Setupshop readme needs an additional entry for the hosts file

[dhudici]

I noticed that in step 2 of the setupshop readme it only mentions the cloudsupplements addition to the hosts file but I could not get setupshop_test_data_create working without adding hostingsite.localhost to my hosts file.