v3.5.0: Attach background task monitoring for Slack agent

- Monitor background tasks and stream status to Slack threads
- Sync command with time-ordered message sync
- Idle poll interval reduced 5s→2s for faster responses
- ALLOWED_USERS email parsing fix
- Preserve lastDelayNotifiedAt on activity for 60s notify interval

Author: leecoder