fix: deps/npm/docs/package.json & deps/npm/docs/package-lock.json to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-CROSSSPAWN-8303230
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BRACES-6838727
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-NTHCHECK-1586032
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BABELRUNTIME-10044504
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-FOLLOWREDIRECTS-6444610
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-AXIOS-9292519
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-SERIALIZEJAVASCRIPT-6147607
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MICROMATCH-6838728
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-HTTPCACHESEMANTICS-3248783
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-SANITIZEHTML-6256334
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-AXIOS-9403194
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MINIMATCH-3050818
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-POSTCSS-5926692
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BRACEEXPANSION-9789073

Author: snyk-bot