Nightly profile cloud email registration

There is a red box indicating that profile cloud registration is disabled with email password, but it looks like register button and flow is still there.

What do we want?

<img width="294" height="415" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/034ecdc6-bde3-48f5-a77a-03801a85725f" />