fix of bindless_images/read_sampled.cpp test to be run on proper device

Author: mateuszpn

sycl/test-e2e/bindless_images/read_sampled.cpp

@@ -3,11 +3,11 @@
 // UNSUPPORTED: hip
 // UNSUPPORTED-INTENDED: Returning non-FP values from sampling fails on HIP.
 
-// UNSUPPORTED: linux && ( arch-intel_gpu_bmg_g21 || arch-intel_gpu_mtl_u ) && level_zero_v2_adapter
+// UNSUPPORTED: linux && arch-intel_gpu_mtl_u && level_zero_v2_adapter
 // UNSUPPORTED-TRACKER: https://github.com/intel/llvm/issues/20223
 
 // RUN: %{build} -o %t.out
-// RUN: %{run-unfiltered-devices} %t.out
+// RUN: %{run} %t.out
 
 // Print test names and pass status
 // #define VERBOSE_LV1