Update de.json (POEditor.com)

Author: Hyperion-Bot

assets/webconfig/i18n/de.json

@@ -255,7 +255,7 @@
     "edt_conf_audio_effect_warnvalue_title": "Schwellwert mittlerer Pegel",
     "edt_conf_audio_effects_expl": "Wähle einen Effekt für die Umwandlung des Audiosignals.",
     "edt_conf_audio_effects_title": "Audio-Effekte",
-    "edt_conf_audio_heading_title": "Audio-Erfassung",
+    "edt_conf_audio_heading_title": "Audio Aufnahme",
     "edt_conf_bb_blurRemoveCnt_expl": "Anzahl an Pixeln, die zusätzlich vom Rand abgeschnitten werden.",
     "edt_conf_bb_blurRemoveCnt_title": "Unscharfe Pixel",
     "edt_conf_bb_borderFrameCnt_expl": "Anzahl an Bildern bis ein neuer Rand festgelegt wird.",
@@ -355,7 +355,7 @@
     "edt_conf_enum_dl_verbose2": "Stufe 2",
     "edt_conf_enum_dl_verbose3": "Stufe 3",
     "edt_conf_enum_dominant_color": "Dominante Farbe - pro LED",
-    "edt_conf_enum_dominant_color_advanced": "Dominante Farbe Fortgeschrittene - pro LED",
+    "edt_conf_enum_dominant_color_advanced": "Dominante Farbe fortgeschritten - pro LED",
     "edt_conf_enum_effect": "Effekt",
     "edt_conf_enum_gbr": "GBR",
     "edt_conf_enum_grb": "GRB",
@@ -439,8 +439,8 @@
     "edt_conf_grabber_discovered_title": "Gefundenes Aufnahmegerät",
     "edt_conf_grabber_discovered_title_info": "Wähle dein gefundenes Aufnahmegerät aus.",
     "edt_conf_grabber_discovery_inprogress": "Suche Aufnahmegeräte",
-    "edt_conf_instC_audioEnable_expl": "Aktiviert die Audioerfassung für diese LED Hardware Instanz.",
-    "edt_conf_instC_audioEnable_title": "Aktivieren der Audioerfassung",
+    "edt_conf_instC_audioEnable_expl": "Aktiviert die Audioaufnahme für diese LED Hardware Instanz.",
+    "edt_conf_instC_audioEnable_title": "Aktivieren der Audioaufnahme",
     "edt_conf_instC_screen_grabber_device_expl": "Das verwendet Bildschirmaufnahmegerät",
     "edt_conf_instC_screen_grabber_device_title": "Bildschirmaufnahmegerät",
     "edt_conf_instC_systemEnable_expl": "Aktiviert die Bildschirm Aufnahme für diese LED Hardware Instanz.",
@@ -887,7 +887,7 @@
     "general_col_blue": "blau",
     "general_col_green": "grün",
     "general_col_red": "rot",
-    "general_comp_AUDIO": "Audio-Erfassung",
+    "general_comp_AUDIO": "Audioaufnahme",
     "general_comp_BLACKBORDER": "Schwarze Balken Erkennung",
     "general_comp_BOBLIGHTSERVER": "Boblight Server",
     "general_comp_FLATBUFSERVER": "Flatbuffers Server",
@@ -1012,7 +1012,7 @@
     "remote_maptype_intro": "Für gewöhnlich entscheidet dein LED-Layout welcher Bildbereich welche LED zugewiesen bekommt, dies kann hier geändert werden. $1",
     "remote_maptype_label": "LED-Bereich Zuordnung",
     "remote_maptype_label_dominant_color": "Dominante Farbe",
-    "remote_maptype_label_dominant_color_advanced": "Dominante Farbe Fortgeschrittene",
+    "remote_maptype_label_dominant_color_advanced": "Dominante Farbe fortgeschritten",
     "remote_maptype_label_multicolor_mean": "Durchschnittsfarbe einfach",
     "remote_maptype_label_multicolor_mean_squared": "Durchschnittsfarbe zum Quadrat",
     "remote_maptype_label_unicolor_mean": "Durchschnittsfarbe Gesamtbild",