecione a instância do Hyperion abaixo e mude!",
     "InfoDialog_iswitch_title": "Switcher Hyperion",
+    "InfoDialog_nostorage_text": "O seu navegador não suporta localStorage. Você não pode salvar uma configuração de especifica de linguagem  (retorna para 'detecção automática') e nível de acesso (retorno para 'padrão'). Algumas funções podem estarem escondidas. Você pode usar sem futuros problemas",
     "InfoDialog_nostorage_title": "Não foi possível salvar as configurações",
     "InfoDialog_nowrite_foottext": "O WebUI será desbloqueado automaticamente depois que você resolver o problema!",
     "InfoDialog_nowrite_text": "O Hyperion não pode gravar em seu arquivo de configuração carregado atualmente. Repare as permissões do arquivo para continuar.",
@@ -41,6 +42,7 @@
     "conf_general_intro": "Configurações básicas do Hyperion e da WebUI que não se encaixam em outra categoria.",
     "conf_general_label_title": "Configurações gerais",
     "conf_grabber_fg_intro": "A captura da plataforma é a captura do seu sistema local como fonte de entrada em que o Hyperion está instalado.",
+    "conf_grabber_inst_grabber_config_info": "Configure seus dispositivos de hardware de captura para serem usados pela instância no modo avançado",
     "conf_grabber_v4l_intro": "Captura USB é um dispositivo (de captura) conectado via USB que é usado para inserir imagens de origem para processamento.",
     "conf_helptable_expl": "Explicação",
     "conf_helptable_option": "Opção",
@@ -49,8 +51,12 @@
     "conf_leds_contr_label_contrtype": "Tipo de controlador:",
     "conf_leds_device_info_log": "Caso seus LEDs não funcionem, verifique aqui se há erros:",
     "conf_leds_device_intro": "Hyperion suporta vários controladores para transmitir sinal para o seu dispositivo. Selecione o contolador de LED da lista e configure. Nós escolhemos as melhores configurações padrão para cada dispositivo.",
+    "conf_leds_error_get_properties_text": "Falha ao obter as propriedades do dispositivo. Verifique os itens de configuração.",
+    "conf_leds_error_get_properties_title": "Propriedades do dispositivo",
     "conf_leds_error_hwled_gt_layout": "A contagem de LEDs do hardware ($1) é maior do que os LEDs configurados via layout ($2),<br>$3 {{plural:$3|LED|LEDs}} permanecerá preto se você continuar.",
+    "conf_leds_error_hwled_gt_maxled": "A contagem de LEDs de hardware ($1) é maior que o número máximo de LEDs suportados pelo dispositivo ($2). <br> A contagem de LEDs do hardware está definida para ($3).",
     "conf_leds_error_hwled_lt_layout": "A contagem de LEDs do hardware ($1) é menor do que os LEDs configurados por layout ($2).<br>O número de LEDs configurados no layout não deve exceder os LEDs disponíveis",
+    "conf_leds_info_ws281x": "Hyperion deve rodar com privilégios 'root' para este tipo de controle!",
     "conf_leds_layout_advanced": "Configurações Avançadas",
     "conf_leds_layout_blacklist_num_title": "Número de LEDs",
     "conf_leds_layout_blacklist_rule_title": "Regra da lista negra",
@@ -91,6 +97,7 @@
     "conf_leds_layout_generatedconf": "Configuração de LED gerado / atual",
     "conf_leds_layout_intro": "Você tambem precisa do layout dos leds, que refere a posição dos leds. O layout clássico que é usado geralmente é a moldura de tv, mas também suportamos a criação de matriz de leds (paredes de leds). A vista desse layout é sempre da FRENTE  da tv.",
     "conf_leds_layout_ma_cabling": "Cabeamento",
+    "conf_leds_layout_ma_direction": "Direção",
     "conf_leds_layout_ma_horiz": "Horizontal",
     "conf_leds_layout_ma_optbottomleft": "Base esquerda",
     "conf_leds_layout_ma_optbottomright": "Base direita",
@@ -126,6 +133,7 @@
     "conf_leds_optgroup_RPiGPIO": "RPi CPIO",
     "conf_leds_optgroup_RPiPWM": "RPi PWM",
     "conf_leds_optgroup_RPiSPI": "RPi SPI",
+    "conf_leds_optgroup_debug": "Depuração",
     "conf_leds_optgroup_network": "Rede",
     "conf_leds_optgroup_other": "Outro",
     "conf_leds_optgroup_usb": "USB/Serial",
@@ -176,7 +184,12 @@
     "dashboard_infobox_label_instance": "Instância:",
     "dashboard_infobox_label_latesthyp": "Última versão do Hyperion:",
     "dashboard_infobox_label_platform": "Plataforma:",
+    "dashboard_infobox_label_port_boblight": "Servidor Boblight:",
+    "dashboard_infobox_label_port_flat": "Flatbuffer:",
+    "dashboard_infobox_label_port_json": "Servidor-JSON:",
+    "dashboard_infobox_label_port_proto": "Protobuffer:",
     "dashboard_infobox_label_ports": "Portas",
+    "dashboard_infobox_label_ports_websocket": "WebSocket (ws|wss):",
     "dashboard_infobox_label_smartacc": "Acesso inteligente",
     "dashboard_infobox_label_statush": "Estado do Hyperion:",
     "dashboard_infobox_label_title": "Informação",
@@ -194,6 +207,7 @@
     "dashboard_newsbox_readmore": "Leia mais",
     "dashboard_newsbox_visitblog": "Visite o Blog do Hyperion",
     "edt_append_degree": "°",
+    "edt_append_frames": "frames",
     "edt_append_hz": "hz",
     "edt_append_leds": "LEDS",
     "edt_append_ms": "ms",
@@ -359,10 +373,17 @@
     "edt_conf_general_priority_title": "Canal prioritário",
     "edt_conf_grabber_discovered_expl": "Selecione o seu dispositivo de captura enontrado",
     "edt_conf_grabber_discovered_none": "Não foi encontrado dispositivo de captura",
+    "edt_conf_grabber_discovered_title": "Dispositivo encontrado",
+    "edt_conf_grabber_discovered_title_info": "Selecione o seu dispositivo de captura descoberto",
+    "edt_conf_grabber_discovery_inprogress": "Descobrimento em andamento",
+    "edt_conf_instC_screen_grabber_device_expl": "O dispositivo de captura de tela usado",
+    "edt_conf_instC_screen_grabber_device_title": "Dispositivo de captura de tela",
     "edt_conf_instC_systemEnable_expl": "Ativa a captura da plataforma para esta instância de hardware",
     "edt_conf_instC_systemEnable_title": "Habilitar captura de plataforma",
     "edt_conf_instC_v4lEnable_expl": "Ativa a captura USB para esta instância de hardware",
     "edt_conf_instC_v4lEnable_title": "Ativa captura USB",
+    "edt_conf_instC_video_grabber_device_expl": "O dispositivo de captura de video usado",
+    "edt_conf_instC_video_grabber_device_title": "Dispositivo de captura de video",
     "edt_conf_instCapture_heading_title": "Captura de Instância",
     "edt_conf_js_heading_title": "Servidor JSON",
     "edt_conf_log_heading_title": "Registro",
@@ -410,22 +431,41 @@
     "edt_conf_v4l2_cecDetection_title": "Detecção CEC",
     "edt_conf_v4l2_cropBottom_expl": "Contagem de pixels na parte inferior que são removidos da imagem.",
     "edt_conf_v4l2_cropBottom_title": "Cortar base",
+    "edt_conf_v4l2_cropHeightValidation_error": "Corte superior + Corte inferior não pode ser maior que a Altura ($1)",
     "edt_conf_v4l2_cropLeft_expl": "Contagem de pixels no lado esquerdo que são removidos da imagem.",
     "edt_conf_v4l2_cropLeft_title": "Cortar à esquerda",
     "edt_conf_v4l2_cropRight_expl": "Contagem de pixels no lado direito que são removidos da imagem.",
     "edt_conf_v4l2_cropRight_title": "Cortar à direita",
     "edt_conf_v4l2_cropTop_expl": "Contagem de pixels na parte superior que são removidos da imagem.",
     "edt_conf_v4l2_cropTop_title": "Cortar topo",
+    "edt_conf_v4l2_cropWidthValidation_error": "Corte esquerdo + Corte direito não pode ser maior que a Largura ($1)",
     "edt_conf_v4l2_device_expl": "O caminho para a interface de captura USB. Defina como 'Automático' para detecção automática. Exemplo: '/ dev / video0'",
     "edt_conf_v4l2_device_title": "Dispositivo",
+    "edt_conf_v4l2_encoding_expl": "Forçar a codificação de vídeo para grabbers com capacidade multiformato",
+    "edt_conf_v4l2_encoding_title": "Formato de encoding",
+    "edt_conf_v4l2_flip_expl": "Isso permite que você inverta a imagem horizontalmente, verticalmente ou ambos.",
+    "edt_conf_v4l2_flip_title": "Espelhar imagem",
+    "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_expl": "Para economizar recursos, cada enésimo quadro será processado apenas. Por ex. se o grabber estiver definido para 30fps com esta opção definida para 5, o resultado final será em torno de 6fps",
+    "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_title": "Pulo de quadros do software",
     "edt_conf_v4l2_framerate_expl": "Os quadros por segundo suportados do dispositivo ativo",
     "edt_conf_v4l2_framerate_title": "Quadros por segundo",
     "edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_expl": "Escurece valores verdes baixos (reconhecidos como pretos)",
     "edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_title": "Limite do sinal verde",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_expl": "Definir brilho do hardware",
     "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_title": "Controle de brilho for hardware",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_expl": "Definir contraste do hardware",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_title": "Controle de contraste do hardware",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_hue_expl": "Definir hue do hardware",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_hue_title": "Controle de hue do hardware",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_expl": "Definir saturação do hardware",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_title": "Controle de saturação do hardware",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults": "Controles do hardware padrão",
+    "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults_tip": "Defina os valores padrão do dispositivo para brilho, contraste, matiz e saturação",
     "edt_conf_v4l2_heading_title": "Captura USB",
     "edt_conf_v4l2_input_expl": "Selecione a entrada de vídeo do seu dispositivo. 'Automático' mantém o valor escolhido pela interface v4l2.",
     "edt_conf_v4l2_input_title": "Entrada",
+    "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_expl": "Contagem de quadros (verifique isso com o modo FPS atual do grabber) após o qual o sem sinal é acionado",
+    "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_title": "Limite do contador de sinal",
     "edt_conf_v4l2_redSignalThreshold_expl": "Escurece valores baixos de vermelho (reconhecido como preto)",
     "edt_conf_v4l2_redSignalThreshold_title": "Limite de sinal vermelho",
     "edt_conf_v4l2_resolution_expl": "Uma lista de resoluções suportadas do dispositivo ativo",
@@ -461,6 +501,8 @@
     "edt_dev_enum_sub_min_warm_adjust": "Subtrair o branco quente",
     "edt_dev_enum_subtract_minimum": "Subtrair mínimo",
     "edt_dev_enum_white_off": "Branco apagado",
+    "edt_dev_general_autostart_title": "Iniciar automaticamente",
+    "edt_dev_general_autostart_title_info": "O dispositivo LED está ligado durante a inicialização ou não",
     "edt_dev_general_colorOrder_title": "Ordem de bytes RGB",
     "edt_dev_general_colorOrder_title_info": "A ordem de cores do dispositivo",
     "edt_dev_general_hardwareLedCount_title": "Contagem de LED de hardware",
@@ -476,8 +518,6 @@
     "edt_dev_spec_baudrate_title": "Taxa de transmissão",
     "edt_dev_spec_blackLightsTimeout_title": "Tempo limite de detecção de sinal em preto",
     "edt_dev_spec_brightnessFactor_title": "Fator de brilho",
-    "edt_dev_spec_brightnessMax_title": "Brilho máximo",
-    "edt_dev_spec_brightnessMin_title": "Brilho mínimo",
     "edt_dev_spec_brightnessOverwrite_title": "Sobrescrever brilho",
     "edt_dev_spec_brightnessThreshold_title": "Signal detection brightness minimum",
     "edt_dev_spec_brightness_title": "Brilho",
@@ -486,7 +526,6 @@
     "edt_dev_spec_clientKey_title": "Chavecliente:",
     "edt_dev_spec_colorComponent_title": "Componente de cor",
     "edt_dev_spec_debugLevel_title": "Nível de Depuração",
-    "edt_dev_spec_debugStreamer_title": "Streamer Debug",
     "edt_dev_spec_delayAfterConnect_title": "Atrasar após conectar",
     "edt_dev_spec_devices_discovered_none": "Nenhum dispositivo foi descoberto",
     "edt_dev_spec_devices_discovered_title": "Dispositivos descobertos",
@@ -538,7 +577,6 @@
     "edt_dev_spec_spipath_title": "Dispositivo SPI",
     "edt_dev_spec_sslHSTimeoutMax_title": "Tempo limite máximo do aperto de mão do Streamer",
     "edt_dev_spec_sslHSTimeoutMin_title": "Tempo limite mínimo de handshake do Streamer",
-    "edt_dev_spec_sslReadTimeout_title": "Tempo limite de leitura do streamer",
     "edt_dev_spec_switchOffOnBlack_title": "Desligue no preto",
     "edt_dev_spec_switchOffOnbelowMinBrightness_title": "Desligar, abaixo do mínimo",
     "edt_dev_spec_syncOverwrite_title": "Desactivar a sincronização",
@@ -652,6 +690,7 @@
     "edt_eff_reversedirection": "Reverter direção",
     "edt_eff_rotationtime": "Tempo de rotação",
     "edt_eff_saturation": "Saturação",
+    "edt_eff_set_post_color": "Ajustar a cor após um alarme",
     "edt_eff_showseconds": "Mostrar segundos",
     "edt_eff_sleeptime": "Tempo de descanso",
     "edt_eff_smooth_custom": "Habilitar suavização",
@@ -670,6 +709,7 @@
     "edt_eff_traces_header_desc": "Requer redesenho",
     "edt_eff_trails_header": "Estrelas cadentes",
     "edt_eff_trails_header_desc": "Estrelas coloridas que caem de cima para baixo",
+    "edt_eff_url": "Endereço de imagem",
     "edt_eff_waves_header": "Ondas",
     "edt_eff_waves_header_desc": "Ondas de cor! Escolha suas cores, tempo de rotação, direção reversa e muito mais.",
     "edt_eff_whichleds": "Quais LEDs",
@@ -694,7 +734,10 @@
     "edt_msg_error_disallow": "O valor não deve ser do tipo $1",
     "edt_msg_error_disallow_union": "O valor não deve ser um dos tipos não permitidos fornecidos",
     "edt_msg_error_enum": "O valor deve ser um dos valores enumerados",
+    "edt_msg_error_hostname": "O nome do host tem o formato errado",
     "edt_msg_error_invalid_epoch": "A data deve ser superior a 1 de Janeiro de 1970",
+    "edt_msg_error_ipv4": "O valor deve ser um endereço IPv4 válido na forma de 4 números entre 0 e 255, separados por pontos",
+    "edt_msg_error_ipv6": "O valor deve ser um endereço IPv6 válido",
     "edt_msg_error_maxItems": "O valor deve ter no máximo $1 itens",
     "edt_msg_error_maxLength": "O valor deve ter no máximo $1 caracteres",
     "edt_msg_error_maxProperties": "O objeto deve ter no máximo $1 propriedades",
@@ -715,6 +758,8 @@
     "edt_msg_error_type": "O valor deve ser do tipo $1",
     "edt_msg_error_type_union": "O valor deve ser um dos tipos fornecidos",
     "edt_msg_error_uniqueItems": "A matriz deve ter itens exclusivos",
+    "edt_msgcust_error_hostname_ip": "Não é um nome de host válido nem IPv4 nem IPv6",
+    "edt_msgcust_error_hostname_ip4": "Não é um nome de host válido nem IPv4",
     "effectsconfigurator_button_conttest": "Teste Contínuo",
     "effectsconfigurator_button_deleffect": "Deletar Efeito",
     "effectsconfigurator_button_editeffect": "Carregar Efgeito",
@@ -774,12 +819,14 @@
     "general_disabled": "Desativado",
     "general_enabled": "Ativado",
     "general_speech_cs": "Tcheco",
+    "general_speech_da": "Dinamarquês",
     "general_speech_de": "Alemanha",
     "general_speech_en": "Inglês",
     "general_speech_es": "Espanhol",
     "general_speech_fr": "Francês",
     "general_speech_hu": "Hungáro",
     "general_speech_it": "Italiano",
+    "general_speech_nb": "Norueguês (Bokmål)",
     "general_speech_nl": "Holandês",
     "general_speech_pl": "Polonês",
     "general_speech_pt": "Português",
@@ -803,7 +850,9 @@
     "infoDialog_import_hyperror_text": "O arquivo de configuração selecionado \"$1\" não pode ser importado. Não é compatível com Hyperion 2.0 e superior!",
     "infoDialog_import_jsonerror_text": "O arquivo de configuração selecionado \"$1\" não é um arquivo .json ou está corrompido. Mensagem de erro: ($2)",
     "infoDialog_password_current_text": "Senha atual",
+    "infoDialog_password_minimum_length": "Senhas precisam conter no mínimo 8 caracteres.",
     "infoDialog_password_new_text": "Nova senha",
+    "infoDialog_username_text": "Usuário",
     "infoDialog_wizrgb_text": "Sua ordem de bytes RGB já está bem ajustada.",
     "infoDialog_writeconf_error_text": "Falha ao salvar sua configuração.",
     "infoDialog_writeimage_error_text": "O arquivo selecionado \"$1\" não é um arquivo de imagem ou está corrompido! Selecione outro arquivo de imagem.",
@@ -823,6 +872,7 @@
     "main_ledsim_btn_togglelednumber": "Números dos LEDs",
     "main_ledsim_btn_toggleleds": "Mostrar LEDs",
     "main_ledsim_btn_togglelivevideo": "Video em tempo real",
+    "main_ledsim_btn_togglesigdetect": "Área de detecção de sinal",
     "main_ledsim_text": "Visualização em tempo real das cores dos LEDs e, opcionalmente, stream de vídeo do dispositivo de captura.",
     "main_ledsim_title": "Visualização LED",
     "main_menu_about_token": "Sobre o Hyperion",